Human Touch Perfect Chair pc610 Manuel D'utilisation Et D'entretien
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Human Touch Manuels
  4. Ameublement d'intérieur
  5. Perfect Chair pc610
  6. Manuel d'utilisation et d'entretien
Human Touch Perfect Chair pc610 Manuel D'utilisation Et D'entretien

Human Touch Perfect Chair pc610 Manuel D'utilisation Et D'entretien

Masquer les pouces Voir aussi pour Perfect Chair pc610:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
All manuals and user guides at all-guides.com
Perfect Chair
®
humantouch.com
©2017 Human Touch
, LLC. Patents pending and intellectual property rights enforced.
®
No medical claims are warranted or implied by the use of this product.
use & care
manual
Human Touch is a trademark of Human Touch
, LLC.
®
P C - 6 1 0 - E U - A 2
Register your product
ONLINE
today
Register your product
ONLINE
today
www.humantouch.com/register
www.humantouch.com/register

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Human Touch Perfect Chair pc610

Sommaire des Matières pour Human Touch Perfect Chair pc610

  • Page 1 No medical claims are warranted or implied by the use of this product. use & care manual Human Touch is a trademark of Human Touch , LLC. ® P C - 6 1 0 - E U - A 2...
  • Page 2 The PC-610 Omni-Motion Classic gives you the power to independently position lives. And with a population increasingly aware of the benefits of wellness, Human Touch your recline angle and leg elevation. The intuitive 5-way omni-control allows for...

  • Page 3: Important Safety Instructions

    All manuals and user guides at all-guides.com keep it safe IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Safety Precautions hen using an electrical appliance, basic precautions should always be followed, including the following: • omfortable clothing is recommended while using this product. • f you feel any abnormal discomfort during the operation of this product, turn off the power Read all instructions before using this appliance.
  • Page 4 All manuals and user guides at all-guides.com Your Human Touch Perfect Chair requires some simple assembly. Just ® ® attach the backrest frame, pads, arm caps, and head pillow, and you’re done! ready 2. Insert the backrest frame into the chair base.
  • Page 5 All manuals and user guides at all-guides.com ready INSTALLING THE RECLINE CONTROLLER HOUSING AND ARMREST CAPS Arm core 1. Remove the four screws taped to the top of the right-hand arm, then ATTACH THE HEAD PAD place the arm core on top of the mounting plate. Secure the arm core using the four screws and the Allen key (provided).
  • Page 6 All manuals and user guides at all-guides.com Using your Human Touch Perfect Chair is easy. Just take a seat and adjust the chair to the desired position. The Perfect Chair cradles you take a seat in zero-gravity comfort, with your feet above your heart—the ultimate neutral-posture position for stress relief.
  • Page 7 4. Do not use benzene, thinner or any other solvents on your product. Cleaning Code Standard: W To maintain your Human Touch product in optimum condition, dust it frequently and/or vacuum it with a soft brush vacuum extension. SofSuede ®...

  • Page 8: Enregistrez Votre Produit

    All manuals and user guides at all-guides.com Perfect Chair ® humantouch.com Notice d’utilisation et d’entretien soyez au mieux. feel your best. ™ Enregistrez votre produit EN LIGNE dès aujourd’hui Enregistrez votre produit EN LIGNE dès aujourd’hui www.humantouch.com/register www.humantouch.com/register...
  • Page 9 ™ Depuis plus de 35 ans, Human Touch contribue à améliorer la vie de ses clients grâce à des produits et des services qui les aident à se sentir mieux, à être plus performants et à human touch bienvenue chez profiter de la vie.

  • Page 10: Consignes De Sécurité

    All manuals and user guides at all-guides.com prenez vos précautions CONSIGNES DE SÉCURITÉ Précautions d’emploi • evêtir de préférence des vêtements confortables pour utiliser le produit. L’utilisation d’appareils électriques est soumise aux précautions sécuritaires suivantes : • n cas de gêne anormale, éteindre immédiatement l’appareil et consulter. Lisez attentivement ces consignes avant d’utiliser cet appareil.

  • Page 11: Préparez-Vous

    All manuals and user guides at all-guides.com Votre fauteuil Human Touch Perfect Chair est facile à assembler. Il suffit d’attacher ® ® le cadre du dossier, les coussins, les couvre-bras et l’appui-tête, et vous avez terminé ! Préparez-vous 2. Insérez le cadre du dossier dans la base du fauteuil.

  • Page 12: Installation Du Boitier De Telecommande Du Fauteuil

    All manuals and user guides at all-guides.com Préparez-vous INSTALLATION DU BOITIER DE TELECOMMANDE DU FAUTEUIL ATTACHEZ LE COUSSINET D’APPUI-TÊTE 1. Retirez les quatre vis scotchées sur le bras droit, puis placez la base du bras au-dessus de la plaque de montage. Attachez la base du bras de noyau à...
  • Page 13 All manuals and user guides at all-guides.com Rien de plus simple que d’ Utiliser votre fauteuil Human Touch Perfect Chair. Il suffit de s’asseoir et de régler le fauteuil à la position souhaitée. Le fauteuil Perfect Chair vous berce dans un confort à gravité zéro, avec vos...

  • Page 14: Caractéristique De Sécurité De Human Touch : Piles De Secours

    4. Ne pas utiliser de benzène, de diluant ou de solvant pour le nettoyage de l’appareil. position verticale. Norme de nettoyage : W Pour assurer le fonctionnement optimal de votre produit Human Touch, époussetez-le ou passez-le à la petite brosse de l’aspirateur. Les produits SofSuede ®...

  • Page 15: Registre Su Producto

    All manuals and user guides at all-guides.com Perfect Chair ® humantouch.com manual de uso y cuidad El mejor bienestar. La mejor sensación. ™ Registre su producto EN LÍNEA Registre su producto EN LÍNEA www.humantouch.com/register www.humantouch.com/register...
  • Page 16 Perfect Chair ® Durante más de 35 años, Human Touch se ha establecido como líder de la industria que cambia las vidas de sus clientes con productos y servicios que los ayudan a sentirse, desempeñarse y vivir en la mejor manera posible. Ofrecemos productos desarrollados en colaboración con la comunidad médica y expertos de la industria, productos que...

  • Page 17: Instrucciones De Seguridad Importantes

    All manuals and user guides at all-guides.com manténgala en forma segura INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES Cuando utilice un artefacto eléctrico, debe tener siempre precauciones especiales, incluidas las siguientes: Precauciones de seguridad Lea todas las instrucciones antes de usar este artefacto. •...
  • Page 18 All manuals and user guides at all-guides.com Su Perfect Chair de Human Touch requiere una instalación sencilla. ® ® Solo coloque la estructura del espaldar, las almohadillas, las cubiertas de los apoyabrazos y la almohadilla de la cabeza, ¡y listo! prepárese...
  • Page 19 All manuals and user guides at all-guides.com prepárese CÓMO INSTALAR LA BASE DE CONTROL DE RECLINACIÓN Y TAPAS DE BRAZALETE 1. Retire los cuatro tornillos enroscados en la parte superior del brazo COLOQUE EL ALMOHADÓN PARA LA CABEZA derecho, y luego coloque el soporte del brazo en la parte superior de la placa de montaje.
  • Page 20 All manuals and user guides at all-guides.com Su Perfect Chair de Human Touch es fácil de usar. Solo siéntese y ajuste la silla en la posición deseada. Su Perfect Chair lo posiciona cómodamente con cero gravedad, con los pies por encima del nivel del...
  • Page 21 4. No utilice benceno ni disolventes en su producto. Estándar de código de limpieza: W Para mantener su producto Human Touch en óptimas condiciones, limpie el polvo de la silla frecuentemente y/o con una aspiradora de cepillo suave. Los productos SofSuede también se pueden cepillar con un cepillo para gamuza.
  • Page 22 All manuals and user guides at all-guides.com Perfect Chair ® humantouch.com Bedienungs- und Pflegeanleitung Registrieren Sie Ihr Produkt noch heute ONLINE Registrieren Sie Ihr Produkt noch heute ONLINE www.humantouch.com/register www.humantouch.com/register...
  • Page 23 All manuals and user guides at all-guides.com Perfect Chair ® In über 35 Jahren hat sich Human Touch als Branchenführer etabliert, der mit seinen Produkten und Services das Wohlbefinden, die Leistungsfähigkeit und das Lebensgefühl seiner Kunden verbessert. Unsere in Zusammenarbeit mit der medizinischen...

  • Page 24: Wichtige Sicherheitshinweise

    All manuals and user guides at all-guides.com zu ihrer sicherheit WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE Bei Verwendung eines Elektrogerätes sind grundlegende Vorsichtsmaßnahmen erforderlich, einschließlich der folgenden: Sicherheitsmaßnahmen Vor Verwendung dieses Geräts sind alle Anweisungen zu lesen. GEFAHR: • ährend der Benutzung des Geräts sollte bequeme Kleidung getragen werden. m Stromschlaggefahr zu vermeiden, sind die folgenden Sicherheitshinweise zu beachten: ach dem Gebrauch und vor der Reinigung stets den Netzstecker herausziehen.
  • Page 25 All manuals and user guides at all-guides.com Ihr Human Touch Perfect Chair r lässt sich einfach zusammenbauen. Bringen Sie ® ® einfach nur den Rückenlehnenrahmen, die Polster und das Kopfkissen an und fertig! Machen Sie sich bereit 2. Den Rückenlehnenrahmen in die Sesselbasis einstecken Positionieren Sie den Rückenlehnenrahmen so, dass die Kopfstütze...
  • Page 26 All manuals and user guides at all-guides.com ANBRINGEN DES GEHÄUSES DER RÜCKENLEHNENSTEUERUNG Machen Sie sich bereit 1. Entfernen Sie die vier Schrauben, die mit Klebeband an der Oberseite des rechten Arms befestigt sind, und positionieren Sie die Armlehnenplatte auf der Halterungsplatte.
  • Page 27 All manuals and user guides at all-guides.com Das Bedienen Ihres Human Touch Perfect Chair ist ganz einfach. Nehmen Sie einfach Platz und stellen Sie den Sessel auf die gewünschte Position ein. Der Perfect Chair wiegt Sie in schwerelosem Komfort, mit den Füßen oberhalb Ihres Herzens - die ultimative Neutrallage zur körperlichen und...

  • Page 28: Wartung Und Pflege

    Reinigungscodestandard: W nutzen, schieben Sie den Regler nach vorne, um den Sessel Damit Ihr Human Touch-Gerät noch lange schön bleibt, stauben Sie es häufig ab bzw. saugen Sie es mit einem weichen wieder in die aufrechte Position zu bringen. Bürstenaufsatz ab. SofSuede ®...

Table des Matières