Publicité

Liens rapides

MANUEL D'UTILISATEUR
B. Présentation

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Renault SPORT CLIO CUP 2010

  • Page 1 MANUEL D’UTILISATEUR B. Présentation...
  • Page 2: Table Des Matières

    Edition 2010 1 PRÉSENTATION INDEX : PRÉSENTATION IDENTIFICATION 1.1.1 ARCEAU 1.1.2 NUMERO DE CHASSIS 1.1.3 HOLOGRAMMES 1.1.4 MARQUAGES DIMENSIONS CAPACITES CARACTERISTIQUES GENERALES MANUTENTION 1.5.1 LEVAGE AVANT 1.5.2 LEVAGE ARRIERE 1.5.3 REMORQUAGE AVANT 1.5.4 REMORQUAGE ARRIERE UTILISATION 1.6.1 PANNEAU DE COMMANDES 1.6.2 AFFICHEUR 1.6.3...
  • Page 3: Identification

    Edition 2010 1.1 IDENTIFICATION 1.1.1 ARCEAU La plaque d’arceau est située sur la jambe arrière gauche de l’arceau. Elle comporte les informations suivantes : constructeur,  type,  numéro de série.  Le numéro d’homologation de l’arceau est : 27-31/675 (homologuée auprès du DMSB). 1.1.2 NUMERO DE CHASSIS Le numéro de châssis est gravé...
  • Page 4: Hologrammes

    (cf ANNEXE/Liste des pièces marquées). Le gravage d’une pièce fait foi de son origine, mais pas de sa conformité. Gravage Renault Sport L’absence d’un gravage pourra être considérée comme une non-conformité technique, et le remplacement de l’élément concerné...
  • Page 5: Dimensions

    Edition 2010 1.2 DIMENSIONS Hauteur hors tout 1480 mm Longueur hors tout (Ph.II) 3991 mm Largeur hors tout 2025 mm Empattement 2585 mm Voie avant (à l’essieu) 1538 mm Voie arrière (à l’essieu) 1520 mm Poids total (sans carburant) 1060 kg Répartition avant / arrière [%] 63,6 / 36,4...
  • Page 6: Capacites

    Edition 2010 1.3 CAPACITES Capacité Caractéristiques Remarques Tolérances :  essais libres ou privés : SP 98 Réservoir carburant 54 L - 0L  épreuve : voir règlement technique + 1,5L Voir règlement Lubrifiant moteur Elf Excelcium NF 5W40 technique Voir règlement Lubrifiant boîte de vitesses 1,4 L...
  • Page 7: Caracteristiques Generales

    1.4 CARACTERISTIQUES GENERALES Description Dimensions 0.77 SCz AV 0.15 SCz AR -0.1 Garde au sol statique AV 110 mm Garde au sol statique AR 200 mm Carrossage statique AV -3,5 deg Carrossage statique AR -2.0 deg Rayon sous charge pneu AV / AR 306 mm Raideur verticale pneu AV / AR (carrossage = –3°, P=2bar) 240 N/mm...
  • Page 8: Manutention

    Edition 2010 1.5 MANUTENTION 1.5.1 LEVAGE AVANT Le levage avant du véhicule s’effectue à l’aide d’un cric. Le cric doit être positionné sur le patin prévu à cet effet. 1.5.2 LEVAGE ARRIERE Le levage arrière du véhicule s’effectue à l’aide d’un cric. Le cric doit être positionné...
  • Page 9: Utilisation

    Edition 2010 1.6 UTILISATION 1.6.1 PANNEAU DE COMMANDES 1 – Alimentation générale 2 – Démarreur 3 – Forçage pompe à carburant 4 – Essuies-vitre avant 5 – Désembuage pare-brise 6 – Lave glace 7 – Extincteur 8 – Clignotants 9 – Feux de croisement 10 –...
  • Page 10: Afficheur

    Edition 2010 1.6.2 AFFICHEUR Pages L’afficheur propose 7 pages différentes Pages pilote : Page 1 1 : Bar-graph régime moteur [x1000tr/min] 2 : Régime moteur [tr/min] 3 : Rapport engagé Page 2 1 : Bar-graph régime moteur [x1000tr/min] 2 : Rapport engagé 3 : Température eau [°C] 4 : Vitesse véhicule [km/h] 5 : Pression huile [bar]...
  • Page 11 Edition 2010 Page 2 1 : Tension potentiomètre barillet [mV] 2 : État contacteur coupure moteur 3 : Rapport engagé Page 3 Diagnostics commandes : 1 : court-circuit bobines 2 : court-circuit injecteurs 3 : court-circuit autres 4 : circuit ouvert bobines 5 : circuit ouvert injecteurs 6 : circuit ouvert autres Page 4...
  • Page 12 Edition 2010 Changement de page Le changement des pages de l’afficheur s’effectue en appuyant sur le bouton poussoir (13). Un appui court (une seconde) permet de passer de la page pilote 1 à la page pilote 2. Un appui long (supérieur à 3 secondes) permet de passer de l’une des pages «...
  • Page 13 Edition 2010 Diodes L’afficheur est équipé de 6 diodes (1) d’indication de régime (4 vertes et 2 rouges) et de deux diodes (2) d’alarme (bleues). Diodes de régime Régime Sur tous les rapports, sauf le point d’allumage des mort et la marche arrière, les diodes 6350 6550 6850 7150 7300 7400 diodes en tr/min...
  • Page 14: Procedures Elementaires

    Edition 2010 1.6.3 PROCEDURES ELEMENTAIRES Mise sous tension Basculer vers le haut l’interrupteur (1) de mise sous tension du véhicule. Le tableau de bord s’allume sur la page d’accueil, puis sur une page pilote. Démarrage Lorsque le véhicule est sous tension, basculer vers le haut l’interrupteur de contact (12). Vérifier qu’il n’y a pas de vitesse engagée (la lettre «N»...
  • Page 15 Edition 2010 Passage des vitesses Commande de changement de rapports La commande de changement de rapports (1) se trouve à droite du volant. Principe Tirer la commande pour monter les rapports, pousser la commande pour descendre les rapports. Le rapport engagé est affiché sur l’écran du tableau de bord, sur les pages «...
  • Page 16 Edition 2010 Limiteur de vitesse Cette fonction a pour but de limiter la vitesse du véhicule à 60km/h. Elle est activée et désactivée sur demande du pilote. L’activation et la désactivation se font par l’intermédiaire du bouton (11) du tableau de commande.
  • Page 17: Reglage De La Position De Conduite

    Edition 2010 1.6.4 REGLAGE DE LA POSITION DE CONDUITE Réglage du volant Pour optimiser la position de conduite le volant est réglable en hauteur. Pour régler le volant :  desserrer les 2 vis de fixation (1) des tirants d’arceau sur le fourreau de commande, ...
  • Page 18: Aeration

    1.6.5 AERATION 4 aérateurs sont présents dans le véhicule : 2 sur la planche de bord,  2 sur le pavillon.  Les aérateurs sont orientables et obturables. Les deux aérateurs de la planche de bord sont alimentés par la soufflante, activée par l’interrupteur (5) du panneau de commande.
  • Page 19: Niveau De Carburant

    Edition 2010 1.6.7 NIVEAU DE CARBURANT Le niveau de carburant (1) est disponible sur la page « engine channels » de l’afficheur. Après la mise sous tension du véhicule (interrupteur (1) du panneau de  commande) et jusqu’à la mise sous contact suivante (interrupteur (12) du panneau de commande), le volume affiché...
  • Page 20: Équipements De Securite

    Edition 2010 1.7 ÉQUIPEMENTS DE SECURITE 1.7.1 EXTINCTEUR Chaque véhicule est équipé d’un système d’extinction dirigé vers l’habitacle et vers le compartiment moteur. L’extincteur est situé dans l’habitacle à droite du pilote. Le système se compose de 3 gicleurs : 1 dans l’habitacle à...
  • Page 21 Edition 2010 Utilisation Le système d’extinction est commandé par un boîtier placé à coté de l’extincteur, à droite du pilote. L’extincteur peut être déclenché soit : par le pilote en appuyant sur le bouton (7) du panneau de commande du ...
  • Page 22: Coupe Circuit

    Edition 2010 Contrôles Contrôle de la conformité de la bonbonne informations suivantes doivent obligatoirement figurer lisiblement sur la bonbonne : numéro de série,  capacité et poids ou volume du  produit extincteur, date de mise en service ou de la ...
  • Page 23: Autres Equipements De Securite

    Edition 2010 1.7.3 AUTRES EQUIPEMENTS DE SECURITE La présence du filet anti-défenestration (réf 77 11 160 041) sur l’arceau coté  pilote est obligatoire. Il est obligatoire de placer de la mousse (réf 77 11 160 040) sur toutes les ...
  • Page 24: Lest

    Edition 2010 1.8 LEST Dans où règlement technique du championnat impose un poids minimum, il est obligatoire d’utiliser plaques lest suivantes : 1 kg : réf 77  11 160 299, 2 kg : réf 77  11 160 300, 3 kg : réf 77 ...
  • Page 25: Annexes

    1.9 ANNEXES 1.9.1 LISTE DES PIECES MARQUEES Toutes les pièces spécifiques de Clio Cup sont gravées. Les pièces d’origine Renault suivantes sont identifiées par un gravage laser « Renault Sport » ou par un hologramme (présence obligatoire et NON PEINT) Désignation Référence...
  • Page 26 Edition 2010 Désignation Ref Alpine Marquage Bouclier AV 77 11 162 535 Bouclier AR 77 11 160 029 Aileron AR 77 11 160 033 Réservoir carburant 77 11 160 061 Panneau de porte D 77 11 160 064 Panneau de porte G 77 11 160 065 Planche de bord Clio Cup 85 77 11 160 216...
  • Page 27: Preconisation De Changement Des Composants Mecaniques

    En cas de défaillance ou de dégradation de ces organes avant le kilométrage annoncé, merci de contacter Renault Sport Technologies. Remarque : cette liste ne constitue en aucun cas une garantie du constructeur.
  • Page 28 Edition 2010 Direction Module d'assistance de direction 15 000 Boîtier de direction 7 500 Rotule axiale 7 500 Rotule point H 7 500 Chaîne cinématique Boîte de vitesses 7 500 Friction embrayage 5 000 Mécanisme embrayage 5 000 Transmissions 5 000 Moteur Moteur 10 000...
  • Page 29: Liste Des Alarmes

    Edition 2010 1.9.3 LISTE DES ALARMES Message Diode Signification Seuil Gauche Température eau mini <= 30°C « V BAT MIN » V batt <= 10 V Droite Tension batterie mini + valeur et régime >= 4000 tr/min « V BAT MAX » V batt >= 15 V Droite Tension batterie maxi...

Table des Matières