Table des Matières
Publicité
Section 1 : Montage et configuration
23550
Extrémité de l'outil
Raccord du
collier de tirage
Extrémité du tracteur
Protection au moyen du limiteur de couple à friction
avec raccord à goupille à bout pointu
Figure 1-10
Installation de l'arbre de transmission
Consulter la Figure 1-10 :
L'arbre de transmission est raccordé à l'arbre d'entrée de boîte
de transmission à l'aide d'une goupille à bout pointu. Un limiteur
de couple à friction est fourni pour la protection contre les
charges de choc.
IMPORTANT : L'arbre de transmission doit être lubrifié
avant la mise en service. Se référer à la rubrique « Points
de lubrification » à la page 56.
Consulter la Figure 1-12 à la page 19 :
1.
Retirer le couvercle de protection de l'arbre d'entrée de boîte
de transmission situé au-dessus de la boîte de transmission.
2.
Retirer l'écrou, la rondelle plate et la goupille à bout pointu
actuels de la fourche du limiteur de couple à friction (n
3.
Faire glisser l'extrémité cannelée du raccord du limiteur de
o
couple à friction (n
8) sur l'arbre d'entrée de boîte de trans-
mission. S'assurer que la fourche de limiteur de couple à
friction repose entièrement sur les cannelures de l'arbre.
4.
Fixer la fourche de limiteur de couple à friction à l'arbre d'en-
trée de boîte de transmission à l'aide de la goupille à bout
pointu, de la rondelle plate et de l'écrou antérieurement
retirés. Serrer l'écrou au couple approprié.
5.
Pousser et tirer sur la fourche du limiteur de couple à friction
pour s'assurer qu'elle est solidement fixée à l'arbre d'entrée
de boîte de transmission.
6.
Fixer le couvercle de protection de boîte de transmission au
cadre d'attelage à trois points à l'aide des écrous à oreilles
antérieurement retirés. Serrer les écrous à oreilles.
7 .
Rétracter l'arbre de transmission (n
mité tracteur (n
o
9) vers la boîte de transmission de l'outil.
8.
Continuer vers la rubrique « Attelage au tracteur » à la
page 18.
Attelage au tracteur
Consulter la Figure 1-12 à la page 19 :
!
DANGER
Afin d'éviter des blessures graves ou la mort :
Les opérations d'attelage et de dételage de l'outil présentent un risque
d'écrasement. Tenir les personnes et les animaux à l'écart en reculant
jusqu'à l'outil ou en s'éloignant de l'outil. Ne pas actionner les com-
mandes hydrauliques pendant qu'une personne ou un animal se trouve
directement derrière l'engin motorisé ou près de l'outil.
18
o
Regarnisseur (n
de série 166724+) OS1548 et OS1572 308-303M-FRC
Table des matières
Protection au moyen
du limiteur de couple à
friction avec raccord à
goupille à bout pointu
o
8).
o
7) en poussant l'extré-
!
AVERTISSEMENT
Afin d'éviter des blessures graves ou la mort :
Il pourrait être nécessaire d'ajouter une masse de lestage à l'avant des
tracteurs de poids léger avec un outil attaché à l'arrière pour garder la
maîtrise de la direction. Consulter le Manuel d'utilisateur du tracteur
pour déterminer les masses nécessaires et connaître les limites
maximales.
REMARQUE : Le dispositif d'attelage éclair Land Pride
peut être fixé au tracteur afin de permettre un attelage à
trois points et un détachement rapides et faciles. Consulter
le concessionnaire Land Pride le plus proche pour l'achat
d'un dispositif d'attelage éclair.
Lors de l'utilisation de tracteurs dotés d'une prise de force à
plusieurs vitesses, s'assurer que la prise de force est réglée
à 540 tr/min.
1.
Reculer doucement le tracteur jusqu'au regarnisseur et
utiliser le levier de commande hydraulique du tracteur afin
d'aligner les trous d'attelage inférieurs du tracteur sur les
trous de tenon de chape du regarnisseur (n
2.
Arrêter le tracteur correctement avant d'en descendre. Se
référer à la rubrique « Procédure d'arrêt du tracteur » à la
page 13.
3.
Fixer les bras inférieurs de l'attelage à trois points du tracteur
aux chapes d'attelage inférieures du regarnisseur (n
au moyen de goupilles d'attelage d'un diamètre de 7/8 po
o
(n
2). Fixer les goupilles d'attelage avec des chevilles
o
d'essieu (n
3).
4.
Accrocher la bielle centrale supérieure du tracteur aux trous
de tenon de l'attelage central supérieur du regarnisseur à
l'aide d'une goupille d'attelage de 3/4 (n
de retenue de goupille d'attelage (n
o
o
(n
4) et l'anneau (n
5) sont fournis par le client.
5.
S'assurer que les bras inférieurs de l'attelage sont bloqués
afin d'éviter un mouvement latéral excessif.
6.
Retourner au tracteur et actionner lentement les commandes
vers le haut et le bas afin de s'assurer que le semoir ne
touche pas les pneus, le châssis et la barre de traction
du tracteur. Déplacer ou retirer la barre de traction en cas
de gêne.
7.
Régler manuellement l'un des bras de levage inférieurs du
tracteur vers le haut ou vers le bas afin de mettre le regarnis-
seur de niveau de la gauche vers la droite.
8.
Arrêter le tracteur en suivant les directives à la rubrique
« Procédure d'arrêt du tracteur » à la page 13 avant d'en
descendre.
9.
Une fois que le regarnisseur repose sur une surface de
niveau, régler manuellement la bielle supérieure du tracteur
jusqu'à ce que le regarnisseur soit de niveau de l'avant vers
l'arrière.
10. Consulter la Figure 1-11 : Retirer la goupille de butée du rou-
o
leau arrière (n
1) et la goupille fendue (n
stationnement.
Goupille de butée du rouleau arrière en mode de stationnement
Figure 1-11
o
1).
o
1)
o
4) et d'un anneau
o
5). La goupille d'attelage
o
2) de la position de
14669
15 décembre 2022
Publicité
Table des Matières
