Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour TCL 30 XE5G

  • Page 2: Table Des Matières

    Note: Table des matières Il s'agit d'un manuel de l'utilisateur pour TCL 30 XE 5G (T767G). Selon la version du système d’exploitation de votre téléphone et les services offerts Principes de base ..................4 par votre fournisseur de services, il se peut que votre appareil ne fonctionne pas exactement comme l’indique le présent manuel d’utilisation.
  • Page 3: Principes De Base

    Écran d'accueil et écran de verrouillage ..........55 Principes de base Écran ....................55 Son et vibration ...................57 Aperçu de l’appareil Notifications ..................58 Bouton et gestes .................58 Connecteur 4.10 Fonctionnalités avancées ..............59 pour écouteurs Microphone 4.11 Smart Manager ...................60 Récepteur + haut-parleur 4.12 Bien-être numérique et contrôles parentaux ........60 Appareil photo frontale 4.13 Sécurité...
  • Page 4 Appareil photo arrière Applications récentes • Appuyez pour afficher les applications auxquelles vous avez récemment Lecteur d’empreintes digitales accédé. Touche Marche-arrêt • Appui bref: Verrouillage ou allumage de l’écran. Note: Remarque: des raccourcis supplémentaires et des paramètres personnalisables sont disponibles dans Paramètres > Boutons et Flash gestes >...
  • Page 5: Premiers Pas

    Premiers pas Recharge de la batterie Configuration Insertion ou retrait de la carte SIM/microSD Utilisez la broche SIM fournie pour ouvrir le plateau SIM. Retirez le plateau de la carte SIM. Placez la carte SIM et/ou la carte microSD dans la fente du plateau et fermez soigneusement le plateau SIM.
  • Page 6: Mise En Marche De L'appareil

    Mise en marche de l’appareil Utilisation de l’écran tactile Appuyez sur la touche Marche/Arrêt jusqu'à ce que le téléphone s'allume, Appuyez déverrouillez le téléphone si nécessaire (glissement, NIP, mot de passe, schéma, empreinte digitale ou visage) et confirmez. L’écran d’accueil apparaît. Pour accéder à...
  • Page 7: Verrouillage Et Déverrouillage De L'écran

    Barre d’état Panneau des Réglages rapides Appuyez sur et faites glisser vers le bas depuis le haut de l'écran deux fois pour La barre d’état permet de visualiser l’état du téléphone (à droite) et l’information ouvrir le panneau des paramètres rapides. relative aux notifications (à...
  • Page 8 Pour verrouiller l'écran du téléphone Utiliser le modèle de déverrouillage • Si votre téléphone reste inactif pendant un certain temps, il verrouillera Dessinez le même modèle que celui que vous avez défini pour déverrouiller l'écran. automatiquement l'écran et passera en mode veille pour économiser de l'énergie.
  • Page 9: Personnalisation De L'écran D'accueil

    Personnalisation de l’écran d’accueil Widgets et applications récemment utilisées Widgets Ajouter Appuyez longuement sur un espace vide dans l'écran d'accueil, puis appuyez sur Vous pouvez appuyer de manière prolongée sur un dossier, une application ou un Widgets pour afficher tous les widgets. widget, puis faire glisser l'élément vers votre écran d'accueil préféré.
  • Page 10: Réglage Du Volume

    Réglage du volume Clavier Android Appuyez sur la touche Volume pour régler le volume du média. Saisissez les numéros des destinataires ou sélectionnez parmi vos contacts. Appuyez sur l'icône pour régler le volume de l'alarme, de la sonnerie et de la notification.
  • Page 11: Modification Du Texte

    Modification du texte Applications multimédias Vous pouvez modifier le texte que vous avez saisi • Appuyez longuement ou appuyez deux fois sur le texte à modifier. Appareil photo ..........• Faites glisser les onglets pour modifier la quantité de texte à éditer. • Les options suivantes apparaissent: COUPER, COPIER et PARTAGER.
  • Page 12: Pour Prendre Une Vidéo

    Pour prendre une vidéo Sélectionner une filtre Mode du flash: Appuyez pour activer/désactiver le flash de l'appareil photo. Appuyez sur VIDEO pour changer le mode de l'appareil photo en vidéo. AVERTISSEMENT: Gardez une distance de sécurité lorsque vous utilisez le flash.
  • Page 13: Galerie

    PRO: Le mode appareil photo pro vous permet de régler finement les paramètres • Filigrane: Activer/désactiver la Filigrane. et vous donne un contrôle total sur l'ISO, le temps d'exposition WB, l'ouverture, • Réinitialiser les paramètres: Réinitialiser l'appareil photo à ses paramètres la vitesse d'obturation, etc.
  • Page 14: Travailler Avec Des Photos

    Albums Appuyez sur pour définir la suppression du voile, la gomme d'objets et le ciel. Les photos, vidéos, captures d'écran, etc. sont tous automatiquement regroupés dans Albums • pour définir l'image comme votre image favorite. Moments • pour supprimer l'image. Affichez les photos/vidéos que vous venez de prendre •...
  • Page 15: Musique

    Supprimer ou récupérer des photos ou des vidéos Musique ............Appuyez de manière prolongée sur la ou les photos ou vidéos que vous souhaitez supprimer, appuyez sur > SUPPRIMER. Vous pouvez écouter les fichiers de musique stockés sur votre téléphone ou votre Les éléments supprimés seront conservés dans l'album Corbeille pendant 30 jours, carte microSD après quoi ils seront définitivement supprimés.
  • Page 16: Applications Et Fonctionnalités

    Applications et fonctionnalités Fonction Téléphone ........Appuyez de manière prolongée Faire un appel pour accéder à la messagerie vocale. Pour faire un appel, appuyez sur dans la zone des favoris. Affichez les coordonnées de l'appel Composez le numéro voulu sur le clavier numérique et appuyez sur pour effectuer l'appel, ou sélectionnez un contact dans Contacts ou dans le Journal d'appels en glissant les onglets et effectuez l'appel.
  • Page 17: Comment Accepter Ou Rejeter Un Appel Entrant

    Comment accepter ou rejeter un appel entrant Fonctions utilisables en cours d’appel En cours de communication, vous pouvez régler l’intensité sonore en appuyant sur la touche Volume dans un sens ou dans l’autre. Quand vous recevez un appel: • Appuyez sur RÉPONSE ou faites glisser l'icône vers le haut pour répondre;...
  • Page 18: Paramètres D'appel

    Appuyez sur un appel pour obtenir des informations ou pour effectuer d'autres Pour éviter que vous n’activiez malencontreusement l'écran tactile en cours opérations. Vous pouvez lancer un nouvel appel, envoyer un message au contact de communication, l’écran se verrouille automatiquement quand vous ou au numéro, ou consulter les informations détaillées de l'appel.
  • Page 19: Ajout D'un Contact

    Ajout d’un contact Utiliser le panneau de contact rapide Appuyez sur un contact pour ouvrir le panneau de contact rapide. Appuyez sur dans la liste de contacts pour créer un nouveau contact. Vous devrez entrer le nom du contact et d’autres éléments d’information. En faisant défiler l’écran verticalement, vous pouvez vous déplacer d’un champ à...
  • Page 20: Messagerie

    Comptes Messagerie ............Vous pouvez synchroniser des contacts, des données ou d’autres éléments d’information dans plusieurs comptes, selon les applications installées sur votre Écrire un nouveau message téléphone. Vous pouvez créer, modifier, envoyer et recevoir des messages textes et des Pour ajouter un compte, appuyez sur dans la liste des contacts, puis sur messages multimédias.
  • Page 21: Gestion Des Messages

    Gestion des messages Envoi d’un message multimédia Un message multimédia (MMS) permet d’envoyer des clips vidéo, des images, des À la réception d’un message, l’icône apparaît dans la Barre d’état pour vous photos, des animations et des sons à d’autres téléphones compatibles et adresses en aviser.
  • Page 22: Agenda

    Rappel d’événement Agenda ............Si un rappel a été ajouté à un événement, l’icône d’événement à venir Utilisez le calendrier pour prendre en note les réunions importantes, vos rendez- apparaîtra dans la barre d’état pour indiquer le rappel. vous, etc. Appuyez et faites glisser la barre d'état vers le bas pour ouvrir le panneau Pour afficher le calendrier et créer des événements, ouvrez le dossier des des notifications, puis appuyez sur le nom de l'événement pour voir la liste de...
  • Page 23: Chronomètre

    Minuterie Chronomètre À partir de l'écran Horloge, appuyez sur Minuterie pour entrer. À partir de l'écran Horloge, appuyez sur Chronomètre pour entrer. • Appuyez sur l'heure prévue pour démarrer directement le compte à rebours. Ou • pour lancer le Chronomètre. •...
  • Page 24: Calculatrice

    Applications TCL Calculatrice ............ NXTVISION ..................Pour résoudre des problèmes mathématiques avec la Calculatrice, faites glisser votre doigt depuis l'écran d'accueil vers le haut, puis appuyez sur NXTVISION fournit une amélioration de l'image, une amélioration de la vidéo et des jeux et d'autres fonctions d'écran, aidant votre écran à prendre vie avec une merveilleuse expérience visuellement améliorée.
  • Page 25: Assistant Google

    Gmail Photos Gmail est le service de courriel Internet de Google. Sa programmation s’effectue Le service Photos de Google permet de stocker des photos et des vidéos, et d’en lors de la configuration initiale de votre téléphone. Grâce à cette application, vous faire des copies de sauvegarde.
  • Page 26: Paramètres

    Bluetooth Paramètres ........Bluetooth est une technologie de communication sans fil à courte distance que vous pouvez utiliser pour échanger des données ou pour vous connecter à d’autres Pour accéder aux Paramètres, tapez sur depuis l'écran d'accueil ou faites appareils Bluetooth servant à divers usages. glisser vers le haut depuis l'écran d'accueil, puis tapez sur Vous pouvez également glisser l'écran de notification vers le bas et appuyer sur Activer Bluetooth...
  • Page 27: Carte Sim Et Réseau Mobile

    Carte SIM et réseau mobile Restrictions de réseau Vous pouvez définir des réseaux Wi-Fi avec compteur. Réseau mobile Les réseaux à compteur sont traités comme des réseaux cellulaires lorsque les données de fond sont limitées. Les applications peuvent vous mettre en garde Vous pouvez définir l'itinérance des données, le type de réseau préféré, VoLTE, contre l'utilisation de ces réseaux pour les gros téléchargements.
  • Page 28: Alertes D'urgence Sans Fil

    Alertes d’urgence sans fil Modifier ou supprimer un RPV Pour modifier un RPV: Appuyez sur cette option pour accéder aux paramètres des alertes d'urgence sans fils, y compris en ce qui concerne l'affichage des menaces et les tonalités • Appuyez sur Paramètres > Appareils connectés > RPV . pour les alertes.
  • Page 29: Android Auto

    Chromebook Luminosité adaptative Si votre téléphone est lié à un appareil Chromebook, vous pouvez envoyer un Activez Réglez la luminosité de l'écran automatiquement. SMS depuis votre ordinateur, partager la connexion Internet de votre téléphone et simplifier le déverrouillage, etc. Mode sombre Appuyez sur pour accéder à...
  • Page 30: Son Et Vibration

    Plus de paramètres d'affichage Ne pas déranger Si vous ne voulez pas être dérangé par votre téléphone ou vos sonneries Économiseur d’écran d'informations pendant le travail ou le repos, vous pouvez définir le mode Ne pas déranger. Définir l'économiseur d'écran actuel sur Couleurs ou Photos, ainsi que le moment de démarrer l'économiseur d'écran.
  • Page 31: Fonctionnalités Avancées

    4.10 Fonctionnalités avancées 4.11 Smart Manager Smart Manager garantit que votre téléphone fonctionne au mieux de sa forme Mode Jeu en effectuant des analyses automatiques et en fournissant des recommandations pour optimiser votre téléphone afin de préserver le niveau de la batterie, de gérer Dans ce mode, vous pouvez activer le mode NE PAS TROUVER pendant le jeu, le stockage et de vous protéger contre les menaces de sécurité.
  • Page 32: Déverrouillage Par Reconnaissance Faciale

    4.16 Applications Déverrouillage par reconnaissance faciale La reconnaissance faciale vous permet de déverrouiller votre appareil avec vos Afficher les détails des applications installées sur votre téléphone, pour gérer leur données faciales. Réglez-le selon les étapes à l'écran. utilisation de données ou les forcer à arrêter. Assurez-vous que vous êtes face à...
  • Page 33: Système

    4.21 Système Réinitialiser Réinitialiser tous les paramètres réseau et les préférences de l'application, vous ne perdrez pas vos données avec ces paramètres. À propos du téléphone Si la réinitialisation d'usine de toutes les données est sélectionnée, toutes Consultez les informations de base concernant votre téléphone, telles que le nom les données de la mémoire interne de votre téléphone seront effacées, veuillez du modèle, l'unité...
  • Page 34: Mise À Jour Sans Fil

    Mise à jour sans fil Dépannage Utilisez l'outil de mise à jour sans fil pour mettre à jour le logiciel de votre téléphone. Avant de communiquer avec le centre de service, voici certaines consignes qui vous aideront lors du dépannage. Pour accéder aux mises à...
  • Page 35 Mon téléphone ne se charge pas correctement • Vérifiez que vous n’avez pas bloqué les appels sortants. • Assurez-vous que vous utilisez le chargeur TCL fourni avec votre téléphone. • Assurez-vous que votre téléphone n’est pas en mode Avion. • Assurez-vous que la batterie n’est pas complètement déchargée; si la batterie est restée déchargée pendant une période prolongée, 20 minutes peuvent...
  • Page 36 • Vérifiez que ce service est inclus dans votre abonnement auprès de votre android.com/filetransfer/. opérateur de réseau. • Assurez-vous que cette fonction ne nécessite pas un accessoire TCL. Je ne peux pas télécharger de nouveaux fichiers • Assurez-vous que votre téléphone dispose d’un espace mémoire suffisant pour Aucun numéro n’est composé...
  • Page 37: Fiche Technique

    Fiche technique Après avoir effectué la restauration des valeurs-usines, je ne peux pas utiliser mon téléphone sans saisir l’authentifiant du compte Google • Une fois la restauration effectuée, vous devrez saisir l’authentifiant original de Plateforme: votre compte Google qui était utilisé sur ce téléphone. • MT6833V/NZA • Si vous ne vous souvenez pas de vos informations d’identification de compte Google, veuillez suivre la procédure de récupération de compte de Google.
  • Page 38: Accessoires

    • Informations sur la sécurité et la garantie des produits Capteurs: • Les accessoires dépendent des pays. • G-sensor • N'utilisez que les batteries, chargeurs et accessoires TCL inclus avec • Détecteur de lumière ambiante votre appareil. • Détecteur de proximité...
  • Page 39: Licences

    Bluetooth SIG, Inc, et l’utilisation de ces nom, marque et TCL Communication Ltd., ne pourra être tenue responsable en droit des éventuelles logos par TCL Communication Ltd. et filiales est régie par une différences observées ou de leurs conséquences possibles, qui ne pourront être...
  • Page 40 Pour plus d'informations sur l'utilisation du téléphone, rendez-vous sur tcl.com et téléchargez le manuel d'utilisation complet. Le site Web vous fournira également des réponses aux questions fréquemment posées.

Ce manuel est également adapté pour:

T767g

Table des Matières