Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Unipro UniStop V2
Sommaire des Matières pour Unipro UniStop V2
- Page 1 Chronomètre UniStop V2 Mode d’emploi...
-
Page 2: Consignes De Sécurité Importantes
Consignes de sécurité importantes S é c u r i t é VEUILLEZ LIRE ATTENTIVE- MENT LES CONSIGNES DE SÉCURITÉ • Lisez les instructions. • Conservez ces instructions. • Suivez toutes les instructions. • N’utilisez pas l’UniStop dans l’eau. • Veillez à ne pas le laisser tomber sur le sol. -
Page 3: Table Des Matières
Contenu C o n t e n u CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES II MODE 4 PILOTES CONTENU MODE “BIG” 4 PILOTES DROITS D’AUTEURS ET REMERCIEMENTS IV MENU POPUP ARRÊT DE LA MONTRE VENTE ET SERVICE AU DANEMARK RETIRER LE PILOTE CONCESSIONNAIRES INTERNATIONAUX IV ARRÊTER L’ANALYSE DE LA MONTRE CONCEPTION ET PRODUCTION... -
Page 4: Droits D'auteurs Et Remerciements
À p r o p o s d e VENTE ET SERVICE AU À PROPOS DE CE GUIDE DE DANEMARK L’UTILISATEUR Unipro ApS Ce guide a été rédigé et produit par Unipro Viborg Hovedvej 24 ApS. DK-7100 Vejle Danemark Guide de l’utilisateur UniStop V2 version 1.01 Tél +45 7585 1182... -
Page 5: Introduction
I n t r o d u c t i o n Introduction Ce guide de l’utilisateur contient toutes les informations pertinen- tes sur votre nouveau chronomètre UniStop 4 canaux. Commencez avec UniStop en 2 minutes avec le guide rapide. Lisez tout sur les fonctionnalités avancées et les fonctions dans le Guide de référence. -
Page 6: Aperçu
MÉMOIRE BLUETOOTH Communication en Grande mémoire pour 5000 Transférez des données champ proche pour tours ou fractionnements. vers l’application Unipro un petit transfert de sur votre téléphone ou données vers votre votre tablette. téléphone. RÉTROÉCLAIRAGE AFFICHAGE Rétroéclairage RVB pour... -
Page 7: Caractéristiques
Caractéristiques I n t r o d u c t i o n Plage de temps 0:00.00 to 9:59.99 Résolution 0,01 sec. Précision typique 20 ppm (0,002 %) Communication Bluetooth (BLE) et NFC Alimentation 2 piles alcalines AAA Durée de vie de la ~ 150 heures* batterie Langues... -
Page 8: Exemples
Exemples I n t r o d u c t i o n... -
Page 9: Guide Rapide
G u i d e r a p i d e Guide rapide Lisez le guide rapide et apprenez à utiliser les fonctions de base de l’UniStop: Activez et désactivez UniStop, prenez des temps au tour et des temps intermédiaires, analysez les temps et comment effacer les tours. -
Page 10: Effacer Les Tours
Guide rapide G u i d e r a p i d e intermédiaires pour chaque pilote. Cependant, Appuyez simplement sur le bouton MENU si vous souhaitez faire défiler vers le bas, il et sélectionnez “RETRO ECLAIRAGE”. Cela vous suffit d’appuyer sur le bouton OK et de le activera et désactivera le rétroéclairage. -
Page 11: Guide De Référence
Sac de transport dard et des batteries au lithium peu coûteuses Un sac Unipro est inclus avec UniStop. Celui-ci et le logiciel est optimisé pour fonctionner avec peut être attaché à votre ceinture et offre une le moins d’énergie possible. -
Page 12: Fonctionnement D'unistop
G u i d e d e Fonctionnement d’UniStop r é f é r e n c e MODES DE FONC- à partir de l’application Unipro. TIONNEMENT RÉTROÉCLAIRAGE Le chronomètre a différents modes ou écrans. Le rétroéclairage peut être activé et désactivé... -
Page 13: Commentaires Visuels Sur Les Couleurs
G u i d e d e Fonctionnement d’UniStop r é f é r e n c e nomètre, appuyez simplement sur L1 pour dé- contextuel. Cela arrêtera tous les chronomètres marrer le chronométrage du pilote un, L2 pour et changera UniStop au menu principal avec démarrer le chronométrage du pilote deux et “ANALYSE”... -
Page 14: Mode 2 Pilotes
G u i d e d e Fonctionnement d’UniStop r é f é r e n c e MODE 3 PILOTES voir le meilleur temps intermédiaire pour le même nombre de temps intermédiaires vers la Lorsque vous chronométrez trois pilotes, droite (entre crochets). -
Page 15: Mode "Big" 4 Pilotes
G u i d e d e Fonctionnement d’UniStop r é f é r e n c e Pour passer à ce mode spécial, activez simple- ment le mode grande police dans la configura- tion. Veuillez consulter “GRANDE CONFIGURA- TION DE POLICE” à la page 23“. L’image précédente montre 4 pilotes et les icônes utilisées. -
Page 16: Retirer Le Pilote
G u i d e d e Fonctionnement d’UniStop r é f é r e n c e • Arrêtez toutes les montres en marche et Si vous avez déjà effacé la mémoire, la seule allez dans le “Menu principal”. chose que vous pouvez choisir dans le menu •... -
Page 17: Arrêter L'analyse De La Montre
G u i d e d e Fonctionnement d’UniStop r é f é r e n c e ARRÊTER L’ANALYSE DE LA ANALYSER LE MENU POPUP MONTRE Pendant le fonctionnement en mode d’analyse, vous pouvez afficher un menu contextuel. Le mode d’analyse du chronomètre permet de consulter les temps au tour et les temps intermédiaires de la session que vous venez de chronométrer. -
Page 18: Menu Principal
OK. Ceci est prêt à se connecter à votre téléphone est également indiqué avec les symboles sur la exécutant l’application Unipro. ligne supérieure! Après avoir connecté l’application à votre En bas, vous pouvez voir l’heure et la date UniStop, l’écran suivant s’affiche. - Page 19 G u i d e d e Fonctionnement d’UniStop r é f é r e n c e Écran de transfert, connecté à l’application. Lorsque l’application est connectée, elle contrôle désormais UniStop. La première chose à faire est de synchroniser l’heure et la date. Depuis l’application, vous pourrez effectuer les opérations suivantes: •...
-
Page 20: Mode De Configuration
Vous pouvez régler l’horloge de deux manières. • Heure et date. Le moyen le plus simple est de connecter • Afficher le contraste. UniStop à l’application Unipro. Chaque fois • Langue courante. que vous connectez UniStop à l’application via • Intensité du rétroéclairage. -
Page 21: Configuration Du Contraste
G u i d e d e Mode de configuration r é f é r e n c e CONFIGURATION DU CON- Pour ce faire, passez à ”LANGUE” et appuyez TRASTE sur OK. Vous pourrez alors changer la langue avec les boutons haut et bas. Le contraste de l’affichage est la différence de Dès que vous appuyez à... -
Page 22: Configuration De La Mise Hors Ten
G u i d e d e Mode de configuration r é f é r e n c e CONFIGURATION DE LA CONFIGURATION MULTIS- MISE HORS TENSION AU- TART TOMATIQUE UniStop peut démarrer les chronomètres de deux manières. UniStop s’éteindra automatiquement s’il n’est pas utilisé. -
Page 23: Grande Configuration De Police
G u i d e d e Mode de configuration r é f é r e n c e CONFIGURATION DES médiaires.. SPLITS NORMAUX Si vous ne le souhaitez pas ou si vous sou- haitez économiser les piles, vous pouvez déco- UniStop peut afficher les temps intermédiaires cher la case pour désactiver cette fonction. - Page 24 Cette page a été laissée vierge intentionnel- lement.
-
Page 25: Dépannage
Si vous ne trouvez pas la réponse au problème ici, veuillez contacter votre revendeur Unipro pour une assistance supplémentaire. Texte faible et difficile à lire Si possible, désactivez-le. -
Page 26: Changement De Pile
Maintenance M a i n t e n a n c e Changement de pile Lors du remontage d’UniStop, fixez à nouveau la partie arrière de la boîte et serrez soigneuse- Pour remplacer les piles ment les vis. Lorsque les piles atteignent 2,2 V, le symbole Ne serrez pas trop les six vis. -
Page 27: Un Service
M a i n t e n a n c e Un service Garantie Le chronomètre Unipro UniStop a été Le produit est garanti contre les défauts de soigneusement conçu pour vous offrir de matériaux et de fabrication pendant deux ans nombreuses années d’utilisation sans soucis. - Page 28 Unipro ApS • Viborg Hovedvej 24 • DK-7100 Vejle • Denmark Tel: +45 7585 1182 • mail@uniprolaptimer.com www.uniprolaptimer.com...