Page 1
www.proform.com MANUEL DE L’UTILISATEUR Nº. du Modèle PFTL39509.0 Nº. de Série Écrivez le numéro de série sur la ligne ci-dessus pour référence. Autocollant du Numéro de Série QUESTIONS ? Si vous avez des questions ou si des pièces sont endommagées ou manquantes, VEUILLEZ NOUS CONTACTER AU SERVICE À...
AVERTISSEMENT : pour réduire les risques de blessures graves, lisez toutes les précautions importantes et les instructions contenues dans ce manuel, ainsi que les avertissements se trouvant sur l’appareil, avant d’utiliser votre tapis de course. ICON ne peut être tenu responsable de toute blessure ou tout dégât matériel résultant directement ou indirectement de l’utilisation de cet appareil.
16. Veuillez lire attentivement les procédures section ASSEMBLAGE à la page 6, puis à la d’arrêt d’urgence et tester ces dernières section COMMENT PLIER ET DÉPLACER LE avant d’utiliser le tapis de course (repor- TAPIS DE COURSE à la page 18.) Vous devez tez-vous à...
Merci d’avoir choisi le nouveau tapis de course référer à la page de couverture de ce manuel pour PROFORM 6.0 ZT. Le tapis de course 6.0 ZT offre un nous contacter. Pour nous permettre de mieux vous ® éventail impressionnant de fonctionnalités conçues pour assister, notez le numéro du modèle et le numéro de...
ASSEMBLAGE L’assemblage requiert deux personnes. Placez le tapis de course sur une aire dégagée et retirez tous les emballages. Ne jetez pas les emballages avant d’avoir terminé l’assemblage. Remarque : la face cachée de la courroie mobile du tapis de course est enduite d’un lubrifiant de haute performance. Il peut arriver que du lubri- fiant tombe sur la face visible de la courroie mobile ou sur les emballages durant le transport.
Page 7
2. Orientez le Montant Gauche (31) comme indi- qué, puis fixez-le à la Base (48) à l’aide de deux Trous du Boulons 3/8" x 2 1/4" (5) et de deux Rondelles Loquet Étoilées 3/8" (39) ; ne serrez pas tout de suite les Boulons.
Page 8
5. Voir le dessin en médaillon gauche. Repérez les deux Bagues d’Espacement du Cadre (34). Ouvrez le paquet de graisse inclus, et appliquez de la graisse sur les deux côtés des Bagues d’Espacement du Cadre. Puis, repérez la face externe de chaque Bague d’Espacement du Cadre.
Page 9
7. Faites passer le Fil du Montant (28) à travers les Rampes (18) comme indiqué. Fixez la Rampe (18) au Montant Droit (36) à l’aide de deux Boulons 5/16" x 2 1/4" (20) et de deux Rondelles Étoilées 5/16" (19). Veillez à ne pas pincer le Fil du Montant (28).
Page 10
10. Insérez les fils dans la Base de la Console (26) pendant que vous fixez la Base de la Console Vue de Face aux Rampes (18). Veillez à ne pas pincer les fils. Ensuite, vissez deux Boulons 1/4" x 1/2" (22) avec deux Rondelles Étoilées 1/4"...
Page 11
12. Fixez le fil de mise de la terre du Fil du Montant (28) au trou indiqué de la Base (48) à l’aide d’une Vis de Mise à la Terre #8 x 1/2" (27). Enfoncez le Passe-Fil (86) dans le Montant Droit (36).
FONCTIONNEMENT ET RÉGLAGES LA COURROIE MOBILE PRÉ-LUBRIFIÉE de mise à la terre ainsi que d’une fiche de mise à la terre. Branchez le cordon d’alimentation dans un suppresseur de surtension et branchez ce dernier Votre tapis de course est équipé d’une courroie mobile enduite d’un lubrifiant ultra-performanat.
Page 13
SCHÉMA DE LA CONSOLE Pince Clé COLLER L’AUTOCOLLANT D’AVERTISSEMENT son du tapis de course tout en vous apportant des in- formations utiles pour une session d’exercice efficace. Localisez les messages d’avertissement en anglais sur Pour mettre l’appareil sous tension, reportez-vous la console.
Page 14
COMMENT ALLUMER L’APPAREIL plusieurs fois sur un des boutons Entraînements [WORKOUTS] jusqu’à ce que seuls des zéros IMPORTANT : si le tapis de course a été exposé à apparaissent sur les écrans. des températures froides, laissez-le revenir à la tem- pérature ambiante avant de le mettre sous tension.
Page 15
L’écran supérieur— mains. Une L’écran supérieur affi- fois que votre chera le temps [TIME] pouls a été écoulé. Remarque : détecté, un lorsqu’un entraînement symbole en est sélectionné, l’affi- forme de cœur chage indique le temps restant de l’entraînement clignote dans au lieu du temps écoulé.
Page 16
COMMENT UTILISER UN ENTRAÎNEMENT naison est programmé pour le prochain segment, PRÉDÉFINI le réglage de la vitesse et/ou de l’inclinaison cli- gnotera à l’écran pour vous en avertir et la vitesse 1. Insérez la clé dans la console. ou l’inclinaison s’ajustera automatiquement à ces réglages de la vitesse et de l’inclinaison.
Page 17
LE MODE D’INFORMATION Un « E » pour les miles anglais ou un « M » pour les kilomètres s’affichera dans l’écran inférieur droit. Au La console comporte un mode d’Information vous besoin, utilisez la touche d’augmentation de Vitesse permettant de vous tenir au courant des informations [SPEED] pour changer l’unité...
COMMENT PLIER ET DÉPLACER LE TAPIS DE COURSE COMMENT PLIER LE TAPIS DE COURSE POUR LE RANGEMENT Avant de plier le tapis de course, réglez l’inclinaison sur la position la plus basse. Autrement, vous risquez d’endom- mager définitivement le tapis de course lors de son pliage. Ensuite, débranchez le cordon d’alimentation.
Page 19
COMMENT ABAISSER LE TAPIS DE COURSE POUR L’UTILISER 1. Tenez le tapis de course avec la main droite comme indiqué. Tirez le bouton du loquet vers la gauche et retenez-le. Faites pivoter le cadre vers le bas jusqu’à passer la goupille du loquet.
LOCALISATION D’UN PROBLÈME La plupart des problèmes rencontrés avec le tapis de course peuvent être résolus en suivant les étapes ci- dessous. Trouvez le symptôme qui s’applique à votre situation puis suivez les étapes correspondantes. Si une assistance supplémentaire est nécessaire, référez-vous à la page de couverture de ce manuel. PROBLÈME : le tapis de course ne s’allume pas SOLUTION : a.
Page 21
Localisez le Détecteur Magnétique (62) et l’Aimant (67) situés sur le côté gauche de la Poulie (64). Tournez la Poulie jusqu’à ce que l’Aimant soit aligné avec le 3 mm Détecteur Magnétique. Assurez-vous que l’intervalle entre l’Aimant et le Capteur Magnétique est d’envi- ron 3 mm.
CONSEILS POUR L’EXERCICE Brûler de la Graisse—Pour brûler efficacement de AVERTISSEMENT : la graisse, vous devez vous entraîner à une intensité avant faible pendant une longue période de temps. Durant de commencer ce programme d’exercice ou les premières minutes d’exercice, votre corps utilise tout autre programme, consultez votre méde- des calories de glucide comme carburant.
LISTE DES PIÈCES N°. du Modèle PFTL39509.0 R0911A N°. Qté. Description N°. Qté. Description Capot du Moteur Attache en Plastique Vis #8 x 3/4" Écrou 3/8" Repose-Pied Gauche Base Vis #12 x 1 1/4" Attache Flexible Boulon 3/8" x 2 1/4" Panneau Ventral Ecrou en U Contrôleur...
POUR COMMANDER DES PIÈCES DE RECHANGE Pour commander des pièces de rechange, référez-vous à la page de couverture de ce manuel. Pour que nous puissions mieux vous assister, merci de préparer les informations suivantes avant de nous appeler : • le numéro du modèle et le numéro de série de l’appareil (voir la page de couverture de ce manuel) •...