Wallbox EIFFEL Guide D'installation page 14

4 - Electric Connections (Accessory)
26
B.
Remove the protective caps in
the inside of the Electrical Box
and center it with the four screws
in the inside of the pedestal.
C.
Fix the Electrical Box to the
pedestal by inserting the four
nuts on the screws. Ensure to
place the protective caps back
on the screws.
ES 4 - Conexiones eléctricas (Accesorio)
B. Retira los tapones protectores del interior de la caja de conexiones y céntrala con los cuatro tornillos en el interior del
pedestal.
C. Fije la caja eléctrica al pedestal insertando las cuatro tuercas en los tornillos. Asegúrese de volver a colocar las tapas
protectoras en los tornillos.
FR 4 - Raccordements électriques (Accessoire)
B. Retirez les capuchons de protection à l'intérieur du boîtier électrique et centrez-le avec les quatre vis situés à l'intérieur
du socle.
C. Fixez le boîtier électrique au piédestal en insérer les quatre écrous sur les vis. Assurez-vous de remettre les capuchons
de protection sur les vis.
IT
4 - Collegamenti elettrici (Accessorio)
B. Rimuovi i cappucci di protezione all'interno del quadro elettrico e fissali con le quattro viti nel piedistallo.
C. Fissare la scatola elettrica al piedistallo vicino inserendo i quattro dadi sulle viti. Assicurarsi di riposizionare i cappucci
protettivi sulle viti.
CA
4 - Connexions elèctriques (Accessori)
B. Retira els taps protectors a l'interior de la caixa elèctrica i centra-la amb els quatre cargols a l'interior del pedestal.
C. Fixeu la caixa elèctrica al pedestal per introduint les quatre femelles als cargols. Assegureu-vos de tornar a col·locar els
taps de protecció als cargols
DE
4 - Elektrische Verbindungen (Zubehör)
B. Entferne die Schutzkappen im Inneren des Schaltkastens und befestige ihn mit den vier Schrauben mittig im Inneren
des Sockels.
C. Befestigen Sie den Schaltkasten mit am Sockel Setzen Sie die vier Muttern auf die Schrauben. Stellen Sie sicher, dass
die Schutzkappen wieder angebracht sind an den Schrauben.
NL 4 - Elektrische verbindingen (Accessoire)
B. Verwijder de beschermdoppen aan de binnenkant van de elektriciteitskast en centreer deze met de vier schroeven
aan de binnenkant van het voetstuk.
C. Bevestig de schakelkast aan het voetstuk door de vier moeren op de schroeven te plaatsen.
Zorg ervoor dat u de beschermkappen terugplaatst op de schroeven.
PT
4 - Ligações elétricas (Acessório)
B. Remova as tampas protetoras do interior da caixa elétrica e centre-as com os quatro parafusos no interior da base.
C. Fixe a caixa elétrica ao pedestal por inserindo as quatro porcas nos parafusos. Certifique-se de colocar as capas
protetoras de volta nos parafusos .
27