HP Photosmart 8100 Série Guide De L'utilisateur

HP Photosmart 8100 Série Guide De L'utilisateur

Masquer les pouces Voir aussi pour Photosmart 8100 Série:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Guide de l'utilisateur HP Photosmart 8100 series
Français

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour HP Photosmart 8100 Série

  • Page 1 Guide de l'utilisateur HP Photosmart 8100 series Français...
  • Page 2: Copyrights Et Marques Commerciales

    à du personnel qualifié. Marques commerciales ● Utilisez l'imprimante dans une d'identification, un numéro HP, le logo HP et Photosmart sont la réglementaire de modèle a été affecté pièce bien aérée. propriété de Hewlett-Packard à votre produit. Le numéro Protection de Development Company, L.P.
  • Page 3 Fiches techniques de sécurité des matériaux Vous trouverez des fiches techniques relatives à la sécurité des matériaux sur le site Web HP à l'adresse www.hp.com/go/msds. Les clients ne disposant pas d'un accès Internet peuvent contacter le Support client HP. Programme de recyclage HP propose un éventail de plus en...
  • Page 5: Table Des Matières

    Stockage de l'imprimante et des cartouches d'impression........53 Stockage de l'imprimante................53 Stockage des cartouches d'impression............53 Entretien de la qualité du papier photo..............54 Stockage du papier photo................54 Manipulation du papier photo................54 Dépannage......................55 Problèmes matériels de l'imprimante..............55 Problèmes d'impression..................57 Messages d'erreur....................61 Guide de l'utilisateur HP Photosmart 8100 series...
  • Page 6 Erreurs de la carte mémoire................64 Erreurs d'épreuve..................67 Erreurs d'impression dues à l'ordinateur............68 Support client.....................71 Support client par téléphone.................71 Comment téléphoner..................73 Service de retour du produit à HP pour réparation..........73 Caractéristiques....................75 Configuration minimale requise................75 Caractéristiques de l'imprimante................76 Index...........................79 HP Photosmart 8100 series...
  • Page 7: Bienvenue

    Bienvenue Merci d'avoir acheté une imprimante HP Photosmart 8100 series ! Grâce à cette nouvelle imprimante photo, vous pouvez imprimer des photos d'une qualité exceptionnelle, les enregistrer sur votre ordinateur et créer des projets amusants en toute facilité avec ou sans ordinateur.
  • Page 8: Pièces De L'imprimante

    HP Photosmart décrit l'utilisation de l'imprimante avec un ordinateur et contient des informations de dépannage relatives au logiciel. Après avoir installé le logiciel de l'imprimante HP Photosmart sur votre ordinateur, vous pourrez afficher à l'écran l'aide de l'imprimante HP Photosmart.
  • Page 9 Enregistrer Utilisez ce bouton pour enregistrer les photos depuis une carte mémoire sur un ordinateur. HP Instant Share Utilisez ce bouton pour envoyer une photo par courrier électronique. Les boutons Enregistrer HP Instant Guide de l'utilisateur HP Photosmart 8100 series...
  • Page 10 9 et lire une vidéo. 11 Flèches de navigation Utilisez ces flèches pour parcourir les options de menu de l'imprimante, positionner la zone de recadrage et contrôler la vitesse et le sens de lecture de la vidéo. 12 Imprimer HP Photosmart 8100 series...
  • Page 11: Voyants Indicateurs

    Voyant Carte mémoire – Allumé : la carte mémoire est correctement insérée. – Eteint : aucune carte mémoire n'est insérée. – Clignotant : des informations sont échangées entre la carte mémoire et l'imprimante ou l'ordinateur. Guide de l'utilisateur HP Photosmart 8100 series...
  • Page 12: Accessoires Disponibles

    Chapitre 1 Accessoires disponibles Différents accessoires permettent d'améliorer l'utilisation de l'imprimante HP Photosmart 8100 series. L'aspect de ces accessoires peut différer de celui représenté ici. Il se peut que ces accessoires ne soient pas disponibles dans tous les pays/toutes les régions.
  • Page 13: Menu De L'imprimante

    Ajouter cadre Choisir bordure : Sélect. couleur : Ajouter effet couleur Choix effet couleur : ● Noir et blanc ● Sépia ● Ancien ● Aucun effet (par défaut) Guide de l'utilisateur HP Photosmart 8100 series...
  • Page 14 Nom d'appareil Nom d'appareil : (Vous pouvez sélectionner le nom d'appareil de l'imprimante qui s'affiche sur d'autres appareils équipés de la technologie sans fil Bluetooth lorsqu'ils localisent l'imprimante.) HP Photosmart 8100 series...
  • Page 15: Accessibilité

    Niveau de sécurité Niveau de sécurité : ● Elevé (Les utilisateurs d'autres appareils équipés de la technologie sans fil Bluetooth sont obligés de saisir le passe-partout de Guide de l'utilisateur HP Photosmart 8100 series...
  • Page 16 Bourrages papier Aide en cas de bourrage papier : (Sélectionnez cette option pour voir comment dégager un bourrage papier.) Connexion d'appareil photo Aide à la connexion d'un appareil photo : HP Photosmart 8100 series...
  • Page 17: Photos D'identité

    à sélectionner le format photo d'identité. Le mode Photos d'identité indique à l'imprimante d'imprimer toutes les photos au format sélectionné. Toutes les pages contiennent une photo. Toutefois, si vous demandez Guide de l'utilisateur HP Photosmart 8100 series...
  • Page 18: Bluetooth

    à l'exception des paramètres Choisir la langue Sélectionner pays/région l'option Langue dans le menu Préférences) et des paramètres Bluetooth (sous le menu principal Bluetooth l'imprimante). Langue Choisir la langue : Sélectionner pays/région : HP Photosmart 8100 series...
  • Page 19: Préparation De L'impression

    Apprenez à choisir le papier qui convient à votre tâche d'impression, puis chargez-le dans le bac d'entrée. Choix du papier adéquat Pour obtenir la liste des papiers jet d'encre HP disponibles ou pour acheter des consommables, consultez le site : ●...
  • Page 20: Chargement De Votre Papier

    Abaissez le bac de sortie. ● Papier photo Soulevez le bac de sortie. Bac photo 10 x 15 cm Chargez le papier face à (4" x 6") imprimer vers le bas. Si ● Fiches bristol vous utilisez du papier à HP Photosmart 8100 series...
  • Page 21 Replacez le bac de sortie. Tirez le levier du bac photo vers vous jusqu'à ce qu'il bute. Le voyant Bac à papier s'allume pour indiquer que le papier du bac à papier principal est utilisé pour la Guide de l'utilisateur HP Photosmart 8100 series...
  • Page 22: Insertion Des Cartouches D'impression

    Insertion des cartouches d'impression L'imprimante HP Photosmart 8100 series vous permet d'imprimer des photos couleur ou noir et blanc. HP vous propose différents types de cartouches d'impression pour vous permettre de choisir les cartouches les mieux adaptées à votre projet. Les numéros des cartouches que vous pouvez utiliser dans cette imprimante sont affichés...
  • Page 23 Pour garantir une qualité d'impression optimale, HP vous recommande d'installer toutes les cartouches d'impression acquises au détail avant la date indiquée sur l'emballage. Insertion ou remplacement de la cartouche d'impression Préparation de l'imprimante et des cartouches Assurez-vous que l'imprimante est sous tension et que vous avez retiré...
  • Page 24 50 %, 25 % ou presque vide). Les icônes de niveau d'encre ne s'affichent pas si l'une des cartouches installées n'est pas une cartouche HP d'origine. Un message vous invite à imprimer une page d'alignement chaque fois que vous installez ou remplacez une cartouche d'impression.
  • Page 25: Insertion Des Cartes Mémoire

    ● Etiquette sur le devant orientée vers le haut et droite flèche (s'il y en a une) pointant vers l'imprimante ● Bord présentant les alvéoles de connexion métalliques introduit en premier dans l'imprimante Guide de l'utilisateur HP Photosmart 8100 series...
  • Page 26 (s'il y en a une) pointant vers l'imprimante. ● Bord présentant les alvéoles de connexion métalliques introduit en premier dans l'imprimante MultiMediaCard Fente inférieure ● Coin angulaire sur la droite droite ● Contacts métalliques orientés vers le bas HP Photosmart 8100 series...
  • Page 27: Retrait D'une Carte Mémoire

    Une lumière clignotante signifie que l'imprimante accède à la carte mémoire. La retirer à ce moment-là pourrait endommager l'imprimante et la carte mémoire ou corrompre les informations contenues sur la carte mémoire. Guide de l'utilisateur HP Photosmart 8100 series...
  • Page 28 Chapitre 2 HP Photosmart 8100 series...
  • Page 29: Impression Sans Ordinateur

    Impression sans ordinateur L'imprimante HP Photosmart 8100 series vous permet de sélectionner, de retoucher et d'imprimer des photos sans même allumer l'ordinateur. Après avoir configuré l'imprimante suivant les instructions du livret Démarrage rapide, vous pouvez insérer une carte mémoire dans l'imprimante et imprimer vos photos à l'aide des boutons du panneau de commande de l'imprimante.
  • Page 30: Sélection De La Disposition

    Format de papier Disposition Taille de la photo ● 10 x 15 cm 1 par page (sans bordures) ● 10 x 15 cm ● 4" x 6" ● 4" x 6" HP Photosmart 8100 series...
  • Page 31: Choix Des Photos À Imprimer

    épreuve. Pour choisir les photos à imprimer, procédez selon l'une de ces trois options Affichage des photos sur Pour afficher les photos une à une : l'écran de l'imprimante Insérez une carte mémoire. Guide de l'utilisateur HP Photosmart 8100 series...
  • Page 32 Appuyez sur Menu. d'index des photos car elle Sélectionnez Options d'impression, puis contient des espaces vous appuyez sur OK. permettant de sélectionner les Sélectionnez Imprimer l'épreuve, puis photos à imprimer, de préciser appuyez sur OK. HP Photosmart 8100 series...
  • Page 33: Sélection Des Photos À Imprimer

    Pour une photo sélectionnée plusieurs fois, paramètres d'impression, l'imprimante supprime une sélection de la photo destinés à cette photo. chaque fois que vous appuyez sur Annuler. Guide de l'utilisateur HP Photosmart 8100 series...
  • Page 34: Amélioration De La Qualité De Vos Photos

    Yeux rouges sur des photos Pour supprimer ou réduire l'effet yeux rouges prises avec flash sur une photo : Appuyez sur Sélectionner photos pour afficher la photo à corriger. Appuyez sur Menu. Sélectionnez Edition, puis appuyez sur OK. HP Photosmart 8100 series...
  • Page 35: Amélioration

    L'imprimante vous offre un large ensemble d'outils et d'effets vous permettant de laisser libre cours à votre imagination lorsque vous retouchez vos photos. Les paramètres ne changent en rien la photo d'origine. Ils interviennent uniquement sur l'impression. Guide de l'utilisateur HP Photosmart 8100 series...
  • Page 36 Utilisez les flèches du bouton Sélectionner Photos pour sélectionner la couleur de cadre que vous souhaitez utiliser, puis appuyez sur La photo apparaît sur l'écran de l'imprimante entourée du cadre choisi. L'effet ne modifie HP Photosmart 8100 series...
  • Page 37 Désactivé Appuyez sur OK. Si vous utilisez votre ordinateur pour modifier la photo et sauvegarder les modifications, les informations de date et d'heure d'origine seront perdues. Changes that you make to the photo Guide de l'utilisateur HP Photosmart 8100 series...
  • Page 38: Impression De Photos

    ; ● en connectant un appareil photo numérique HP à impression directe sur le port USB à l'arrière de l'imprimante ; ● en connectant un appareil photo numérique PictBridge sur le port d'appareil photo à...
  • Page 39 Appuyez autant de fois sur Sélectionner insérée dans l'imprimante et photos que vous souhaitez de copies de que le bac à papier que vous la photo affichée. Guide de l'utilisateur HP Photosmart 8100 series...
  • Page 40 OK. toutes les "nouvelles" photos Sélectionnez Imprimer nouveau, puis de votre carte mémoire. Les appuyez sur OK. "nouvelles" photos sont celles que vous n'avez pas encore L'imprimante imprime également le premier cadre de chaque vidéo. HP Photosmart 8100 series...
  • Page 41 Les photos imprimées sur une épreuve utilisent les paramètres d'impression par défaut. Tous les paramètres d'impression appliqués aux photos, tels que le recadrage, les effets couleurs et les cadres décoratifs sont ignorés. Guide de l'utilisateur HP Photosmart 8100 series...
  • Page 42 OK. Sélectionnez Extraits de séquence vidéo, puis appuyez sur OK. Appuyez sur Sélectionner photos pour sélectionner le clip vidéo à imprimer comme extrait de séquence vidéo. Appuyez sur Sélectionner photos ou sur Imprimer. HP Photosmart 8100 series...
  • Page 43: Impression De Photos À Partir D'un Appareil Photo Numérique

    Impression de photos à partir d'un appareil photo numérique Vous pouvez également imprimer des photos en connectant un appareil photo numérique à impression directe HP ou un appareil photo numérique PictBridge directement sur l'imprimante à l'aide d'un câble USB. Si vous disposez d'un appareil photo numérique doté...
  • Page 44 Un appareil photo Allumez l'appareil photo numérique à numérique HP à impression impression directe HP, puis sélectionnez les directe photos que vous souhaitez imprimer. Connectez l'appareil photo au port USB situé à l'arrière de l'imprimante au moyen du câble USB fourni avec l'appareil photo.
  • Page 45 (suite) Pour imprimer des photos Suivez la procédure ci-dessous depuis... Suivez les instructions affichées sur l'écran de l'appareil photo. Guide de l'utilisateur HP Photosmart 8100 series...
  • Page 46 Chapitre 3 HP Photosmart 8100 series...
  • Page 47: Connexions Diverses

    Adaptateur pour imprimante sans fil périphérique doté de la technologie sans HP Bluetooth disponible en option. fil Bluetooth. Si cet accessoire a été livré avec l'imprimante ou acquis séparément, Guide de l'utilisateur HP Photosmart 8100 series...
  • Page 48: Connexion Via Hp Instant Share

    Macintosh. Connexion via HP Instant Share HP Instant Share vous permet de partager des photos avec vos amis et vos proches au moyen de courriers électroniques, d'albums en ligne ou d'un service de retouche de photos en ligne. L'imprimante doit être connectée, via un câble USB, à un ordinateur doté...
  • Page 49: Impression Depuis Un Ordinateur

    Impression depuis un ordinateur Toutes les imprimantes photo HP sont fournies avec le logiciel HP Image Zone qui vous offre des fonctionnalités de retouche de photos sans précédent. Ce dernier vous permet de faire preuve de créativité avec vos images en les retouchant, en les partageant et en créant des projets amusants tels que des cartes de vœux.
  • Page 50 Windows, démarrez HP Image Zone, permet de partager des photos avec vos sélectionnez une ou plusieurs photos proches et vos amis. Grâce à HP Instant puis cliquez sur l'onglet HP Instant Share. Share, vous pouvez aisément : Macintosh : démarrez HP Instant ●...
  • Page 51 Dans le menu Démarrer de Windows, sélectionnez Programmes (Tous les programmes sous Windows XP) > HP > Mise à jour de logiciels HP. Cliquez sur Suivant. La Mise à jour de logiciels HP recherche les mises à jour du logiciel de l'imprimante sur le site Web HP.
  • Page 52 Suivez les instructions à l'écran. Remarque Cette procédure n'effectue pas la mise à jour du logiciel HP Image Zone. Le logiciel HP Image Zone n'est disponible que sur CD. Pour obtenir des mises à jour logicielles sur CD, dont celle du logiciel HP Image Zone, contactez directement HP.
  • Page 53: Nettoyage Et Entretien

    Nettoyage et entretien L'imprimante HP Photosmart 8100 series ne requiert que très peu d'entretien. Suivez les instructions de ce chapitre pour prolonger l'espérance de vie de l'imprimante et de ses consommables et pour bénéficier d'une qualité d'impression optimale pour vos photos.
  • Page 54: Nettoyage Manuel Des Contacts De La Cartouche D'impression

    Réinstallez les cartouches d'encre dans l'imprimante et refermez le capot supérieur. Impression d'une page de test Vous pouvez imprimer une page de test pour vérifier l'état de la cartouche d'impression. Appuyez sur Menu. HP Photosmart 8100 series...
  • Page 55: Alignement Des Cartouches D'impression

    Sélectionnez Alignement de la cartouche. Suivez les instructions s'affichant sur l'écran de l'imprimante, puis chargez du papier pour que l'imprimante imprime une page d'alignement. Utilisez du papier ordinaire pour économiser le papier photo. Guide de l'utilisateur HP Photosmart 8100 series...
  • Page 56: Impression D'une Page D'exemple

    Cliquez sur Vérifier maintenant. La Mise à jour de logiciels HP recherche les mises à jour du logiciel de l'imprimante sur le site Web HP. Si vous ne disposez pas de la version la plus récente du logiciel de l'imprimante, une mise à jour de logiciel apparaît dans la fenêtre Mise à...
  • Page 57: Stockage De L'imprimante Et Des Cartouches D'impression

    Vérifiez que l'imprimante a terminé son cycle de mise hors tension avant de débrancher le cordon d'alimentation. Cela lui permet de stocker la cartouche d'impression de manière à ce qu'elle soit protégée. Suivez les conseils fournis pour entretenir les cartouches d'impression HP et garantir une qualité d'impression stable : ●...
  • Page 58: Entretien De La Qualité Du Papier Photo

    Tenez toujours le papier photo par les bords pour ne pas y laisser de marques de doigts. ● Si les bords du papier photo sont courbés, rangez le papier dans son sac plastique et pliez-le légèrement dans le sens inverse jusqu'à ce qu'il soit aplani. HP Photosmart 8100 series...
  • Page 59: Dépannage

    Dépannage L'imprimante HP Photosmart est conçue pour être fiable et facile à utiliser. Le présent chapitre répond aux questions les plus fréquemment posées concernant l'imprimante et l'impression sans ordinateur. Il contient des informations sur les sujets suivants : ● Problèmes matériels de l'imprimante ●...
  • Page 60 Enregistrez les photos sur un ordinateur, puis imprimez-les à partir de ce dernier. Pour plus d'informations, reportez-vous à la documentation de l'appareil photo ainsi qu'à l'aide en ligne de l'imprimante HP Photosmart. – La prochaine fois que vous prendrez des photos, configurez l'appareil photo numérique pour qu'il les enregistre dans un format de fichier lisible par...
  • Page 61: Problèmes D'impression

    Problèmes d'impression Avant de contacter le Support client HP, lisez les conseils de dépannage de cette section ou consultez les services d'assistance en ligne à l'adresse www.hp.com/ support. Aucune photo n'est imprimée sans bordures lorsque j'imprime depuis le panneau de commande.
  • Page 62 Si le papier est plissé ou plié, essayez d'utiliser un autre papier. ● Le papier est trop mince ou trop épais. Pour obtenir des résultats optimaux, utilisez du papier HP. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section Chargement du papier.
  • Page 63 La prochaine fois que vous lancerez une impression, l'imprimante éjectera une feuille blanche avant de démarrer la nouvelle tâche. Guide de l'utilisateur HP Photosmart 8100 series...
  • Page 64 ● Utilisez du papier photo conçu pour l'imprimante. Pour obtenir des résultats optimaux, utilisez du papier HP destiné à l'impression jet d'encre. ● Vous imprimez sur la mauvaise face du papier. Vérifiez que le papier est chargé face à imprimer vers le bas.
  • Page 65: Messages D'erreur

    Les photos que j'ai sélectionnées pour l'impression dans l'appareil photo numérique ne s'impriment pas. Certains appareils photo numériques tels que les HP 318 et HP 612 vous permettent de sélectionner des photos pour l'impression à la fois dans la mémoire interne de l'appareil et sur la carte mémoire.
  • Page 66: Erreurs Des Cartouches D'impression

    Dégagez le bac photo en tirant le levier vers vous jusqu'à ce qu'il bute. Erreurs des cartouches d'impression Avant de contacter le Support client HP, lisez les conseils de dépannage de cette section ou consultez les services d'assistance en ligne à l'adresse www.hp.com/ support.
  • Page 67 Retirez la cartouche et répétez les étapes 2 et 3 avec la cartouche non testée. Message d'erreur : Cartouche couleur non compatible. Utilisez la cartouche HP adéquate. –OU– Cartouche photo non compatible. Utilisez la cartouche HP adéquate. –OU– Cartouche droite non compatible. Utilisez la cartouche HP adéquate.
  • Page 68: Erreurs De La Carte Mémoire

    Message d'erreur : Capot supérieur ouvert. Fermez le capot avant de l'imprimante. Erreurs de la carte mémoire Avant de contacter le Support client HP, lisez les conseils de dépannage de cette section ou consultez les services d'assistance en ligne à l'adresse www.hp.com/ support.
  • Page 69 En cas d'échec, il se peut que les fichiers des photos soient endommagés ou illisibles. Avant de contacter le Support client HP, essayez avec une autre carte mémoire pour déterminer si le problème est dû à l'imprimante ou à la carte mémoire.
  • Page 70 La carte mémoire contient des formats d'image non pris en charge par l'imprimante ou le fichier est endommagé. Vous trouverez la liste des formats d'image pris en charge dans la section Caractéristiques de l'imprimante. Accédez aux photos à partir de l'ordinateur. HP Photosmart 8100 series...
  • Page 71: Erreurs D'épreuve

    La carte mémoire insérée est pleine ou la photo sélectionnée ne peut pas être lue lorsque vous essayez de l'envoyer comme courrier électronique à l'aide de HP Instant Share. Supprimez quelques fichiers de la carte mémoire pour libérer de l'espace ou reprenez une photo.
  • Page 72: Erreurs D'impression Dues À L'ordinateur

    Erreurs d'impression dues à l'ordinateur Avant de contacter le Support client, lisez les conseils de dépannage de cette section ou consultez les services d'assistance en ligne à l'adresse www.hp.com/support. Message d'erreur : Mémoire imprimante saturée. La tâche a été annulée.
  • Page 73 Vérifiez que le câble USB est solidement connecté à l'ordinateur et au port USB situé à l'arrière de l'imprimante. Si tel est le cas, vérifiez que le logiciel de l'imprimante est installé. Guide de l'utilisateur HP Photosmart 8100 series...
  • Page 74 Chapitre 7 HP Photosmart 8100 series...
  • Page 75: Support Client

    Au-delà de la période d'assistance téléphonique gratuite, vous pouvez obtenir de l'aide de la part d'HP moyennant un coût supplémentaire. Contactez votre distributeur HP ou appelez le numéro d'assistance correspondant à votre pays ou à votre région pour connaître les options d'assistance.
  • Page 76 Chapitre 8 Amérique du Nord : Appelez le 1-800-HP-INVENT (1-800-474-6836). L'assistance téléphonique est disponible en anglais et en espagnol 24 heures sur 24, 7 jours sur 7 (les jours et les heures d'assistance peuvent changer sans préavis). Ce service est gratuit pendant la période de garantie.
  • Page 77: Comment Téléphoner

    HP organisera la récupération et l'expédition de votre produit à un centre de réparation local HP. Les frais de port et de manutention aller-retour seront à la charge d'HP. Ce service est gratuit pendant toute la période de garantie matérielle.
  • Page 78 Chapitre 8 HP Photosmart 8100 series...
  • Page 79: Caractéristiques

    Caractéristiques Cette section décrit la configuration système minimale pour l'installation du logiciel de l'imprimante HP Photosmart et fournit certaines caractéristiques de l'imprimante. Vous pouvez obtenir la liste complète des caractéristiques de l'imprimante et de la configuration système minimale en vous reportant à l'aide en ligne de l'imprimante. Pour plus d'informations sur l'affichage de cette aide, reportez-vous à...
  • Page 80: Caractéristiques De L'imprimante

    12,5 mm (3,5" x 5" avec un onglet de 0,5") Fiches Bristol, 76 x 127 mm, 10 x 15 cm et 127 x 203 mm (3" x 5", 4" x 6" et 5" x 8") A6, 105 x 148,5 mm (4,13" x 5,8") HP Photosmart 8100 series...
  • Page 81 Tous les formats pris en charge Capacité du bac à papier Bac principal 100 feuilles de papier normal 14 enveloppes 20 à 40 cartes (selon l'épaisseur) 20 feuilles de papier banderole 30 feuilles d'étiquettes Guide de l'utilisateur HP Photosmart 8100 series...
  • Page 82 Microsoft Windows 98, 2000 Professionnel, Me, XP Edition familiale et XP Professionnel Mac OS X 10.1 à 10.3 HP vous recommande d'utiliser un câble USB d'une longueur maximale de 3 mètres (10 pieds) Formats de fichiers vidéo Motion JPEG AVI...
  • Page 83: Index

    Format de fichier MPEG-1 21 d'impression 19 Impression à partir de 34 Format de fichier TIFF 21 Insertion 21 Formats de fichier, pris en Retrait 23 charge 76 Types pris en charge 21 Logiciel d'imprimante Guide de l'utilisateur HP Photosmart 8100 series...
  • Page 84 Tons sépia 31 Microdrive 21 Zoom Vignettes de date et Miniatures, impression 27 Et recadrage 31 d'heure 31 Mise à jour Web HP 45 Zoom 31 MultiMediaCard 21 Photos noir et blanc 18 Nettoyage Qualité Cartouches Impression d'une page de...
  • Page 85: Declaration Of Conformity

    Declares that the product: Product name: Photosmart 8100 series (Q3399A) Model number(s): Photosmart 8150 (Q3399A) Power adapters: HP Part # Q0950-4476 (domestic) HP Part # Q0950-4476 (international) Conforms to the following product specifications: Safety: IEC 60950: 3rd Edition: 1999 EN 60950:2000 UL1950/CSA22.1 No.950, 3rd Edition:1995...

Ce manuel est également adapté pour:

Photosmart 8150Q3399aPhotosmart 8400 série

Table des Matières