Table des Matières
Publicité
NO OBSERVAR ESTAS ADVERTENCIAS Y LAS INSTRUCCIONES
AUMENTA EL RIESGO DE SUFRIR LESIONES SERIAS O LA MUERTE.
POR FAVOR, CUMPLA TODAS
LAS INSTRUCCIONES Y
GUARDE LA GUÍA DEL
USUARIO PARA USO FUTURO.
REQUIERE QUE LO ARME UN
ADULTO.
NUNCA DEJE A un niño sin
atender.
EVITE SERIAS LESIONES de
caídas o resbalones. Use siempre
el cinturón de seguridad.
VERIFIQUE para estar seguro
que el cinturón de seguridad
está sujetado apretadamente
tensionando las correas.
PELIGRO DE
ESTRANGULACIÓN: NUNCA
cuelgue cuerdas o
juguetes del cochecito.
PARA PREVENIR QUE EL
COCHECITO ESTÉ EN UNA
CONDICIÓN PELIGROSA E
INESTABLE, nunca ponga
paquetes u otros artículos en la
manija o capota del cochecito.
NO ponga más de 10 libras
(4.5 kg) en la canasta de
almacenamiento.
EL COCHECITO NO ES UN
JUGUETE. NUNCA deje que los
niños jueguen con el cochecito.
WARNING
ADVERTENCIA
AVERTISSEMENT
4
EL COCHECITO DEBE
UTILIZARSE con el niño que
puede sentarse por sí solo. El
cochecito no se recomienda
para llevar a niño récien nacido.
DEJE DE USAR EL COCHECITO
si resulta dañado o roto.
NO levante el cochecito agar-
rándolo de la barra del brazo.
PARA EVITAR LA TENSIÓN Y
PREVENIR UNA SITUACIÓN
PELIGROSA E INESTABLE EN
EL COCHECITO, sel cochecito
debe usarse con dos niños que
pesen hasta 80 libras (36.2 kg) y
hasta 43 pulgadas (109 cm) de
altura. El peso o la altura en
cualquier asiento no debe
superar 40 libras (18.1 kg) o 43
pulgadas (109 cm).
PARA PREVENIR QUE SE
TUMBE, NO ponga más de 1
libras (.45 kg) en el posavasos.
PARA EVITAR QUEMADURAS,
nunca ponga líquidos calientes
en el posavasos.
NUNCA USE EL COCHECITO
EN ESCALERAS o escaleras
mecánicas.
EL COCHECITO NO debe
usarse mientras corre, usa
patines, patina sobre hielo o
actividad similar.
Publicité
Table des Matières
