Folding Stroller / Cómo plegar el cochecito / Plier la poussette
1
1
2
3
2
Before folding, remove the infant car
seat if it is attached.
To fold, slide button to left (1), then
squeeze button (2). Next, locate (3) on
the side of the frame and pull it up as
shown.
Antes de plegar, retire el asiento infantil
para coche si están colocados.
Para plegar, deslice el botón a la
izquierda (1), luego apriete el botón (2).
A continuación, localice (3) en el lado
del armazón y jale hacia arriba, como se
muestra.
Veiller à toujours retirer le siège-auto
avant de replier la poussette.
Pour plier, faire glisser le bouton vers la
gauche (no 1), et appuyer ensuite sur
celui-ci (no 2). Repérer ensuite le no
3 situé sur le côté du châssis et le tirer
vers le haut, comme illustré.
Fasten the storage latch as shown.
Asegure el cerrojo de
almacenamiento como se muestra.
Débloquer le loquet de rangement
comme illustré.
25