Subaru Tribeca 2014 Manuel Du Propriétaire
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Subaru Manuels
  4. Systèmes de navigation automobile
  5. Tribeca 2014
  6. Manuel du propriétaire
Subaru Tribeca 2014 Manuel Du Propriétaire

Subaru Tribeca 2014 Manuel Du Propriétaire

Moniteur
Masquer les pouces Voir aussi pour Tribeca 2014:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Tribeca
2014
Moniteur
Manuel du propriétaire

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Subaru Tribeca 2014

Sommaire des Matières pour Subaru Tribeca 2014

  • Page 1 Tribeca 2014 Moniteur Manuel du propriétaire...
  • Page 2 On trouvera dans ce supplément une présentation On trouvera dans ce supplément une présentation du Moniteur et de son mode d’emploi. du Moniteur et de son mode d’emploi. Prenez la peine de lire attentivement ce document Prenez la peine de lire attentivement ce document avant d’utiliser votre système de moniteur.

  • Page 3: Table Des Matières

    Table des matières Avertissements concernant la sécurité .........2 Réglage des fonctions des équipements du véhicule ....26 ■ Options d’affichage du moniteur et bip sonore de À lire avant emploi ..............3 confirmation ................26 Nomenclature des touches de commande ......5 ■ Calibrage de position de l’écran tactile ........28 Les différents écrans d’informations sur le véhicule ...6 ■...

  • Page 4: Avertissements Concernant La Sécurité

    Avertissements concernant la sécurité Tout au long de ce supplément, vous trouverez un certain nombre de mises en garde signalées à votre attention par la mention “AVERTISSEMENT”, “ATTENTION” ou “REMARQUE”. Tenez-en le plus grand compte car elles vous avertissent de risques de blessures pour vous-même et les autres ou bien de risques de dégâts matériels.

  • Page 5: À Lire Avant Emploi

    SUBARU le plus proche. Continuer à utiliser le moniteur dans cet état fait courir un risque d’incendie, d’électrocution ou Réglez le volume suffisamment bas pour pouvoir autre type d’accident.
  • Page 6 À lire avant emploi ■ Soins et entretien du moniteur • Évitez soigneusement de mouiller le moniteur. Toute pénétration de liquide à l’intérieur (boisson renversée, • Les touches de commande et l’écran à cristaux liquides ruissellement d’un parapluie, etc.) risque d’endommager les sont fragiles et craignent les chocs.

  • Page 7: Nomenclature Des Touches De Commande

    Nomenclature des touches de commande Pour afficher la page d’écran du Menu du système de navigation. Veuillez vous reporter au Manuel d’Instructions du système de navigation. Pour accéder au système de navigation à partir de l’écran de n’importe quelle autre fonction. Veuillez vous reporter au Manuel d’Instructions du système de navigation.

  • Page 8: Les Différents Écrans D'informations Sur Le Véhicule

    Les différents écrans d’informations sur le véhicule L’écran tactile vous donne accès à diverses informations sur le véhicule et sur la conduite. Il permet aussi de procéder aux réglages de certaines fonctions des équipements de votre véhicule. Appuyez d’abord sur la touche , puis choisissez une fonction en touchant le pictogramme correspondant sur l’écran tactile.
  • Page 9 Les différents écrans d’informations sur le véhicule REMARQUE • Vous pouvez mettre ou enlever l’affichage de la température extérieure sur l’écran de la carte. Pour cela, cliquez sur voir page 26. • Certains de ces écrans peuvent être inutilisables si le véhicule ne transmet pas correctement les signaux correspondants aux informations à...

  • Page 10: Affichage Des Informations Sur Le Véhicule/Réglage Des Fonctions

    Affichage des informations sur le véhicule/Réglage des fonctions Consommation de carburant et affichage automatique d’alarmes ■ Affichage des informations concernant la consommation de carburant Pour afficher la consommation actuelle, la consommation moyenne, et la distance que le carburant restant permet de parcourir, procédez comme suit. Appuyez sur le bouton Cliquez sur L’écran des données de consommation de carburant apparaît.

  • Page 11: Programmation De L'affichage Automatique D'une Alarme De Bas Niveau De Carburant

    Affichage des informations sur le véhicule/Réglage des fonctions ■ Programmation de l’affichage automatique d’une alarme de bas niveau de carburant Vous pouvez programmer le moniteur pour afficher automatiquement à votre convenance une alarme de bas niveau de carburant. Appuyez d’abord sur la touche et cliquez sur Cliquez sur Cliquez une fois sur...
  • Page 12 Affichage des informations sur le véhicule/Réglage des fonctions Cliquez sur L’opération est terminée. REMARQUE • Quand l’indication au-dessus de la rubrique “FUEL” (carburant restant) est sur , la fonction d’affichage d’un message de mise à garde est active pour la rubrique correspondante. Pour désactiver la fonction, cliquez sur pour passer sur •...

  • Page 13: Affichage, Mémorisation Et Effacement Des Journaux De Route

    Affichage des informations sur le véhicule/Réglage des fonctions Affichage, mémorisation et effacement des journaux de route ■ Affichage du journal de route Pour afficher le journal de route actuel (distance parcourue, temps de conduite et consommation moyenne de carburant), procédez comme suit. Appuyez sur le bouton Cliquez sur Le journal de route en cours apparaît à...

  • Page 14: Mise En Mémoire D'un Journal De Route

    Affichage des informations sur le véhicule/Réglage des fonctions ■ Mise en mémoire d’un journal de route Pour conserver en mémoire le journal de route en cours, procédez comme suit. Appuyez d’abord sur la touche et cliquez sur Cliquez sur du compteur journalier (TRIP A ou TRIP B) dont vous souhaitez clore le journal de route pour le mettre en mémoire.
  • Page 15 Affichage des informations sur le véhicule/Réglage des fonctions À l’apparition du message de demande de confirmation, cliquez sur Cliquez sur L’opération est terminée. REMARQUE • Pour chacun des compteurs journaliers TRIP A et TRIP B, il y a trois mémoires. Chaque mémoire permet d’enregistrer un journal de route.

  • Page 16: Effacement D'un Journal De Route

    Affichage des informations sur le véhicule/Réglage des fonctions ■ Effacement d’un journal de route Pour effacer un ancien enregistrement de journal de route, procédez comme suit. Appuyez d’abord sur la touche et cliquez sur Cliquez sur du compteur journalier (TRIP A ou TRIP B) contenant le journal de route que vous souhaitez supprimer.
  • Page 17 Affichage des informations sur le véhicule/Réglage des fonctions À l’apparition du message de demande de confirmation, cliquez sur Cliquez sur L’opération est terminée. REMARQUE L’effacement d’un journal de route est définitif et irréversible. Cette opération doit être effectuée avec soin pour ne pas risquer de perdre des données importantes.

  • Page 18: Affichage De La Liste Des Journaux De Route Mis En Mémoire

    Affichage des informations sur le véhicule/Réglage des fonctions ■ Affichage de la liste des journaux de route mis en mémoire Pour faire apparaître à l’écran sous forme de tableau l’ensemble des journaux de route mis en mémoire, procédez comme suit. Appuyez d’abord sur la touche et cliquez sur Cliquez sur...

  • Page 19: Mise En Mémoire D'un Journal De Route À Partir De L'affichage De La Liste Des Journaux De Route

    Affichage des informations sur le véhicule/Réglage des fonctions ■ Mise en mémoire d’un journal de route à partir de l’affichage de la liste des journaux de route Pour mettre en mémoire un journal de route à partir de l’affichage de la liste des journaux de route, procédez comme suit.
  • Page 20 Affichage des informations sur le véhicule/Réglage des fonctions Cliquez dans le cadre de la mémoire que vous souhaitez utiliser pour l’enregistrement. À l’apparition du message de demande de confirmation, cliquez sur Cliquez sur L’opération est terminée. REMARQUE • Pour chacun des compteurs journaliers TRIP A et TRIP B, il y a trois mémoires. Chaque mémoire permet d’enregistrer un journal de route.

  • Page 21: Effacement D'un Journal De Route À Partir De L'affichage De La Liste Des Journaux De Route

    Affichage des informations sur le véhicule/Réglage des fonctions ■ Effacement d’un journal de route à partir de l’affichage de la liste des journaux de route Pour effacer un journal de route à partir de l’affichage de la liste des journaux de route, procédez comme suit.
  • Page 22 Affichage des informations sur le véhicule/Réglage des fonctions Cliquez dans le cadre de la mémoire que vous souhaitez utiliser pour l’enregistrement. À l’apparition du message de demande de confirmation, cliquez sur Cliquez sur L’opération est terminée. REMARQUE • L’effacement d’un journal de route est définitif et irréversible. Cette opération doit être effectuée avec soin pour ne pas risquer de perdre des données importantes.

  • Page 23: Affichage Des 3 Indicateurs

    Affichage des informations sur le véhicule/Réglage des fonctions Affichage des 3 indicateurs Pour afficher les trois indicateurs (consommation moyenne de carburant, consommation de carburant actuelle et pourcentage d’ouverture du papillon des gaz), procédez comme suit. Appuyez sur le bouton Cliquez sur Les trois indicateurs apparaissent à...

  • Page 24: Programme D'entretien

    Affichage des informations sur le véhicule/Réglage des fonctions Programme d’entretien ■ Programmation du programme d’entretien Il est possible de programmer dans le système du moniteur plusieurs types de travaux d’entretien. La programmation peut se faire en termes de date et de kilométrage. - Révision en atelier (MAINTENANCE) - Niveaux de liquides (FLUIDS CHECK) - Pression de gonflage des pneus (TIRE PRESSURE)
  • Page 25 Affichage des informations sur le véhicule/Réglage des fonctions Cliquez sur pour afficher la date à laquelle cette opération d’entretien doit être effectuée. Cliquez sur Vérifiez la date affichée, puis cliquez sur Cliquez sur Cliquez sur pour afficher le kilométrage auquel cette opération entretien doit être effectuée.
  • Page 26 Affichage des informations sur le véhicule/Réglage des fonctions Cliquez sur L’opération est terminée. Quand une opération d’entretien est programmée Si on a programmé la date de l’opération d’entretien, le système affichera un message de rappel un mois avant, puis une semaine avant, et enfin à la date programmée. Si on a programmé le kilométrage de l’opération d’entretien, le système affichera un message de rappel 500 kilomètres avant, puis 100 kilomètres avant, et enfin au moment où...
  • Page 27 Affichage des informations sur le véhicule/Réglage des fonctions REMARQUE • On peut programmer une opération d’entretien seulement en termes de date (étapes 3 à 5) ou seulement en termes de kilométrage (étapes 6 à 9), mais on peut aussi programmer les deux. •...

  • Page 28: Réglage Des Fonctions Des Équipements Du Véhicule

    Affichage des informations sur le véhicule/Réglage des fonctions Réglage des fonctions des équipements du véhicule ■ Options d’affichage du moniteur et bip sonore de confirmation Pour le choix des options d’affichage (voir ci-dessous) et l’activation du bip sonore de confirmation, procédez comme suit: Appuyez d’abord sur la touche et cliquez sur...
  • Page 29 • Cliquez sur pour revenir à l’écran des informations sur le véhicule. • L’activation/désactivation du bip sonore de confirmation n’est possible qu’avec un équipement audio d’origine SUBARU. • La réglage du temps d’affichage concerne les trois types de message suivants: - Informations véhicule...

  • Page 30: Calibrage De Position De L'écran Tactile

    Affichage des informations sur le véhicule/Réglage des fonctions ■ Calibrage de position de l’écran tactile Pour faire coïncider exactement les touches de l’écran tactile et les pictogrammes, procédez comme suit: Appuyez d’abord sur la touche et cliquez sur Cliquez sur Touchez le centre de la croix (en bas à...
  • Page 31 Affichage des informations sur le véhicule/Réglage des fonctions Cliquez sur si vous voulez sauver les modifications. Cliquez sur si vous ne voulez pas sauver les modifications. L’écran des informations sur le véhicule réapparaît. L’opération est terminée. REMARQUE • Si vous cliquez sur à...
  • Page 32 Affichage des informations sur le véhicule/Réglage des fonctions ■ Réglages du système de la télécommande d’entrée sans la clé Pour le réglage des fonctions du système de la télécommande d’entrée sans la clé, procédez comme suit: Appuyez d’abord sur la touche et cliquez sur Cliquez sur Cliquez sur la rubrique dont vous souhaitez changer le réglage.

  • Page 33: Autres Fonctions Réglables

    Affichage des informations sur le véhicule/Réglage des fonctions ■ Autres fonctions réglables Pour procéder au réglage des fonctions ci-dessous, procédez comme suit: Appuyez d’abord sur la touche et cliquez sur Cliquez sur Cliquez sur la rubrique dont vous souhaitez changer le réglage. KEY ALERT (Alarme clé) Activation/désactivation de la fonction destinée à...
  • Page 34 Affichage des informations sur le véhicule/Réglage des fonctions DEICER (Dégivreur) Réglage du mode de fonctionnement du dégivreur des essuie-glaces avant (fonctionnement continu ou pendant 15 minutes). En mode continu, le désembueur fonctionne en continu jusqu’à ce que les conditions d’extinction soient remplies (pour ces conditions d’extinction, veuillez vous reporter au Manuel du Conducteur de votre véhicule).
  • Page 35 • Si le réglage de sensibilité n’a pas été effectué correctement, le carillon (bip sonore) se fait entendre à 4 reprises. Si ce problème se renouvelle fréquemment, faites contrôler le système par un concessionnaire SUBARU.

  • Page 36: Fonctions De Calculatrice

    Affichage des informations sur le véhicule/Réglage des fonctions Fonctions de calculatrice Vous pouvez faire apparaître et utiliser à l’écran une calculatrice à 8 rangs de chiffres. Cette calculatrice permet aussi d’effectuer des conversions d’unités, entre miles et kilomètres, entre livres et kilogrammes, etc.
  • Page 37 Affichage des informations sur le véhicule/Réglage des fonctions Touche Description Fonction ÷ Opérateur de division Pour diviser × Opérateur de multiplication Pour multiplier Rappel de la mémoire Pour réutiliser une valeur mise en mémoire. La valeur en mémoire vient remplacer la valeur affichée.

  • Page 38: Fonctions De Calendrier

    Affichage des informations sur le véhicule/Réglage des fonctions Fonctions de calendrier Il existe des fonctions de calendrier. ■ Pour afficher le calendrier Appuyez sur le bouton Cliquez sur Le calendrier apparaît. Une marque indique la date du jour. REMARQUE Utilisez les touches fléchées ( ) pour passer aux mois précédents ou aux mois suivants.

  • Page 39: Pour Ajouter Un Aide-Mémoire

    Affichage des informations sur le véhicule/Réglage des fonctions ■ Pour ajouter un aide-mémoire Vous pouvez ajouter au calendrier jusqu’à un maximum de 20 aide-mémoires. Appuyez d’abord sur la touche et cliquez sur Cliquez sur Cliquez sur la case (~ à ·) où vous voulez ajouter un aide-mémoire, puis cliquez sur REMARQUE Pour accéder aux cases ¤...
  • Page 40 Affichage des informations sur le véhicule/Réglage des fonctions Cliquez sur Tapez l’intitulé de votre choix, puis cliquez sur Vérifiez la date affichée, puis cliquez sur Cliquez sur Le pictogramme d’aide-mémoire apparaît sur le calendrier.

  • Page 41: Pour Supprimer Un Aide-Mémoire

    Affichage des informations sur le véhicule/Réglage des fonctions ■ Pour supprimer un aide-mémoire Appuyez d’abord sur la touche et cliquez sur Cliquez sur Cliquez dans la liste sur l’aide-mémoire à supprimer, puis cliquez sur Cliquez sur Cliquez sur...

  • Page 42: Affichage Des Sources Radio Satellite

    Affichage des sources radio satellite Vous pouvez afficher les sources radio satellite quand le système audio est en “radio source mode” (mode sources radio satellite) REMARQUE • La radio satellite fonctionne de paire avec le système audio. • Pour des instructions détaillées sur le fonctionnement du système audio, reportez-vous au Manuel du Conducteur de votre véhicule. L’écran affiche un mode pratique comme réglage initial.
  • Page 43 Affichage des sources radio satellite Cliquez sur L’écran affiche un autre mode source. Cliquez sur pour retourner à l’écran de l’étape 3. Cliquez sur L’écran affiche la liste des stations de radio satellite présélectionnées. Cliquez sur pour retourner à l’écran de l’étape 1.

  • Page 44: Réglages De Luminosité/Contraste

    Réglages de luminosité/contraste Réglages de luminosité/contraste Pour régler la luminosité ou le contraste de l’image à l’écran, procédez comme suit: Appuyez sur la touche Réglez le contraste ou la luminosité de l’image comme suit: Cliquez sur puis sur pour régler la luminosité. Cliquez sur puis sur pour régler le contraste.
  • Page 47 REMARQUE ATTENTION Cet équipement a été testé pour en vérifier la conformité aux restrictions imposées à un dispositif numérique de Classe B, selon les L’usage des commandes et réglages ou l’exécution de prescriptions du Chapitre 15 des Règles du FCC. manipulations autrement que ce qui est spécifiquement indiqué...
  • Page 48 Publié en juillet 2010 Imprimé 08/13 2014A FUJI HEAVY INDUSTRIES LTD. TOKYO, JAPON...

Table des Matières