Connexion d'autres amplificateurs
Ce récepteur offre une puissance plus que suffisante
pour une utilisation domestique, mais il est possible
d'ajouter d'autres amplificateurs sur chaque canal de
votre système en utilisant les bornes de préampli.
Effectuez les connexions ci-dessous pour ajouter des
amplificateurs afin d'alimenter vos enceintes.
• Avant d'effectuer ou de modifier les connexions,
éteignez l'appareil et débranchez le cordon
d'alimentation de la prise CA.
AM LOOP
PRE OUT
CENTER
(Single)
L
L
L
OUT
IN
3
R
R
R
SUB
SUR-
SURROUND BACK
FRONT
WOOFER
ROUND
12V
SIRIUS
TRIGGER
IN
(DC OUT 12V/
OUT
IN
MONITOR
50mA MAX)
MULTI-ZONE
OUT
ZONE 2
& SOURCE
MONITOR
R
L
OUT
L
CENTER
L
L
OUT
IN
R
R
R
DVR/VCR2
SUB
FRONT
SUR-
SURROUND
WOOFER
ROUND
BACK
MULTI CH IN
VSX-90TXV
• Vous pouvez également utiliser l'amplificateur
supplémentaire sur les bornes de préampli du canal
surround arrière pour une seule enceinte. Dans ce
cas, branchez l'amplificateur à la borne gauche (L
(Single)) uniquement.
• Le son émis par les bornes surround arrière dépend
de la configuration effectuée à la section Réglage des
enceintes surround arrière à la page 34.
• Pour que seules les sorties de préampli émettent des
sons, commutez le système d'enceintes sur OFF ou
déconnectez toutes les enceintes connectées
directement au récepteur.
• Si vous n'utilisez pas de subwoofer, passez le réglage
de l'enceinte avant sur LARGE (consultez la section
Réglage des enceintes à la page 39).
Remarque
1 Il faut toutefois savoir que seules les sources analogiques (à signal vidéo composite) pourront être reproduites dans la zone secondaire.
Écoute MULTI-ZONE
Ce récepteur peut alimenter deux chaînes installées
dans deux pièces différentes lorsque les raccordements
ont été effectués pour une configuration MULTI-ZONE.
Des sources différentes, ou la même source si
nécessaire, peuvent être écoutées dans les deux zones
en même temps. Les appareils dans les zones principale
et secondaire ont des sources d'alimentation
indépendantes (l'appareil de la zone principale peut être
éteint alors que celui de la zone secondaire est éclairé) et
les commandes de la face avant peuvent être utilisées
ANALOG
pour agir sur l'appareil de la zone secondaire. Toutefois,
INPUT
L
R
le volume devra éventuellement être réglé comme
Amplificateur de
canal avant
indiqué Configuration Multi Zone à la page 57.
ANALOG
INPUT
Raccordement pour une configuration
Amplificateur de
canal central
(mono)
MULTI-ZONE
ANALOG
INPUT
La zone secondaire doit être équipée de son propre
L
R
Amplificateur de
téléviseur et de ses propres enceintes. Il vous faudra
canal surround
aussi un amplificateur spécial si vous n'utilisez pas la
ANALOG
configuration surround arrière (voir ci-dessous) pour la
INPUT
L
R
seconde pièce. Deux configurations MULTI-ZONE sont
Amplificateur de
canal surround
possibles pour la zone secondaire :
arrière
ANALOG
INPUT
Subwoofer
Configuration de base MULTI-ZONE
alimenté
•
ZONE & SOURCE et un téléviseur aux prises MULTI-
ZONE & SOURCE MONITOR OUT à l'arrière de ce
récepteur.
Une paire d'enceintes doit être raccordée à
l'amplificateur de la zone secondaire, comme indiqué
sur l'illustration ci-dessous.
Raccordez un amplificateur aux prises MULTI-
GG
(DC OUT 12V/
N
MONITOR
50mA MAX)
OUT
ZONE 2
MONITOR
OUT
L
CENTER
L
N
Pièce secondaire
Pièce principale
IN
1
(DVD/LD)
IN
2
(TV/SAT)
OUT
HDMI
ASSIG-
NABLE
1
2
XM
IN
(DVR/VCR2)
COAXIAL
ASSIGNABLE
1
2
1
IN
SPEAKER
MULTI-ZONE
& SOURCE
A
FR
R
R
L
L
MULTI-ZONE & SOURCE ZONE 2
ANTENNA
OPTICAL
DIGITAL
OUT
IN
IR
OUT
AM LOOP
PRE OUT
COMPONENT VIDEO
CENTER
(Single)
IN
1
L
L
L
Y
P
P
Y
P
P
B
R
B
R
(DVR/
IN
OUT
VCR1)
1
IN 2
(TV/SAT)
IN
IN
2
3
R
Y
P
P
Y
P
P
IN 3
B
R
B
R
R
SUB
R
SUR-
SURROUND BACK
1
3
(CD)
ASSIGNABLE
FRONT
WOOFER
ROUND
12V
SIRIUS
ASSIGNABLE
TRIGGER
1
3
S-VIDEO
IN
(DC OUT 12V/
IN
IN
OUT
IN
OUT
IN
MONITOR
MULTI-ZONE
CONTROL
iPod
50mA MAX)
OUT
& SOURCE
ZONE 2
MONITOR
OUT
VIDEO
R
L
OUT
IN
IN
AUDIO
IN
OUT
IN
IN
IN
OUT
IN
OUT
IN
L
CENTER
L
L
L
IN 1
(DVD/LD)
R
IN 2
CD
CD-R/TAPE/MD
DVD/LD
TV/SAT
DVR/VCR1
DVR/VCR2
R
R
R
FRONT
SUB
SUR-
SURROUND
WOOFER
ROUND
BACK
MULTI CH IN
08
49
Fr