Manuels Connexes pour Daikin SIEMENS MICROTECH III EWAQ GZ
Sommaire des Matières pour Daikin SIEMENS MICROTECH III EWAQ GZ
- Page 1 GUIDE D’UTILISATION DU PANNEAU DE COMMANDE REFROIDISSEUR D’EAU ET POMPE À CHALEUR REFROIDI PAR AIR AVEC VARIATEUR RÉGULATEUR MICROTECH III D-EOMHP00706-14FR D-EOMHP00706-14FR - 1/80...
-
Page 2: Historique Des Versions
Table des matières Historique des versions Approuvée Vers Date de Description publicati Revue par n° Rédigée par D-EOMHP00706-14FR - 2/80... -
Page 3: Gamme Du Modèle Applicable / Des Modèles Applicables
Gamme du modèle applicable / des modèles applicables Utilisations / type : Pompe à chaleur / refroidisseur multi scroll refroidi par air Réfrigérant : R410A Tension Référence modèle : 400V/50Hz EWAQ GZ/EWYQ GZ D-EOMHP00706-14FR - 3/80... -
Page 4: Table Des Matières
Table des matières Historique des versions ..................2 Gamme du modèle applicable / des modèles applicables ......3 Table des matières ....................4 Consignes de sécurité ..................9 Généralités ................................. 9 Éviter les chocs électriques ......................... 9 Dispositifs de sécurité ........................... 9 1.3.1 Dispositifs de sécurité... - Page 5 Travailler avec l'unité .................. 22 Interface homme-machine ........................22 Navigation dans le menu..........................24 Réglages de base ............................25 4.3.1 Réglage du refroidisseur ......................... 25 4.3.2 Paramétrage de l'IP du régulateur ....................26 4.3.3 Paramétrage pour BMS ........................26 4.3.3.1 Paramétrage LON ...................
- Page 6 7.1.2.2 Démarrage du gel de l'eau ................45 7.1.2.3 Perte de débit d'eau ..................45 7.1.2.4 Protection antigel de la pompe à eau ............. 47 7.1.2.5 Protection de la pompe contre l'eau chaude ........... 47 7.1.2.6 Temp de l'eau inversée ..................47 7.1.2.7 Verrouillage OAT (Temp air ext) basse ............
- Page 7 7.3.3 Arrêt du compresseur à cause de la distribution de l'huile ..........59 Fonctionnalité en option ................59 Mode Glace ..............................59 8.1.1 Réglage de l'unité ..........................59 8.1.2 Fonctionnement en mode Glace ....................59 8.1.2.1 Contrôle de capacité ..................60 8.1.2.2 Temporisateur mode Glace ................
- Page 8 8.10 Contrôle de la vanne d'eau ........................67 8.10.1 Réglage de l'unité ........................... 67 8.10.2 Contrôle de la vanne d'eau ......................68 8.10.2.1 Opération de fermeture ................... 68 8.10.2.2 Opération d'ouverture ..................68 8.10.2.3 Opération d'OUVERTURE ................68 8.11 Restauration rapide ..........................68 8.12 Contrôle de réseau de refroidisseurs ....................
-
Page 9: Consignes De Sécurité
1 Consignes de sécurité 1.1 Généralités L'installation, la mise en service et l'entretien de l'équipement peuvent présenter des risques dans le cas où certaines particularités de l'installation ne seraient pas prises en compte : les pressions de fonctionnement, la présence de composants électriques et leurs tensions ainsi que le site d'installation (socles surélevés et structures composées). -
Page 10: Dispositifs De Sécurité Générale
1.3.1 Dispositifs de sécurité générale Les dispositifs à ce niveau de sécurité procèdent à la mise hors tension de tous les circuits et mettent l'intégralité de l'unité à l'arrêt. Après le déclenchement d'un dispositif de sécurité générale, une intervention manuelle sur l'unité est nécessaire pour rétablir le fonctionnement normal de la machine. Il existe des exceptions à... -
Page 11: Protection Antigel
Lors du déclenchement d'une de ces alarmes, l'unité est mise immédiatement à l'arrêt et son démarrage est empêché. Une fois le problème résolu, les alarmes sont réinitialisées automatiquement. Cette logique de réinitialisation automatique permet la remise en service automatique de l'unité en cas de conditions de température où la tension d'alimentation atteint le seuil supérieur ou inférieur réglé... -
Page 12: Description Générale
Chaque circuit est équipé d'au moins un commutateur haute pression qui essaie de prévenir l'ouverture du détendeur de sécurité. Quand la pression de débit devient trop élevée, le commutateur mécanique s'ouvre et enclenche l'arrêt immédiat du compresseur en coupant l'alimentation électrique du relais auxiliaire. -
Page 13: Raccourcis Utilisés
2.2 Raccourcis utilisés Dans ce manuel, les circuits de réfrigération sont désignés comme circuit n°1 et circuit n°2. Autres raccourcis couramment utilisés : Abréviations Description Circuit Temp Température Pression Comp Compresseur Cond Condenseur Evap Évaporateur EXV (Vanne de Détendeur électronique détente) Détendeur thermostatique Vanne solénoïde... -
Page 14: Système De Contrôle
3 Système de contrôle 3.1 Aperçu Le système de contrôle se compose d'un régulateur de l'unité (UC) et de modules d'extension qui permettent d'intégrer des fonctionnalités supplémentaires. Les modules d'extension I/O (entrées-sorties) communiquent avec l'UC via un bus périphérique interne. Le tableau d'interface ACS qui contrôle les entraînements à... -
Page 15: Composants De Communication
permet de connecter jusqu'à 8 ports à une seule IHM. Pour plus d'informations, veuillez consulter le manuel spécifique de l'IHM. 3.2 Composants de communication L'unité utilisera plusieurs composants de communication et cela dépendra du nombre de compresseurs que compte l'unité. Les composants devant être utilisés sont définis par le tableau suivant. De plus, le diagramme fourni ci-dessous indique la manière dont ces modules sont reliés. -
Page 16: Diodes Luminescentes Sur Les Tableaux
Tableau d'interface ACS : Compresseur VFD Compresseur VFD A301P Adresse : Adresse : (Commutateur rotatif : 1) Compresseur VFD Compresseur VFD Adresse : Adresse : Tableau d'interface ACS : Compresseur VFD Compresseur VFD A301P Adresse : Adresse : (Commutateur rotatif : 0) Compresseur VFD Compresseur VFD Adresse :... -
Page 17: Led Modules D'extension Bsp
3.3.2 LED modules d’extension BSP Mode Mode mise à niveau BSP Clignotement rouge et vert alterné chaque seconde BSP en cours d'exécution Vert Erreur BSP (erreur de logiciel) Clignotement rouge à 2Hz Erreur matériel Rouge 3.3.3 LED BUS Le DEL du BUS indique le statut de communication avec le régulateur. Mode Communication en cours mais paramétrage de l'application erroné... - Page 18 TX LED2 RX LED1 CPU&COM HAP TX LED2 Mode Envoi données Modbus en cours Clignotement Données Modbus ne sont pas envoyées Voyants éteints RX LED1 Mode Réception données Modbus en cours Clignotement Pas de réception de données Modbus Voyants éteints CPU&COM HAP Mode Puce principale en service La communication ACS n'a pas encore démarrée.
-
Page 19: Del Du Vfd Du Compresseur
3.3.5 DEL du VFD du compresseur Mode La puce principale fonctionne correctement. Clignotement Puce principale hors service La puce est alimentée en courant. Voyants allumés (pas de clignotement) Puce principale hors service Voyants éteints 3.4 Capteurs disponibles 3.4.1 Capteurs de pression Deux types de capteurs électroniques sont utilisés pour mesurer l'aspiration, le débit et la pression de l'huile dans chaque circuit. -
Page 20: Commandes Disponibles
3.5 Commandes disponibles 3.5.1 Pompes de l'évaporateur Le régulateur permet de régler une ou deux pompes d'évaporateur et de gérer le changement automatique entre les pompes. Il est également possible de configurer des priorités pour les pompes et de désactiver temporairement l'une des deux. Le régulateur permet aussi de contrôler les vitesses des pompes si ces dernières sont équipées de variateurs. -
Page 21: Fluxostat
3.6.1.1 Fluxostat Malgré le fait que le fluxostat soit proposé en option, son installation et sa connexion aux bornes d'entrée numériques sont obligatoires afin de permettre le fonctionnement du refroidisseur uniquement lorsque un débit minimum est capté. Lors du fonctionnement de l'unité en contournant l'entrée du fluxostat ou sans fluxostat approprié, l'évaporateur risque d'être endommagé... -
Page 22: Circuit D'alarme (En Option)
3.6.1.9 Circuit d'alarme (en option) Cette option est incluse dans l'option « Redémarrage rapide ». Le contact numérique correspondant est fermé en cas d'alarme sur l'un des circuits. 3.6.1.10 Démarrage de la pompe de l'évaporateur La sortie numérique 24 Vcc (alimentation interne) est activée lorsqu'il s'avère nécessaire de démarrer une pompe (n°1 ou n°2). - Page 23 L'IHM est constituée de trois touches de fonction programmables et d'une molette-poussoir. Les trois boutons ont les fonctions suivantes : Statut d'alarme (établit un lien d'une page vers la page de la liste des alarmes, du journal des ...
-
Page 24: Navigation Dans Le Menu
E n t e r * * * 4.2 Navigation dans le menu La première colonne représente le premier niveau de la hiérarchie du menu. Quand l'utilisateur fait des sélections dans une colonne, elle se déplace vers la droite. Quand l'utilisateur a épuisé les menus d'un chemin, la sélection d'une option lui permet d'accéder à... -
Page 25: Réglages De Base
4.3 Réglages de base Avant de démarrer l'unité, il est nécessaire d'effectuer certains réglages de base. Ces points de consigne sont accessibles par le chemin suivant. Niveau de menu 1 Niveau de menu 2 SAISIR LE MOT DE PASSE Informations générales sur l'unité MENU RAPIDE AFFICHAGE/RÉGLAGES DE L'UNITÉ... -
Page 26: Paramétrage De L'ip Du Régulateur
Vanne solénoïde de la Désactivée Activée, Désactivée conduite de liquide « Limite supérieure » est Réglage HPS Normal Normal, Limite supérieure applicable uniquement avec les refroidisseurs américains. Comm. Module 1 IP BACNET, MSTP BACNET, Comm. Module 2 Détection automatique LON, MODBUS, AWM Comm. -
Page 27: Paramétrage Ip Bacnet
Neuron ID Temps d’exp. Max. Temps d’exp. Min. Receive Heartbeat BSP LON Version App LON Pour que les modifications de ces valeurs prennent effet, veuillez les confirmer sur le régulateur en réglant « Apply changes » (Confirmer les modifications) sur « Yes ». Le régulateur va redémarrer ! 4.3.3.2 Paramétrage IP BACNET... -
Page 28: Paramétrage Modbus
Disp 2 NC BSP BACnet Pour que les modifications de ces valeurs prennent effet, veuillez les confirmer sur le régulateur en réglant « Apply changes » (Confirmer les modifications) sur « Yes ». Le régulateur va redémarrer ! 4.3.3.3 Paramétrage MODBUS PARAMÉTRAGE MODBUS lecture écriture... -
Page 29: Maintenance Programmée
4.3.5 Maintenance programmée Cette page peut indiquer le numéro de téléphone pour contacter l'Assistance technique en charge de l'unité et le planning de la prochaine visite de maintenance. MAINTENANCE PROGRAMMÉE lecture écriture Prochaine maintenance mm/aa Référence du service de support 4.4 Réglages de service Pour adapter le fonctionnement de l'unité... - Page 30 DÉLAI AVANT REDÉMARRAGE ALARMES MAINTENANCE PROGRAMMÉE A PROPOS DE CE REFROIDISSEUR DATE / HEURE La liste suivante décrit chaque point de consigne du menu « PARAMÉTRAGE ». La lettre W sous la colonne écrire indique que le mot de passe du niveau Entretien est requis pour modifier les valeurs. PARAMÉTRAGE lecture écriture...
-
Page 31: Avant L'utilisation
Définition de la capacité du circuit qui déclenchera son démarrage en Séquence vers le haut charge cas de charge trop faible. La modification de ce paramètre est requis élevée uniquement en cas de problèmes. Type de réinitialisation TSE Voir section 6.1 Réglage de la température cible de sortie de l'eau Réinitialisation max. -
Page 32: Vérifications Avant La Première Mise En Service
4.5.1 Vérifications avant la première mise en service Après le montage de l'unité, exécuter les contrôles suivants avant de mettre le disjoncteur de tension en marche. Éléments Index S'assurer que le câblage entre le panneau d'alimentation local et l'unité a été branché Câblage sur place conformément au manuel d'installation, aux schémas de câblage ainsi qu'aux réglementations européennes et nationales. -
Page 33: Maintenance
(par ex. réchauffeur) et vérifier qu'ils fonctionnement correctement. Ne pas couper l'alimentation électrique de l'unité si les dispositifs antigel sont branchés sur l'unité. 4.6 Maintenance Une maintenance à intervalles réguliers est requise pour garantir le fonctionnement optimal de l'unité. Les intervalles correspondent à un contrôle par an quand l'unité est utilisé pour la climatisation et une maintenance tous les 4 mois est recommandée pour toutes les autres utilisations. -
Page 34: Disponibilité De L'unité
5 Disponibilité de l'unité 5.1 Activation de l'unité La mise en service et hors service de la commande de démarrage se réalise en utilisant des poins de consigne et des entrées pour le refroidisseur. Le commutateur de l’unité, l’entrée du commutateur à distance et le point de consigne de mise en service de l’unité... -
Page 35: Refroidisseurs Pour Refroidissement Uniquement
5.2.2 Refroidisseurs pour refroidissement uniquement Point de Point de Point de consigne consigne Commutateur Entrée de consigne BAS requ. Mode unité modes source de chaud/froid mode type de l'unité disponibles contrôle Froid Froid Froid avec Froid avec glycol glycol Froid avec glycol Refroidissemen Local Glace avec glycol... -
Page 36: Fonctions De L'unité
Remote Switch (Commutateur à distance : Le commutateur à distance est ouvert hors service) Unit Switch (Interrupteur l'unité : Le commutateur de l'unité est réglé sur Désactivé. hors service) OFF Cfg Chg, Need Rst (Confg chang, Réinit. La configuration a été modifiée et la réinitialisation du régulateur est requise. nécessaire : hors service) OFF Test Mode (Mode Test : En mode Test... -
Page 37: Réinitialisation De La Température Cible De Sortie De L'eau
Point de consigne Point de consigne Entrée de BAS requ. TSE cible de base modes disponibles source de contrôle mode TSE (température de sortie de l'eau) Froid 1 Local Froid TSE (température de sortie de l'eau) Froid 2 Réseau Point de consigne BAS mode Froid TSE (température de sortie de l'eau) Froid 1 Local... -
Page 38: Réinitialisation 4-20Ma
--- Pour chauffage --- TSE cible active Point de consigne TSE Réinitialisation max. Point de consigne TSE - Réinitialisation max. DT de démarrage Delta T de de la l’évaporateur réinitialisation Delta T 6.1.2.3 Réinitialisation 4-20mA La variable de l'eau sortante active est réglée par l'entrée analogique de réinitialisation de 4 à 20mA. --- Pour refroidissement --- TSE cible active Point de consigne TSE... -
Page 39: Réinitialisation Oat
TSE cible active Point de consigne TSE Réinitialisation max. Point de consigne TSE - Réinitialisation max. 4mA (CC) 20mA (CC) Signal de réinitialisation (mA) 6.1.2.4 Réinitialisation OAT La variable d’eau sortante active est réglée par l'OAT. --- Pour refroidissement --- TSE cible active Point de consigne TSE + Réinitialisation max. - Page 40 TSE cible active Point de consigne TSE Réinitialisation max. Point de consigne TSE - Réinitialisation max. Réinitialisation Réinitialisation Démarrage OAT max. OAT (Chauffage) (Chauffage) D-EOMHP00706-14FR - 40/80...
-
Page 41: Sélection De La Pompe
6.2 Sélection de la pompe La sortie de la pompe utilisée est déterminée par le point de consigne de contrôle de la pompe de l’évaporateur configurée dans l'IHM. Ce réglage permet les configurations suivantes. Réglage IHM Description Uniquement pompe La pompe 1 sera toujours utilisée. n°1 Uniquement pompe La pompe 2 sera toujours utilisée. -
Page 42: Démarrage, Arrêt Et Séquences Vers Le Haut Et Vers Le Bas Du Delta T
[Pour chauffage] Erreur TSE = Point de consigne actif de la TSE - TSE de l'évaporateur Le point de consigne actif de la TSE est déterminé par le point de consigne de la TSE configuré sur l'IHM et la réinitialisation de la TSE. 6.3.2.3 Démarrage, arrêt et séquences vers le haut et vers le bas du Delta T. -
Page 43: Contrôle De Dégivrage
Le commutateur du OFF Unit Switch (Clavier désactivé : hors service) circuit est ouvert Une alarme de circuit est OFF Alarm (Alarme : hors service) active OFF Test Mode (Mode Test : hors service) En mode Test RUN Preopen (Pré-ouverture : en service) En état pré-ouverture RUN Pumpdown (Évacuation : en service) En état évacuation... -
Page 44: Alarmes
7 Alarmes 7.1 Alarmes de l’unité 7.1.1 Descriptions des alarmes de l'unité Description Type Arrêt Réinitialisation Remarque Perte de tension/Anomalie GFP Anomalie Rapide Auto Arrêt gel de la température de l'eau Anomalie Rapide Manuelle Cette alarme peut être activée quel que soit Perte de débit d'eau Anomalie Rapide... -
Page 45: Alarmes D'anomalie De L'unité
7.1.2 Alarmes d'anomalie de l'unité 7.1.2.1 Perte de tension/Anomalie GFP [Objet] Vérifications phase inversée, absence de phase et tension déséquilibrée. [Déclencheur] L'entrée PVM / GFP input est « basse » [Action] Arrêt rapide de tous les systèmes en marche [Réinitialisation] Auto-réinitialisation quand l’entrée PVM est élevée ou le point de consigne PVM n’est pas égal au point unique pendant au moins 5 secondes. - Page 46 Si activée par le déclencheur 1 : Quand l’alarme se produit en raison de ce déclenchement, elle peut se réinitialiser le deux premières fois chaque jour et le troisième événement sera réinitialisé manuellement. Pour les événements d’auto-réinitialisation, l’alarme sera réinitialisée automatiquement quand l’état de l’évaporateur est de nouveau en mode RUN.
-
Page 47: Protection Antigel De La Pompe À Eau
7.1.2.4 Protection antigel de la pompe à eau [Objet] Éviter que l'eau ne gèle Si la température de l'eau descend en-dessous du point de consigne, la pompe devra être redémarrée quel que soit le mode de fonctionnement du refroidisseur. [Déclencheur] TEE ou TSE inférieure au point de congélation de l'eau –... -
Page 48: Verrouillage Oat (Temp Air Ext) Basse
7.1.2.7 Verrouillage OAT (Temp air ext) basse Cette alarme permet d'effectuer deux actions en fonction des déclencheurs. De plus, les points de consigne peuvent varier en fonction de la configuration du ventilateur VD et du mode de fonctionnement du circuit. [Objet] Éviter le fonctionnement de l'unité... -
Page 49: Anomalie Du Capteur Tse
[Action] Si activée par le déclencheur 1 : Arrêt normal de tous les circuits en marche comme anomalie Si activée par le déclencheur 2 : Pas d'autorisation à démarrer (Avertissement) [Réinitialisation] Réinitialisation auto quand OAT < Point de consigne de blocage OAT élevée -2,5°C 7.1.2.9 Anomalie du capteur TSE [Plage]... -
Page 50: Arrêt D'urgence
[Action] Fermeture normale de tous les systèmes. [Réinitialisation] Cette alarme peut être réinitialisée manuellement par l'intermédiaire du clavier ou de la commande BAS, mais uniquement si le capteur est revenu dans la plage. 7.1.2.12 Arrêt d'urgence [Déclencheur] Le bouton-poussoir d'arrêt d'urgence a été actionné. [Action] Arrêt rapide de tous les systèmes en marche [Réinitialisation]... -
Page 51: Mauvaise Lecture Du Courant De L'unité
Ignorer réinitialisation TSE. [Réinitialisation] Réinitialisation automatique lorsque le réglage de réinitialisation de la TSE est dans une plage entre 4- 20mA ou lorsque l'entrée de réinitialisation de la TSE revient dans la plage pendant 5 secondes. 7.1.3.3 Mauvaise lecture du courant de l'unité [Déclencheur] Entrée de limitation du courant hors plage (plage : 4-20mA) pendant 1 seconde quand l'entrée numérique de l'activation de la limitation du courant est fermée et quand le type de limitation du courant est réglé... -
Page 52: Alarme Du Circuit
7.2 Alarme du circuit 7.2.1 Descriptions des alarmes du système Description Type Arrêt Réinitialisation Remarque Température élevée de l'orifice de débit Anomalie Rapide Manuelle Commutateur mécanique haute Déclenché sans prendre en compte le Anomalie Rapide Manuelle pression (HPS) statut du compresseur Arrêt pr. -
Page 53: Décharge De Pression Du Condensateur Élevée
[Action] Arrêt rapide du circuit [Réinitialisation] Cette alarme peut être acquittée manuellement par l'intermédiaire du clavier si l'entrée numérique HPS est fermée. 7.2.2.3 Décharge de pression du condensateur élevée [Objet] Pour éviter que le circuit ne déclenche une alarme d'erreur HPS [Déclencheurs, actions et réinitialisation] Le circuit déclenche l'arrêt rapide quand la pression du condenseur dépasse la limite supérieure. -
Page 54: Arrêt À Cause D'un Rapport De Pression Élevé
7.2.2.6 Arrêt à cause d'un rapport de pression élevé [Objet] Protection des composants scroll du compresseur. [Type d'alarme] Anomalie [Déclencheurs, actions et réinitialisation] Le circuit déclenche l'arrêt rapide quand le rapport de pression dépasse la limite. Le circuit déclenche la séquence de décharge ou d'interdiction de charge avant qu'il ne dépasse la limite. -
Page 55: Défaillance Du Capteur De Pression De Condensation
[Action] Arrêt rapide du circuit [Réinitialisation] Cette alarme peut être réinitialisée à tout moment manuellement sur le clavier ou via la commande BAS. 7.2.2.10 Défaillance du capteur de pression de condensation [Déclencheur] Hors plage pendant 1 seconde [Action] Arrêt rapide du circuit [Réinitialisation] Cette alarme peut être réinitialisée manuellement sur le clavier ou via la commande BAS, mais uniquement si le capteur est revenu dans la plage pendant 5 secondes. -
Page 56: Défaillance Du Capteur De Température D'aspiration
7.2.2.13 Défaillance du capteur de température d'aspiration [Déclencheur] Hors plage pendant 1 seconde [Action] Arrêt rapide du circuit [Réinitialisation] Cette alarme peut être réinitialisée manuellement sur le clavier ou via la commande BAS, mais uniquement si le capteur est revenu dans la plage pendant 5 secondes. 7.2.2.14 Erreur du capteur de température du gaz d'évaporateur [Déclencheur] Hors plage pendant 1 seconde... -
Page 57: Alarme Compresseur
[Réinitialisation] Réinitialisation automatique si la pression du condenseur est inférieure à la pression limite. 7.3 Alarme compresseur Sauf indication contraire, l'alarme du compresseur ne devrait pas êtredéclenchée quand le statut du compresseur est OFF (à l'arrêt). 7.3.1 Descriptions des alarmes du compresseur Description Type Arrêt... -
Page 58: Arrêt À Cause D'une Surcharge Du Variateur
Cette alarme peut être réinitialisée manuellement sur le clavier ou via la commande BAS, mais uniquement si les conditions de déclenchement de l'alarme n'existent plus. 7.3.2.3 Arrêt à cause d'une surcharge du variateur Voir Arrêt / décharge /interdiction de charge sur le circuit à cause d'une alarme de surcharge du variateur. -
Page 59: Erreur Du Capteur De Température Du Corps De Compresseur
Cette alarme peut être réinitialisée manuellement sur le clavier ou via la commande BAS, mais uniquement si le capteur est revenu dans la plage pendant 5 secondes. 7.3.2.7 Erreur du capteur de température du corps de compresseur [Déclencheur] Hors plage pendant 1 seconde [Action] Arrêt rapide du compresseur [Réinitialisation]... -
Page 60: Contrôle De Capacité
8.1.2.1 Contrôle de capacité Le temporisateur de la charge en mode Glace est toujours réglé sur 1 minute. L'unité fonctionne, sauf s'il y a une erreur à cause d'une TSE négative. Erreur TSE Delta T de démarrage Temps Temporisateur de Capacité... -
Page 61: Réinitialisation De La Tse
8.2.3 Réinitialisation de la TSE Quand la réduction du bruit est activée, la réinitialisation maximale est appliquée au point de consigne de la TSE de mode Froid. Cependant, si tout autre type de réinitialisation est sélectionnée, cette réinitialisation continuera à être utilisée plutôt que la réinitialisation maximale. 8.2.4 Cible de contrôle des ventilateurs 8.2.4.1 Pendant le cycle de refroidissement... -
Page 62: Contrôle De Capacité À L'aide De La Limitation Du Courant
Courant calculé (A) Courant à 20mA Entrée analogique (mA) 20mA 8.3.2.2 Contrôle de capacité à l'aide de la limitation du courant La limitation du courant utilise une bande morte centrée autour de la valeur limite réelle, de sorte que cette augmentation de capacité de l’unité ne soit pas autorisée quand le courant se trouve dans cette bande morte. - Page 63 Réduction de la limitation du courant ( %) 100 % Entrée analogique (mA) 20mA Le contrôle de la capacité de la limitation du courant de la bande morte ne sera cependant pas réduite, même si la limitation du courant est réduite. Il correspond toujours à 5 % du point de consigne de la limitation du courant réglé...
-
Page 64: Contrôle De La Limitation De Demande 4-20Ma
8.5 Contrôle de la limitation de demande 4-20mA 8.5.1 Réglage de l'unité Le contrôle de la limitation de demande doit être activé uniquement si le point de consigne de la limitation de demande est réglé sur MARCHE. Ce contrôle peut être activé pendant le fonctionnement normal sans mettre l'unité... -
Page 65: Contrôle De La Limitation De Demande Pendant Le Dégivrage
8.5.3 Contrôle de la limitation de demande pendant le dégivrage Cette alarme doit être ignorée pendant le dégivrage. 8.6 Contrôle de la limitation du réseau 8.6.1 Réglage de l'unité Le contrôle de la limitation du réseau doit être activé uniquement si le point de consigne de la source de contrôle de l'unité... -
Page 66: Contrôle Vfd Des Ventilateurs
8.8 Contrôle VFD des ventilateurs 8.8.1 Réglage de l'unité Les variateurs des ventilateurs doivent être activés uniquement quand la configuration des VFD des ventilateurs est réglée sur Activé. 8.8.2 Contrôle des ventilateurs avec les variateurs Le contrôle de réglage de la pression de l'évaporateur ou du condensateur est effectué avec un VFD supplémentaire sur le premier ventilateur. -
Page 67: Contrôle De La Vanne D'eau
Position EXV ( %) Réinitialisation en cours Déplacer la vanne vers la position 5 % Temps Laisser sur la position 0 % pendant une minute 8.10 Contrôle de la vanne d'eau Voici un diagramme présentant un exemple du montage de la vanne d'eau. Chaque refroidisseur est équipé... -
Page 68: Contrôle De La Vanne D'eau
8.10.2 Contrôle de la vanne d'eau 8.10.2.1 Opération de fermeture La vanne d'eau doit être en état de FERMETURE pour l'évacuation en toute sécurité. Une fois que la FERMETURE de la vanne est indiquée, la vanne d'eau se ferme. Si la commande d'ouverture est actionnée pendant la séquence de fermeture, la vanne devrait cependant arrêter la fermeture et s'ouvrir. -
Page 69: Type De Communication
configurée comme unité maître. Autrement dit, une fois que l'unité maître à été définie, les unités restantes peuvent être configurées uniquement comme esclaves. 8.12.2.2 Type de communication Les unités du réseau de refroidisseurs peuvent communiquer avec un maître ou un esclave à l'aide d'un câble blindé... -
Page 70: Fonctionnement Après Le Rétablissement De La Communication
Premier Maître Esclave1 Esclave2 Esclave3 Statut : En Statut : En Statut : En Statut : En réseau réseau réseau réseau Lors d'un échec de communication entre le maitre et l'esclave2 Maître Esclave1 Esclave2 Esclave3 Statut : Statut : Statut : En Statut : En Fonctionnement Fonctionnement... -
Page 71: Point De Consigne Tse Actif
8.12.3.1 Point de consigne TSE actif Le point de consigne TSE actif de l'unité maître constitue le point de consigne TSE actif du réseau de refroidisseurs. Le point de consigne TSE actif des esclaves sera remplacé par celui du maître. Par conséquent, la réinitialisation de la TSE cible du maître permet e réinitialiser la température cible du réseau de refroidisseurs. -
Page 72: Mise À L'arrêt De L'unité
8.12.3.6 Mise à l'arrêt de l'unité La mise à l'arrêt de l'unité par commutation ou suite à une erreur TSE fonctionne comme en mode de contrôle standard. L'arrêt de l'unité à cause d'une charge légère n'est pas exécuté, sauf si plus de deux unités fonctionnent en mode de contrôle de réseau de refroidisseurs. -
Page 73: Tableau De Points De Consigne
9 Tableau de points de consigne 9.1 Points de consigne des configurations du refroidisseur L'utilisateur peut accéder aux points de consigne via le clavier en saisissant un mot de passe. Ces points de consigne nécessitent une réinitialisation du régulateur pour que les nouveaux paramétrages deviennent actifs. - Page 74 Uniquement pompe n° Uniquement Uniquement pompe n° Contrôle de la pompe Unité pompe n° Auto, priorité pompe n°1 priorité pompe n°2 Débit var pompe Unité Non, Oui Tps recirc pompe Unité sec. TSE (température de sortie de Unité °C 20,0 l'eau) Froid 1 TSE (température de sortie de Unité...
-
Page 75: Points De Consigne Des Circuits
Courant @ 20mA Unité Limitation de courant flex Unité Désactivé Activé, Désactivé Fonction de limitation de Unité Désactivé Activé, Désactivé demande Réduction du bruit Unité Désactivé Activé, Désactivé Heure de début de la réduction Unité 21:00 18:00 23:59 du bruit Heure de fin de la réduction du Unité... -
Page 76: Point De Consigne Des Limite Des Alarmes
Vitesse min. ventilateurs VFD Circuit Avec ventilateur VFD Caftan haut DB séq0 Circuit °C 15,0 F_vent haut DB séq1 Circuit °C 15,0 F_vent haut DB séq2 Circuit °C 15,0 F_vent haut DB séq3,4 Circuit °C 15,0 F_vent bas DB séq1 Circuit °C 10,0... -
Page 77: Points De Consigne De L'étalonnage Des Capteurs
Catégorie Unité Défaut Min. Max. Remarque Gel de l’eau Unité °C Gel eau avec glycol Unité °C -18,0 Avec glycol Dispositif anti-retour du flux Unité sec. d'eau Temps de réponse recirc Unité Min. Verrouillage OAT bas Unité °C 15,0 Verrouillage OAT bas avec VFD Unité... -
Page 78: Calculs
10 Calculs 10.1 Température saturée du réfrigérant La température saturée du réfrigérant (Tc et Te) doit être calculée à partir des mesures du capteur de pression pour chaque circuit. Une opération permet d'obtenir la valeur convertie de la température. 10.2 Surchauffe à l'aspiration La surchauffe à... - Page 79 Capacité de l'unité [ %] = Moyenne (Capacités des circuits [ %]) Capacité des circuits [ %] = Moyenne (Capacités des compresseurs [ %]) Capacité des compresseurs [ %] = Tr/sec actuels / Tr/sec max D-EOMHP00706-14FR - 79/80...
- Page 80 La présente publication est établie à titre d'information uniquement et ne constitue pas une offre liant Daikin Applied Europe S.p.A. Daikin Applied Europe S.p.A. a élaboré le contenu de cette publication au mieux de ses connaissances. Aucune garantie, explicite ou implicite, n'est donnée en termes d'exhaustivité, de précision, de fiabilité ou d'adéquation à une fin particulière de son contenu et des produits et des services présentés dans le présent document.