Publicité
W-162
ÉTALONNAGE DE LA BOUSSOLE
Une boussole utilise le champ magnétique terrestre ; par conséquent, il importe d'éviter d'être
à proximité de grands objets métalliques (automobiles, ponts, etc.) ou autres objets produisant
un rayonnement électromagnétique, tels que téléviseurs ou ordinateurs, susceptible d'affecter
le champ magnétique autour de la montre. Si la boussole est étalonnée à proximité de tels
objets, elle ne fonctionnera correctement qu'à cet endroit. Si la boussole est étalonnée loin de
tels objets, elle ne fonctionnera pas correctement près d'eux. Pour de meilleurs résultats,
étalonner à l'endroit où elle sera utilisée.
Lors de l'étalonnage et des mesures ultérieures, il importe, comme avec toutes les boussoles,
de maintenir la montre dans un plan horizontal. Procéder à l'étalonnage ou à des mesures
alors que la montre n'est pas en position horizontale peut causer des erreurs importantes.
Veiller également à éviter les endroits susceptibles de présenter des concentrations de fer de
roche ou industriel supérieures à la normale, dont l'effet pourrait produire des mesures
inexactes. En présence de toute mesure suspecte, effectuer un nouvel étalonnage.
Veiller à ne pas ranger la montre à proximité d'une quelconque source magnétique (ordinateurs,
appareils électriques, téléviseurs, etc.) car cela pourrait l'aimanter et fausser les mesures ultérieures.
Pour étalonner la boussole, tirer la COURONNE en position CENTRE. Appuyer sur tout BOUTON
POUSSOIR pour commencer. L'aiguille de la boussole effectue deux tours complets pour vous
rappeler de faire pivoter la montre. Tenir la montre en position horizontale ou la poser sur une
surface plane (si le bracelet gêne, la poser sur une tasse tournée à l'envers). La montre peut
être posée à l'envers à condition d'en protéger la face. Tenir la montre à plat et effectuer
LENTEMENT deux tours complets, en comptant 15 secondes environ par tour. Ceci est
essentiel pour obtenir un étalonnage correct. Une fois les rotations terminées, appuyer sur
tout BOUTON POUSSOIR, tout en maintenant la montre à l'horizontale. L'aiguille oscille pour
confirmer que l'étalonnage est terminé et indique ensuite l'angle de déclinaison courant (voir
ANGLE DE DÉCLINAISON pour plus d'informations). Si vous ne désirez pas régler l'angle de
déclinaison, appuyez sur COURONNE. Pour que la boussole tienne compte automatiquement
de l'angle de déclinaison, faire tourner la bague jusqu'à ce que le nord soit à 12 heures.
Appuyer sur tout BOUTON POUSSOIR pour déplacer l'aiguille vers l'est (+) ou l'ouest (-) afin
d'indiquer l'angle de déclinaison de l'endroit où vous êtes (voir tableau ci-dessous) à l'aide de
l'échelle de déclinaison. Tenir le BOUTON POUSSOIR enfoncé pour la faire avancer rapidement.
Enfoncer la COURONNE pour valider.
FONCTIONNEMENT DE LA BOUSSOLE
La boussole est normalement inactive et son aiguille indique 12 heures. L'aiguille doit être
ajustée si elle n'indique pas 12 heures quand la boussole est inactive ; voir RÉGLAGE DE
L'AIGUILLE DE LA BOUSSOLE.
La boussole doit être étalonnée avant usage, à l'endroit où elle sera utilisée ; voir ÉTALONNAGE
DE LA BOUSSOLE. Si la boussole est activée sans avoir été étalonnée après remplacement de
la pile, l'aiguille effectue une rotation complète et la montre fait entendre une mélodie pour
vous rappeler de procéder à l'étalonnage.
Tout en maintenant la montre à l'horizontale, appuyer sur tout BOUTON POUSSOIR pour activer
la boussole. L'aiguille se déplace et pointe vers le nord. Si on tourne la montre, l'aiguille de la
boussole se déplace, pointant toujours vers le nord. La boussole est automatiquement
désactivée au bout de 20 secondes et retourne à sa position initiale, indiquant 12 heures. Ceci
permet de prolonger la durée de service de la pile. En tout temps, appuyer sur tout BOUTON
POUSSOIR pour garder la boussole activée pendant 20 secondes de plus. Une fois la boussole
activée, on peut l'utiliser de deux façons.
Dans quelle direction vais-je ? Tenez la montre de sorte que 12 heures pointent dans la
direction où vous allez. Faites tourner la bague jusqu'à ce que l'aiguille s'aligne sur le point nord
indiqué sur la bague. Vous vous dirigez dans la direction correspondant à 12 heures sur la bague.
Dans quelle direction dois-je aller ? Si vous savez dans quelle direction vous souhaitez aller
(NE, par ex.), faites tourner la bague jusqu'à ce que celle-ci corresponde à 12 heures. Puis
tournez sur vous-même jusqu'à ce que l'aiguille s'aligne sur le point nord indiqué sur la bague.
Suivez la direction correspondant à 12 heures.
REMARQUE : Lorsque la boussole est activée, il se peut que la lumière de la veilleuse
INDIGLO® clignote légèrement quand elle est allumée. Ceci est normal, car la veilleuse
INDIGLO® doit s'éteindre brièvement pour permettre à la boussole de produire des mesures
précises. Lorsqu'on se trouve dans le mode boussole, la trotteuse centrale avance par
intervalles de deux secondes.
ANGLE DE DÉCLINAISON
L'aiguille d'une boussole pointe vers le « nord magnétique », qui peut être légèrement différent
du « nord vrai » utilisé sur les cartes. Cette différence, appelée « angle de déclinaison », varie à
travers le monde ; elle est généralement négligeable et on peut l'ignorer dans de nombreux
cas. Cependant, si vous souhaitez tenir compte de cette différence, vous pouvez le faire de
deux façons. Manuellement, en tournant la bague jusqu'à ce que l'aiguille indique votre angle
de déclinaison (voir table ci-dessous) plutôt que le nord, à l'aide de l'échelle de déclinaison
située sur la bague de la boussole. Ou automatiquement, en réglant votre angle de déclinaison
après avoir étalonné la boussole ; voir ÉTALONNAGE DE LA BOUSSOLE. Une fois que l'angle de
déclinaison approprié est réglé, l'aiguille pointe vers le nord vrai.
2
www.timex.com
Publicité
