Publicité
Faucet Installation/Installation du robinet
Continued/Suite
9
F
G
Attach the quick connector (G) over the spray hose (F).
Fixez le raccord rapide (G) au boyau de douchette (F).
11
D
1
Connect water supply lines (D) and tighten water supply nuts.
Raccordez les conduites d'eau (D) et serrez les écrous de
l'alimentation en eau.
2
1
D
1
1
2
10
1
Attach quick connector (G) to mixing tube (C). Pull down on quick
connector (G) to ensure it is secure.
NOTE: For removal, see "Quick Connector Removal."
Attachez un raccord rapide (G) au tuyau mélangeur (C). Tirez
sur le raccord rapide (G) pour vous assurer qu'il est bien serré.
REMARQUE : Pour le retrait, consultez «Retrait du raccord
rapide».
12
To spout
Vers le bec
F
Locate lowest point of the hose (F) on the spout side and attach
rubber weight (E).
Trouvez le point le plus bas du tuyau (F) du côté du bec et
attachez le poids en caoutchouc (E).
6
2
C
G
E
Locate here
Placez ici
Publicité
