HP Photosmart 8000 Série Guide De L'utilisateur
  1. Manuels
  2. Marques
  3. HP Manuels
  4. Imprimantes
  5. Photosmart 8000 Série
  6. Guide de l'utilisateur
HP Photosmart 8000 Série Guide De L'utilisateur

HP Photosmart 8000 Série Guide De L'utilisateur

Masquer les pouces Voir aussi pour Photosmart 8000 Série:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Guide de l'utilisateur de HP Photosmart série 8000
Français

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour HP Photosmart 8000 Série

Sommaire des Matières pour HP Photosmart 8000 Série

  • Page 1 Guide de l’utilisateur de HP Photosmart série 8000 Français...

  • Page 3: Copyrights Et Marques Commerciales

    Marques commerciales La présence de ce symbole sur le à fournir des produits de qualité qui HP, le logo HP et Photosmart sont la produit ou sur son emballage indique respectent l'environnement. qu'il ne doit pas être jeté avec vos propriété...

  • Page 4: Table Des Matières

    Sommaire Bienvenue ......................3 Accès à l'aide en ligne de l'imprimante HP Photosmart .........3 Pièces de l'imprimante ...................4 Menu de l'imprimante ....................7 Préparation de l'impression ................11 Chargement du papier ..................11 Choix du papier approprié ................11 Impression depuis le panneau de commande ou l'ordinateur .......12 Chargement du papier ..................12...
  • Page 5 Problèmes d'impression Bluetooth ..............59 Support client HP ....................61 Support client HP par téléphone ................61 Procédure d'appel ..................62 Service de retour du produit à HP pour réparation (Amérique du Nord uniquement) ......................62 Options de garantie supplémentaires ..............62 Spécifications ....................63 Configuration système ..................63 Spécifications de l'imprimante ................64...

  • Page 6: Bienvenue

    ● Guide de l'utilisateur : le guide de l'utilisateur de HP Photosmart série 8000 est le document que vous avez entre les mains. Il décrit les fonctions de base de l'imprimante, détaille la procédure d'utilisation de l'imprimante sans ordinateur et contient des informations de dépannage relatives au matériel.

  • Page 7: Pièces De L'imprimante

    6 Marche : ce bouton vous permet de mettre l'imprimante sous tension ou en mode Économie énergie. 7 Port d'appareil photo : connectez-y un appareil photo numérique compatible PictBridge, l'adaptateur pour imprimante sans fil HP Bluetooth disponible en option ou un appareil ®...
  • Page 8 1 Capot arrière : ouvrez ce capot pour dégager un bourrage papier. 2 Port USB : ce port permet de connecter l'imprimante à un ordinateur. 3 Prise du cordon d'alimentation : utilisez ce port pour brancher le cordon d'alimentation de l'imprimante. Guide de l'utilisateur de HP Photosmart série 8000...
  • Page 9 4 Annuler : désélectionnez des photos, quittez un menu ou abandonnez une opération. 5 Menu : affichez le menu de l'imprimante. 6 Disposition : sélectionnez une disposition de photos. 7 HP Instant Share : envoyez une photo par e-mail (si vous êtes connecté). Pour plus d’informations, reportez-vous à la section Connexions diverses.

  • Page 10: Menu De L'imprimante

    Par défaut, l'imprimante supprime automatiquement les yeux rouges. Pour désactiver la suppression automatique des yeux rouges, utilisez le menu Préférences. ● Luminosité : appuyez sur pour augmenter ou réduire la luminosité de la photo. Guide de l'utilisateur de HP Photosmart série 8000...
  • Page 11 Bluetooth à saisir le passe-partout de l'imprimante, contrairement au paramètre Élevé. ● Réinitialiser options Bluetooth : sélectionnez cette option pour restaurer toutes les valeurs par défaut des options du menu Bluetooth. HP Photosmart série 8000...
  • Page 12 (sous Langue dans le menu Préférence) et des paramètres Bluetooth (sous Bluetooth dans le menu principal de l'imprimante). Cette option n'affecte pas les paramètres par défaut de HP Instant Share ou du réseau. ● Langue : cette option permet d'indiquer la langue utilisée à l'écran de l'imprimante et de définir le paramètre pays/région.
  • Page 13 Chapitre 1 HP Photosmart série 8000...

  • Page 14: Préparation De L'impression

    Apprenez à choisir le papier approprié à votre tâche d'impression et à le charger dans le bac principal ou la cassette photo. Choix du papier approprié Pour obtenir la liste des papiers HP disponibles ou acheter des consommables, consultez les sites suivants : ●...

  • Page 15: Impression Depuis Le Panneau De Commande Ou L'ordinateur

    Réglez les guides de longueur et de largeur de la cassette photo contre les bords du papier chargé. Alignez la cassette photo avec le côté droit du bac HP Photosmart série 8000...
  • Page 16 Chargez le papier photo, ● Papier B5 face à imprimer vers le bas. ● Enveloppes de Si vous utilisez du papier moins de avec languette, commencez 28 cm par insérer l'extrémité avec languette. Guide de l'utilisateur de HP Photosmart série 8000...

  • Page 17: Utilisation Des Cartouches D'impression

    Status (État des consommables) dans le menu contextuel. Conseils relatifs aux cartouches d'impression Les encres HP Vivera fournissent une qualité photo proche de la réalité et une résistance exceptionnelle à la décoloration ; les couleurs restent vives pendant des générations et des générations ! La formule des encres HP Vivera a été spécialement développée et scientifiquement testée pour garantir leur qualité, leur pureté...

  • Page 18: Insertion Et Remplacement Des Cartouches D'impression

    Pour garantir des résultats d'impression optimaux, HP vous recommande de n'utiliser que des cartouches HP d'origine. En effet, elles sont conçues et testées avec les imprimantes HP pour vous aider à obtenir facilement des résultats exceptionnels à...

  • Page 19: Cas D'une Cartouche D'impression Inutilisée

    Pour éviter les bourrages au niveau du chariot d'impression, assurez-vous que la cartouche d'impression se met correctement en place lorsque vous l'insérez. Répétez la procédure précédente pour installer la cartouche trichromique HP dans le logement de gauche. Abaissez le capot principal.
  • Page 20 Après avoir inséré une cartouche dans son dispositif de protection, placez-la dans la zone de stockage de l'imprimante. Guide de l'utilisateur de HP Photosmart série 8000...
  • Page 21 Chapitre 2 HP Photosmart série 8000...

  • Page 22: Impression Sans Ordinateur

    Impression sans ordinateur L'imprimante HP Photosmart série 8000 permet de sélectionner, d'améliorer et d'imprimer des photos sans avoir à mettre sous tension votre ordinateur. Après avoir suivi les instructions de configuration du guide de démarrage rapide, vous pouvez insérer une carte mémoire dans l'imprimante et sortir vos photos en utilisant les boutons du panneau de commande.

  • Page 23: Impression De Photos Depuis Une Carte Mémoire

    Chapitre 3 (suite) Type de connexion et éléments requis Pour... Connectez le HP iPod au port de plus d’informations, reportez-vous à la l'appareil photo, à l'avant de l'imprimante. section Impression de photos depuis un iPod. Impression de photos depuis une carte mémoire Vous pouvez sortir des photos depuis une carte mémoire en insérant celle-ci dans...
  • Page 24 Bord avec alvéoles de connexion métalliques introduit en premier. MultiMediaCard ● Coin biseauté à droite. ● Contacts métalliques orientés vers le bas. Secure Digital ● Coin biseauté à droite. ● Contacts métalliques orientés vers le bas. Guide de l'utilisateur de HP Photosmart série 8000...

  • Page 25: Formats De Fichier Pris En Charge

    Pour plus d'informations, reportez-vous à l'aide en ligne de l'imprimante HP Photosmart. Choix des photos à imprimer Vous pouvez déterminer les photos à tirer en affichant les images à l'écran de l'imprimante ou en sortant une page d'index/une épreuve.

  • Page 26: Sélection D'une Disposition De Photos

    10 x 15 cm (9,53 x 14,6 cm) 5 x 7 pouces (4,75 x 6,75 pouces) 8 x 10 pouces (7,75 x 9,75 pouces) 8,5 x 11 pouces (8 x 10 pouces) A6 (9,86 x 14,16 cm) Guide de l'utilisateur de HP Photosmart série 8000...
  • Page 27 4 x 6 pouces (1,125 x 1,5 pouces) 5 x 7 pouces (1,5 x 2 pouces) 8 x 10 pouces (2,25 x 3 pouces) 8,5 x 11 pouces (2,5 x 3,25 pouces) – photos d'identité A6 (3,07 x 4,05 cm) HP Photosmart série 8000...

  • Page 28: Sélection Des Photos À Imprimer

    Vous pouvez imprimer une Définissez le nombre d'exemplaires à épreuve et vous en servir pour imprimer pour chaque photo en remplissant la sélectionner des photos à zone correspondante. Vous ne pouvez opérer imprimer. qu'un choix. Guide de l'utilisateur de HP Photosmart série 8000...

  • Page 29: Impression Des Photos

    Appuyez sur Disposition jusqu'à ce que de la carte mémoire l'option souhaitée s'affiche. Appuyez sur Menu. Avant de commencer, vérifiez Sélectionnez Options d'impression, puis que vous avez inséré la carte appuyez sur OK. mémoire dans l'imprimante et chargé le papier approprié HP Photosmart série 8000...
  • Page 30 Tous les photo. paramètres d'impression Appuyez sur OK pour lancer l'impression des appliqués aux photos, tels que photos sélectionnées sur l'épreuve. le recadrage, les effets couleurs et les cadres décoratifs sont ignorés. Guide de l'utilisateur de HP Photosmart série 8000...
  • Page 31 DPOF (Digital Print photo que celle par défaut sur l'appareil, les Order Format, format d'ordre photos s'impriment selon la disposition d'impression numérique). sélectionnée sur l'appareil, sans tenir compte Celui-ci permet l'identification des paramètres de l'imprimante. des images sélectionnées. HP Photosmart série 8000...

  • Page 32: Retrait D'une Carte Mémoire De L'imprimante

    Appuyez sur la flèche du bouton des images individuelles. Sélectionner photos pour afficher l'image à corriger. Appuyez sur Menu. Sélectionnez Édition, puis appuyez sur OK. Sélectionnez Supprimer yeux rouges, puis appuyez sur OK. Guide de l'utilisateur de HP Photosmart série 8000...
  • Page 33 Sélectionnez Préférences, puis appuyez sur de l'option Extraits de séquence vidéo. Elle ne Sélectionnez Amélioration vidéo, puis s'applique pas non plus aux appuyez sur OK. photos affichées par 9 à Sélectionnez Activé, puis appuyez sur OK. l'impression. HP Photosmart série 8000...

  • Page 34: Libération De La Créativité

    Utilisez les flèches du bouton Sélectionner photos pour mettre en évidence la couleur de cadre à appliquer, puis appuyez sur OK. La photo apparaît à l'écran de l'imprimante entourée du cadre choisi. Guide de l'utilisateur de HP Photosmart série 8000...
  • Page 35 Appuyez sur la flèche du bouton risque de réduire nettement Sélectionner photos pour réduire le niveau la qualité d'impression. de 0,25. Le minimum est de 1. Utilisez les flèches du bouton Sélectionner photos pour déplacer la zone de recadrage HP Photosmart série 8000...

  • Page 36: Impression De Photos Depuis Un Appareil Photo Numérique

    Impression de photos depuis un appareil photo numérique Vous pouvez tirer des photos en connectant directement un câble USB entre l'imprimante et un appareil photo numérique PictBridge/à impression directe HP. Si votre appareil numérique est compatible Bluetooth, vous pouvez insérer l'adaptateur en option dans l'imprimante et tirer les photos via une connexion sans fil.

  • Page 37: Impression De Photos Depuis D'autres Périphériques Bluetooth

    (par exemple, les assistants personnels, les ordinateurs bloc-notes et les téléphones mobiles). Pour plus d'informations, reportez-vous à la section Connexions diverses, à l'aide en ligne de l'imprimante HP Photosmart et à la documentation du périphérique Bluetooth. Remarque Pour rendre utilisable la connectivité Bluetooth, tous les périphériques doivent être dotés des éléments matériels et logiciels requis.

  • Page 38: Impression De Photos Depuis Un Hp Ipod

    HP iPod. En cas de confirmation, la mention Format Windows apparaît en bas de l'écran. Dans le cas contraire, vous devez connecter le HP iPod via son câble USB à un PC Windows et suivre les instructions à l'écran. Remarque 1 Un HP iPod connecté...
  • Page 39 Chapitre 3 HP Photosmart série 8000...

  • Page 40: Impression Depuis Un Ordinateur

    HP Instant Share, reportez-vous aux astuces suivantes. HP Image Zone HP Image Zone est un logiciel facile à utiliser, qui vous apporte tout ce dont vous avez besoin pour profiter au maximum de vos photos, au-delà de l'édition et de l'impression des photos.

  • Page 41: Hp Image Zone Express

    à HP Instant Share. HP Instant Share HP Instant Share vous permet d'envoyer des photos à vos proches et à vos amis, tout en évitant les pièces jointes volumineuses. L'imprimante doit être connectée, via un câble USB, à un ordinateur doté d'un accès Internet. Elle doit également être équipée de tous les logiciels HP.

  • Page 42: Maintenance

    Maintenance L'imprimante HP Photosmart série 8000 ne requiert que très peu de maintenance. Pour prolonger sa durée de vie ainsi que celle de ses consommables et assurer une qualité d'impression photo optimale, suivez les procédures du présent chapitre. Nettoyage et maintenance de l'imprimante Veillez à...

  • Page 43: Nettoyage Manuel Des Contacts De La Cartouche D'impression

    électriques. Répétez les étapes 4 et 5 jusqu'à ce que le coton-tige ne présente plus aucune trace d'encre ni de poussière. Réinstallez les cartouches dans l'imprimante et fermez le capot principal. HP Photosmart série 8000...

  • Page 44: Impression D'une Page De Test

    Sélectionnez Outils, puis appuyez sur OK. Sélectionnez Alignement de la cartouche. Suivez les instructions à l'écran de l'imprimante, puis chargez du papier pour tirer une page d'alignement. Utilisez du papier ordinaire pour économiser le papier photo. Guide de l'utilisateur de HP Photosmart série 8000...

  • Page 45: Impression D'une Page D'exemple

    Cliquez sur Suivant. Des mises à jour du logiciel d'impression sont recherchées sur le site Web. Si vous ne disposez que d'une ancienne version du logiciel, une mise à jour est proposée dans la fenêtre HP Software Update (Mise à jour du logiciel HP).

  • Page 46: Stockage De L'imprimante Et Des Cartouches D'impression

    Avant de débrancher le cordon d'alimentation, vérifiez que l'imprimante a terminé son cycle de mise hors tension. Ainsi, elle peut stocker correctement les cartouches. Pour conserver les cartouches d'impression HP et garantir une qualité d'impression stable, suivez les conseils ci-après : ●...

  • Page 47: Conservation De La Qualité Du Papier Photo

    Manipulation du papier photo ● Tenez toujours le papier photo par les bords pour éviter les marques de doigts. ● Si les bords du papier photo sont pliés, rangez le support dans son sac en plastique et aplanissez-le délicatement. HP Photosmart série 8000...

  • Page 48: Dépannage

    Dépannage L'imprimante HP Photosmart est conçue pour être fiable et facile à utiliser. Ce chapitre répond aux questions courantes sur l'utilisation de l'imprimante et l'impression sans ordinateur. Il contient des informations sur les sujets suivants : ● Problèmes matériels de l'imprimante ●...
  • Page 49 Enregistrez les photos sur un ordinateur, puis imprimez-les depuis celui- ci. Pour plus d'informations, reportez-vous à la documentation de l'appareil photo et à l'aide en ligne de l'imprimante HP Photosmart. – À la prochaine prise, configurez l'appareil numérique pour enregistrer des photos directement lisibles.

  • Page 50: Problèmes D'impression

    Problèmes d'impression Avant de contacter le Support client, consultez les conseils de dépannage de cette section ou les services d'assistance en ligne à l'adresse www.hp.com/support. Aucune photo n'est imprimée sans bordures lorsque j'imprime depuis le panneau de commande.
  • Page 51 à la section Chargement du papier. ● Le papier photo peut être plié. Dans ce cas, rangez-le dans son sac en plastique et aplanissez-le délicatement. Si le problème persiste, utilisez du papier photo non plié. HP Photosmart série 8000...
  • Page 52 Chargement du papier. ● Le papier peut être trop mince ou épais. Pour obtenir de meilleurs résultats, utilisez du papier HP. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section Choix du papier approprié. Les pages imprimées tombent hors du bac de sortie.
  • Page 53 Vous n'utilisez sans doute pas les cartouches d'impression les mieux adaptées au projet. Pour imprimer des documents texte et des graphiques, utilisez les cartouches trichromique et noire HP. Pour imprimer des photos couleur, utilisez les cartouches trichromique et photo (grise) HP. Pour plus d'informations, reportez-vous à...
  • Page 54 Utilisez du papier photo conçu pour l'imprimante. Pour obtenir de meilleurs résultats, utilisez du papier HP. ● Vous imprimez sans doute sur la mauvaise face du papier. Vérifiez que le papier est chargé face à imprimer vers le bas. Guide de l'utilisateur de HP Photosmart série 8000...
  • Page 55 Solution Certains appareils numériques permettent d'utiliser leur espace de stockage interne ou la carte mémoire pour sélectionner les photos à imprimer (par exemple, HP 318 ou 612). Si vous choisissez des photos dans l'espace de stockage interne de l'appareil numérique avant de les transférer sur la carte...

  • Page 56: Messages D'erreur

    Messages d'erreur Avant de contacter le Support client, consultez les conseils de dépannage de cette section ou les services d'assistance en ligne à l'adresse www.hp.com/support. Les messages qui s'affichent à l'écran de l'imprimante peuvent être répartis selon les catégories suivantes : ●...

  • Page 57: Erreurs De Cartouches D'impression

    Erreurs de cartouches d'impression Avant de contacter le Support client, consultez les conseils de dépannage de cette section ou les services d'assistance en ligne à l'adresse www.hp.com/support. Message d'erreur : Cartouche déficiente. Solution La cartouche d'impression spécifiée peut être ancienne ou endommagée.
  • Page 58 Solution Une ou plusieurs cartouches d'impression ne sont pas fabriquées par HP. Remplacez les cartouches par des cartouches HP compatibles. Pour plus d'informations, reportez-vous à la quatrième de couverture de ce guide. Message d'erreur : Berceau cartouche d'impression bloqué. Dégagez le bourrage et appuyez sur OK.

  • Page 59: Erreurs De Carte Mémoire

    ● En cas d'échec, les fichiers des photos risquent d'être endommagés ou illisibles. Avant de contacter le Support client HP, essayez avec une autre carte mémoire pour déterminer si le problème est dû à l'imprimante ou à la carte mémoire.

  • Page 60: Erreurs D'épreuve

    Erreurs d'épreuve Avant de contacter le Support client, consultez les conseils de dépannage de cette section ou les services d'assistance en ligne à l'adresse www.hp.com/support. Message d'erreur : Lecture épreuve impossible. Numérisation annulée. Solution L'épreuve "bave" ou il y a des marques séparées. Imprimez une nouvelle épreuve.
  • Page 61 Suivez les étapes de l'épreuve pour sélectionner les photos à imprimer et réessayez. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section Sélection des photos à imprimer. ● Pour obtenir de meilleurs résultats, veillez à remplir entièrement les cercles avec un crayon noir ou n°2. HP Photosmart série 8000...

  • Page 62: Problèmes D'impression Bluetooth

    Retirez-la et réinsérez la carte utilisée pour imprimer l'épreuve. Problèmes d'impression Bluetooth Avant de contacter le Support client, consultez cette section ou les services d'assistance en ligne à l'adresse www.hp.com/support. Veillez à vous reporter également à la documentation de l'adaptateur en option et celle de votre périphérique Bluetooth.
  • Page 63 Chapitre 6 HP Photosmart série 8000...

  • Page 64: Support Client Hp

    Si vous ne trouvez pas la solution à votre problème dans l'aide en ligne ou sur les sites Web HP, appelez le numéro du Support client correspondant à votre pays/ région. Pour obtenir la liste des numéros de téléphone par pays/région, reportez- vous à...

  • Page 65: Procédure D'appel

    HP organisera la récupération et l'expédition de votre produit à un centre de réparation central HP. Les frais de port et de manutention aller-retour seront à la charge de HP. Ce service est gratuit pendant toute la période de garantie matérielle.

  • Page 66: Spécifications

    Pour obtenir la liste complète des spécifications de l'imprimante et des éléments requis, reportez- vous à l'aide en ligne de l'imprimante HP Photosmart. Pour plus d'informations sur l'affichage de cette aide en ligne, reportez-vous à la section Bienvenue.

  • Page 67: Spécifications De L'imprimante

    JPEG codé Baseline image TIFF 24 bits RGB non compressé entrelacé TIFF 24 bits YCbCr non compressé entrelacé TIFF 24 bits RGB compressé entrelacé TIFF 8 bits gris non compressé/compressé TIFF 8 bits palette de couleur non compressé/compressé HP Photosmart série 8000...
  • Page 68 Modèle d'alimentation numéro 0957–2083 : 200 à 240 V CA (+/- 10 %) Modèle d'alimentation numéro 0957-2084 : 100 à 240 V CA (+/- 10 %) Spécifications Plage de températures recommandée : 15 à 30 °C (59 à 86 °F) environnementales Guide de l'utilisateur de HP Photosmart série 8000...
  • Page 69 Cartouches 1 cartouche noire HP d'impression 1 cartouche trichromique HP 1 cartouche photo HP 1 cartouche photo grise HP Remarque Les numéros des cartouches utilisables avec la présente imprimante sont indiqués au verso de la couverture de ce guide. Vitesse d'impression...

  • Page 70: Garantie Hp

    4. Pour les imprimantes HP, l'utilisation d'une cartouche d'encre d'un autre fournisseur ou d'une cartouche rechargée n'a pas d'incidence sur la garantie du client ni sur un contrat d'assistance HP avec le client. Toutefois, si la panne ou les dégâts peuvent être attribués à l'utilisation d'une cartouche d'un autre fournisseur ou d'une cartouche rechargée, HP facturera les montants correspondant au temps et au matériel nécessaires à...
  • Page 71 Chapitre 9 HP Photosmart série 8000...

  • Page 72: Index

    22 chargement du papier 12 page de test 41 page d'alignement 41 coloration ancienne 31 plusieurs exemplaires 25 page de test 41 configuration système 63 plusieurs photos 25 panneau de commande 6 Guide de l'utilisateur de HP Photosmart série 8000...
  • Page 73 44 photos 29 recadrage de photos 31 regulatory notices 71 remplacement des cartouches d'impression 15 retrait de cartes mémoire 29 SmartFocus 29 spécifications 63 stockage cartouches d'impression 16, 43 imprimante 43 papier photo 44 HP Photosmart série 8000...

  • Page 74: Regulatory Notices

    Regulatory notices ● Consult the dealer or an experienced radio/TV technician Hewlett-Packard Company for help. This device complies with part 15 of LED indicator statement the FCC Rules. Operation is subject The display LEDs meet the to the following two conditions: requirements of EN 60825-1.

Ce manuel est également adapté pour:

Photosmart 8049

Table des Matières