Chapin 4710 Mode D'emploi page 4

Lea estas instrucciones atentamente antes de utilizarlo
EL MAL USO O EL NO SEGUIR LAS INSTRUCCIONES PUEDE ORIGINAR QUE EL PRODUCTO NO
FUNCIONE O QUE PRODUZCA LESIONES. PARA UN USO SEGURO DE ESTE PRODUCTO, DEBE LEER Y
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN:
• Use una válvula antirreflujo por códigos locales.
• Instale este dispositivo después de una válvula antirreflujo en el sentido del flujo. La válvula antirreflujo se vende por
separado.Use el número de pieza Chapin 6-9089.
• ADVERTENCIA: La presión de alimentación de agua no debe exceder 60 PSI. Una presión superior a 60 PSI causará
daños al tanque y la cabeza. Si la presión de la tubería excede de 60 PSI, instale un regulador de presión en la entrada
del inyector.
• Coloque el tanque en una superficie nivelada para obtener mejores resultados.
• Asegúrese de que todas las arandelas de las mangueras están en su lugar y apriete las conexiones manualmente
y con fuerza.
• Conecte el extremo hembra del pivote a la entrada de agua.
Conecte la manguera de su sistema al conector macho de manguera de jardín en el lado de descarga del dispositivo.
• No exponga a la luz solar directa.
• Enrosque la llave de paso esférica al conector roscado en la parte inferior del tanque transparente.
CONEXIONES DE TUBERÍAS:
Las conexiones de tuberías deben hacerse entre el distribuidor del inyector y el lado superior de la tapa del tanque
transparente. Antes de hacer las conexiones finales de los extremos, es importante que tanto el tubo de la entrada como
el de la salida pasen a través del centro del tapón negro.
1. Se incluyen dos piezas de tubería y puede cortarlas para hacerlas más pequeñas si lo desea.
2. Conecte el tubo de entrada desde el puerto del lado del distribuidor del inyector marcado con un "1" al puerto de
ENTRADA marcado con un "1" en la tapa del tanque transparente.
3. Conecte el tubo de salida desde el puerto de SALIDA "2" en la tapa del tanque transparente al puerto de la parte
inferior del distribuidor del inyector marcado con un "2".
4. Para conectar, deslice el tubo sobre los conectores espiga y asegure la tubería con las abrazaderas incluidas.
INSTRUCCIONES DE USO:
• Cierre la presión del agua entrante.
• Abra la válvula en la parte inferior del tanque transparente para asegurarse de que está vacío. Cierre la válvula.
Aflojar el tapón en la parte superior permitirá que la unidad drene más rápido.
• Para llenar con fertilizante líquido: Desenrosque la tapa y el tapón y vierta lentamente el producto fertilizante en el
tanque. Reinstale el tapón y la tapa y apriete.
• Para llenar con concentrado granulado: Desenrosque la tapa y el tapón. Muévalo a un lado, dejando el tubo de entrada
dentro del tanque. Llene con el producto hasta la mitad. Reinstale el tapón y la tapa y apriete.
• El inyector está diseñado para trabajar mejor con una velocidad de flujo de agua superior a 1 galón por minuto (gallon
per minute, GPM). A 1 GPM o más, el dispositivo está diseñado para almacenar el fertilizante líquido en una proporción
de aproximadamente 1 onza de fertilizante por galón de agua discurrido.
• Para tasas de disolución menores a 1 oz/gal, mezcle el producto antes de llenar el tanque. Siga las tasas de dilución
recomendadas para el fertilizante que se utilice.
• Vacíe el tanque y deje la válvula de drenaje de la parte inferior abierta cuando haya condiciones de congelamiento.
• No es necesario desconectar el dispositivo cuando riegue sin fertilizante.
AL USAR PRODUCTOS GRANULADOS:
Para obtener los mejores resultados al usar productos granulados, disuelva el producto en agua antes de llenar el tanque
de HydroFeed™. Ejemplo: Mezcle 1 taza de fertilizante granulado con 24 onzas de agua, o 1.25 tazas en 32 onzas. Mezcle
hasta disolver. Llene el tanque. Nota: Esta no es la tasa de dilución para la aplicación. El fertilizante aún es una solución
concentrada. Su inyector de fertilizante HydroFeed™ automáticamente mezclará 1 onza de fertilizante concentrado por 1
galón de agua. Siempre consulte las instrucciones del fabricante de la sustancia química para ver la información sobre la
aplicación y cobertura recomendadas.
SEGUIR TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE UTILIZARLO.
Manual del operador Chapin -
ADVERTENCIA
1S
Español