Table des Matières

Publicité

Liens rapides

DV**PEC / DV**FEC
1
Consignes de sécurité importantes ...................................................2
2
Inspection des expéditions ................................................................3
2 1 Pièces ....................................................................................................3
2.2 Manutention ...........................................................................................3
3
Codes et réglementations ...................................................................3
4
Pièces de rechange .............................................................................3
5
Considérations préliminaires à l'installation ....................................3
5.1 Préparation ............................................................................................3
5.2 Correspondances des systèmes ...........................................................3
5.3 Tuyauterie d'interconnexion ...................................................................3
5.4 Dégagements ........................................................................................3
5.5 Applications horizontales .......................................................................3
6
Emplacement de l'installation ............................................................4
6.1 Installation en circulation ascendante ....................................................4
6.2 Installation horizontale gauche ..............................................................4
7
Conduites de réfrigérant .....................................................................7
7.1 Dimension de la tuyauterie ....................................................................7
7.2 Préparation de la tuyauterie ..................................................................7
7.3 Raccordement de la tuyauterie ..............................................................8
8
Conduites de vidange des condensats .............................................8
9
Réseau de gaines ................................................................................9
9.1 Système de gaines de reprise ...............................................................9
10 Filtres de retour d'air ...........................................................................9
11 Chauffage électrique ...........................................................................9
12 Câblage électrique et des commandes ........................................... 11
12.2 Dimensionnement des câbles ........................................................... 11
(modèles de kits non chauffants)............................................................... 11
sans disjoncteur......................................................................................... 11
à disjoncteur .............................................................................................. 11
13 Atteindre un faible taux de fuite de 1,4 % et 2 % ............................12
14 Réglage du débit d'air .......................................................................12
15 Liste de contrôle de mise en service - Divers .................................12
15.1 Interrupteur de l'avertisseur auxiliaire................................................13
15.2 Souffleur de l'accélérateur .................................................................14
15.3 Orientation du moteur ........................................................................14
15.4 Contacts accessoires ........................................................................14
16 Dépannage .........................................................................................15
16.2 Tableau de diagnostic ........................................................................15
16.3 Rappel de défaut ...............................................................................15
17 Système Daikin entièrement communicant ....................................16
17.1 Vue d'ensemble .................................................................................16
17.2 Considération relative au débit d'air ..................................................16
17.3 Câblage du thermostat ......................................................................16
17.4 Dépannage du réseau .......................................................................16
17.5 Dépannage du système.....................................................................17
Dépannage ...............................................................................................18
Codes de diagnostic ...............................................................................21
Réglage de l'affichage du mode .............................................................22
Schéma de câblage .................................................................................24
Entretien de routine .................................................................................25
IOD-4018J-FR
11/2019
Notre engagement continu envers des produits de qualité peut signifier que certaines modifications soient apportées
aux caractéristiques techniques sans préavis.
© 2015-2019
5151 San Felipe St., Suite 500, Houston, TX 77056
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION
(APPAREILS DE TRAITEMENT DE L'AIR DE LA SÉRIE EEV)
Seul le personnel ayant été formé pour procéder à l'installation,
au réglage, à l'entretien ou à la réparation (ci-après, « entretien »)
de l'équipement spécifié dans ce manuel devrait être autorisé à
procéder à l'entretien de l'équipement. Le fabricant ne sera pas tenu
responsable en cas de blessure ou de dommage matériel faisant suite
à l'entretien incorrect ou à des procédures d'entretien incorrectes.
Si vous prenez en charge l'entretien de cette unité, vous assumez la
responsabilité des éventuels dommages corporels ou matériels qui
pourraient en résulter. En outre, dans les juridictions qui nécessitent
une ou plusieurs licences pour l'entretien de l'équipement spécifié
dans ce manuel, seul le personnel accrédité peut être autorisé
à procéder à l'entretien de l'équipement. Une installation, un
ajustement, un entretien ou une réparation incorrect de l'équipement
précisé dans ce manuel, ou une tentative d'installer, d'ajuster,
d'entretenir ou de réparer l'équipement précisé dans ce manuel sans
la formation appropriée peut entraîner des dommages au produit, des
dommages à la propriété, des blessures personnelles ou la mort.
AVERTISSEMENT PROP 65 À DESTINATION DES
CONSOMMATEURS CALIFORNIENS
CE SYMBOLE REPRÉSENTE
UNE PRÉCAUTION
DE SÉCURITÉ.
ATTENTION
En cas d'erreur « Ed » au
démarrage, vérifiez que les
interrupteurs DIP du chauffage
électrique ont été réglés sur la
taille appropriée du couvercle.
Voir les tableaux 9 et 10 pour
les réglages du débit d'air et
de l'interrupteur DIP du kit
de chauffage.
www.daikincomfort.com
1
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
Cancer et danger reproductif
-
www.P65Warnings.ca.gov
0140M00517-A

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Daikin DV PEC Serie

  • Page 1: Table Des Matières

    16.2 Tableau de diagnostic ................15 Voir les tableaux 9 et 10 pour 16.3 Rappel de défaut ................15 les réglages du débit d'air et 17 Système Daikin entièrement communicant ........16 de l’interrupteur DIP du kit 17.1 Vue d’ensemble .................16 de chauffage.
  • Page 2: Consignes De Sécurité Importantes

    1 CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Les symboles et étiquettes suivants sont utilisés tout au long du présent manuel pour signaler des dangers de sécurité immédiats ou potentiels. Le propriétaire et l'installateur sont responsables de lire et de respecter toutes les informations et instructions liées à...
  • Page 3: Inspection Des Expéditions

    Inspectez également l’appareil pour vérifier que tous les 5.2 Correspondances des systèmes composants nécessaires sont présents et intacts. Signalez immédiatement tout composant manquant à Daikin ou au a totalité du système (une combinaison de parties intérieure distributeur. Utilisez seulement des pièces de rechange et extérieure) doit être approuvée par le fabricant et figurer sur...
  • Page 4: Emplacement De L'installation

    Bac de récupération (Downflow Kit, DFK) est disponible auprès de votre distributeur inférieur Daikin local. Le DFK n’est pas fourni avec le système DRIP SHIELD REMOVAL RETRAIT DU PLATEAU DE DÉGIVRAGE de traitement de l’air et est nécessaire pour minimiser la...
  • Page 5: Emplacement Des Attaches De Câble À Enlever

    Attache de câbles (retirer) Câbles du Extension détecteur Boîtier D (Un seul emplacement central) Détail A Attache de câbles (retirer) Attache de câbles Attache de câbles (retirer) (retirer) Attache de câbles (retirer) Détail B Isolant Attache de câbles (retirer) Isolant Boîtier B et C Câbles de jonction...
  • Page 6 HORIZONTALE GAUCHE Illustration 5 HORIZONTALE DROITE Illustration 6 CIRCULATION CIRCULATION ASCENDANTE DESCENDANTE Illustration 3 Illustration 4 Plateau d’attache supérieur Commande Plate-forme Panneau d’accès du souffleur Panneau Support de Panneau d’accès du circulation du tube serpentin descendante Support central Support du filtre Panneau d’accès du filtre Alvéole défonçable...
  • Page 7: Conduites De Réfrigérant

    Reportez-vous aux Illustrations 7 et 8 pour l’emplacement des AVERTISSEMENT composants cités dans les étapes suivantes. Ce produit est expédié depuis l’usine avec un mélange de 1. Avant de faire basculer le groupe de traitement de l’air, retirez R410A et d’azote sec sous pression. Utilisez les outils de service le panneau d’accès au ventilateur refoulant et le panneau appropriés et respectez les présentes instructions pour éviter d’accès au serpentin.
  • Page 8: Raccordement De La Tuyaux

    REMARQUE : pour prévenir d’éventuels dommages des joints Si une conduite de vidange secondaire est nécessaire, installez la de la tuyauterie, ne manipulez pas l’assemblage du serpentin conduite séparément de la première vidange et faites-la terminer avec les tuyaux du collecteur ou de l’indicateur de débit. où...
  • Page 9: Réseau De Gaines

    HKS produite par veuillez vous reporter aux exigences énumérées dans le Code Daikin. Reportez-vous à la plaque de série et signalétique de uniforme de la construction mécanique (« Uniform Mechanical l’appareil de traitement de l’air ou aux fiches signalétiques HKS Building Code.
  • Page 10: Raccordement De Vidange

    kW NOMINAUX DU KIT DE CHAUFFAGE Raccordement de vidange 19/20 Appareil 1000 19 de traitement 5 cm (2 po) 1200 de l’air 1400 1600 ÉTANCHÉITÉ 1800 7,6 cm (3 po) LIQUIDE 2000 NÉCESSAIRE AU SIPHON 230/1/60 TENSION D'ALIMENTATION - AUGMENTATION DE LA TEMPÉRATURE (EN °F) Illustration 12 Tableau 5 kW NOMINAUX DU KIT DE CHAUFFAGE...
  • Page 11: Câblage Électrique Et Des Commandes

    12 CÂBLAGE ÉLECTRIQUE ET DES COMMANDES Un dispositif réducteur de tension approuvé par le NEC ou le CEC doit être utilisé à ce point de passage. Certains codes/ IMPORTANT : tout le parcours du câblage électrique doit être fait municipalités exigent que les câbles d’alimentation soient à...
  • Page 12: Alvéoles Défonçables Pour Raccordements Électriques

    13 OBTENIR UN DÉBIT D'AIR À FAIBLE TAUX 15 LISTE DE CONTRÔLE DE MISE DE FUITE DE 1,4 % ET DE 2,0 % EN SERVICE - DIVERS Assurez-vous que tous les joints sont intacts sur toutes les • Avant la mise en service, assurez-vous que tous les câbles surfaces tels qu’expédiés avec l’appareil.
  • Page 13: Interrupteur De L'avertisseur Auxiliaire

    AVERTISSEUR AUXILIAIRE ACC-OUT (Accessoires) ACC-IN (Accessoires) RX DEL X13A FUSIBLES X12A DEL CPU STATUT DE LA DEL Microprocesseur 7seg SEG2 7seg SEG1 X15A SERPENTIN DU CAPTEUR THERMISTANCE DÉTENDEUR DE PRESSION TABLEAU DE COMMUNICATION DE L’UNITÉ INTÉRIEURE (PCB) Illustration 15 15.1 Interrupteur de l’avertisseur auxiliaire Le contrôleur est équipé...
  • Page 14: Souffleur De L'accélérateur

    Pour une procédure détaillée de sélection de la capacité des Quatrième valable kits de chauffage par thermostat, veuillez visiter le site Web de Kit de chauffage Daikin One à l’adresse http://www.daikinone.com. Cinquième valable Réglage avec l'interrupteur DIP : Kit de chauffage En cas de perte de communication, le mode d'urgence peut Sixième valable...
  • Page 15: Dépannage

    Relai humidificateur Pour la configuration de la fonction d'humidification, les bornes Périphériques à relier des accessoires disposent de 3 modes de fonctionnement. (Exemple : humidificateur) EN MARCHE : l'humidificateur n'est activé que pendant un appel de chauffage. Pendant un appel de chauffage, le relais auxiliaire ne se ferme que s'il y a un appel 10 A max : 250 VCA d'humidification actif du thermostat.
  • Page 16: Système Daikin Entièrement Communicant

    REMARQUE : pour une procédure détaillée de mise en service la demande de débit d’air de climatisation de faible niveau du thermostat, veuillez visiter le site Web de Daikin One+ à au moteur MCE. Le moteur MCE fournit ensuite le débit http://www.daikinone.com...
  • Page 17: Câblage Du Système

    être connectée à la borne #R du thermostat. Vérifiez que les fils ne sont pas inversés. (Remarque : l'ordre des bornes de l'unité intérieure et du thermostat Daikin One+ peut être différent.) - Ne branchez pas de fils aux bornes R et C sur l’appareil de climatisation / la pompe à...
  • Page 18: Causes Possibles

    Remarques et Indication Causes possibles Action(s) corrective(s) précautions de la DEL Off (Arrêt)   Aucun   Aucun   Aucun   Aucun   Erreur de   Erreur de   Appuyez sur le bouton   Appuyez rapidement communication communication d’apprentissage une fois pour réinitialiser  ...
  • Page 19: Dépannage

    DÉPANNAGE...
  • Page 20 DÉPANNAGE...
  • Page 21: Codes De Diagnostic

    CODES DE DIAGNOSTIC DEL À 7 SEGMENTS DESCRIPTION DE L’ÉTAT ÉCRAN « On » (marche) FONCTIONNEMENT NORMAL PAS DE KIT DE CHAUFFAGE INSTALLÉ - LE SYSTÈME DEMANDE UN CHAUFFAGE AUXILIAIRE  (Code d'erreur mineure) LES INTERRUPTEURS DIP DU KIT DE CHAUFFAGE NE SONT PAS RÉGLÉS CORRECTEMENT ...
  • Page 22: Réglage De L'affichage Du Mode

    RÉGLAGE DE L'AFFICHAGE DU MODE INTRODUCTION À L'AFFICHAGE DU MODE Un afficheur à 2 chiffres est fourni sur la carte de circuit imprimé (PCB en anglais) comme outil de sauvegarde sur le thermostat pour accéder aux codes d'erreur et effacer l'historique des codes d'erreur de l'unité...
  • Page 23 RÉGLAGE DE L'AFFICHAGE DU MODE <SCREENZERO> Premier code d'erreur Laissez Défaut de tourner libération Rappel au ralenti en moins de 2 sec pendant 3 minutes. Appuyez sur Rappel d'erreur pour le code d'erreur SecondeCode d'erreur Maintenir le rappel d'erreur pendant plus de 2 secondes Appuyez sur Rappel Affichage plein...
  • Page 24: Schéma De Câblage

    SCHÉMA DE CÂBLAGE AVERTISSEMENT REMARQUE : CES INSTRUCTIONS SONT SPÉCIFIQUES POUR LES MODÈLES DV** PEC. NE PAS tentez HAUTE TENSION! DÉCONNECTEZ TOUTES LES d’appliquer ces schémas à d’autres modèles. SOURCES D'ALIMENTATION ÉLECTRIQUE AVANT D'EFFECTUER UNE OPÉRATION D’ENTRETIEN. IL PEUT Y AVOIR PLUSIEURS SOURCES D'ALIMENTATION ÉLECTRIQUE.
  • Page 25: Appareil De Traitement De L'air

    APPAREIL DE TRAITEMENT DE L’AIR RECOMMANDATIONS D’ENTRETIEN DE ROUTINE À L’ATTENTION DU PROPRIÉTAIRE POUR L’APPAREIL DE TRAITEMENT DE L’AIR Nous recommandons fortement qu’une maintenance soit effectuée tous les 6 mois par un agent de maintenance qualifié avant que les saisons de climatisation et de chauffage ne débutent.
  • Page 26: Cette Page Est Laissée Délibérément Blanche

    CETTE PAGE EST LAISSÉE DÉLIBÉRÉMENT BLANCHE...
  • Page 27 CETTE PAGE EST LAISSÉE DÉLIBÉRÉMENT BLANCHE...
  • Page 28: Commentaires Des Clients

    COMMENTAIRES DES CLIENTS Daikin est très intéressée par tous les commentaires sur les produits. Veuillez remplir le formulaire de commentaires au lien suivant : https://daikincomfort.com/contact-us Vous pouvez également numériser le code QR à droite pour être dirigé vers la page de commentaires.

Table des Matières