Modes D'utilisation Non Autorisés; Transport Et Stockage Intermédiaire; Produit Et Accessoires; Caractéristiques Techniques - salmson SIR-1500 Installation Et Mise En Service

en mouvement (p. ex. accouplement) ne doit pas
être retirée du produit en fonctionnement.
• Des fuites (p. ex. joint d'arbre) de fluides véhicu-
lés dangereux (p. ex. explosifs, toxiques, chauds)
doivent être éliminées de telle façon qu'il n'y ait
aucun risque pour les personnes et l'environne-
ment. Les dispositions nationales légales doivent
être respectées.
• Il y a également lieu d'exclure tout danger lié à
l'énergie électrique. On se conformera aux dis-
positions de la règlementation locale ou générale
[IEC, VDE, etc.], ainsi qu'aux prescriptions de l'en-
treprise qui fournit l'énergie électrique.
2.6 Consignes de sécurité pour les travaux de
montage et d'entretien
L'opérateur est tenu de veiller à ce que tous les
travaux d'entretien et de montage soient effec-
tués par du personnel agréé et qualifié suffi-
samment informé, suite à l'étude minutieuse de
la notice de montage et de mise en service. Les
travaux réalisés sur le produit ou l'installation ne
doivent avoir lieu que si les appareillages corres-
pondants sont à l'arrêt. Les procédures décrites
dans la notice de montage et de mise en service
pour l'arrêt du produit/de l'installation doivent
être impérativement respectées.
Tous les dispositifs de sécurité et de protection
doivent être remis en place et en service immé-
diatement après l'achèvement des travaux.
2.7 Modification du matériel et utilisation de
pièces détachées non agréées
La modification du matériel et l'utilisation de
pièces détachées non agréées compromettent
la sécurité du produit/du personnel et rendent
caduques les explications données par le fabri-
cant concernant la sécurité. Toute modification
du produit ne peut être effectuée que moyennant
l'autorisation préalable du fabricant.
L'utilisation de pièces détachées d'origine et
d'accessoires autorisés par le fabricant garantit
la sécurité. L'utilisation d'autres pièces dégage la
société de toute responsabilité.
2.8 Modes d'utilisation non autorisés
La sécurité de fonctionnement du produit livré
n'est garantie que si les prescriptions précisées
au chap. 4 de la notice de montage et de mise
en service sont respectées. Les valeurs indiquées
dans le catalogue ou la fiche technique ne doivent
en aucun cas être dépassées, tant en maximum
qu'en minimum.
3. Transport et stockage intermédiaire
Dès réception, vérifier que le matériel livré est
conforme au bordereau de livraison et qu'il n'a
pas subi de dommages durant son transport. En
cas de défaut constaté, pr endre dans les délais
prévus toutes dispositions nécessaires auprès du
transporteur.
SALMSON 06/2014
ATTENTION ! Risques de dommages matériels.
La palette doit être transportée au moyen de
systèmes de levage autorisés. Il convient alors
de veiller à la stabilité statique. L'installation doit
être protégée contre les dommages mécaniques.
Manipuler la station par les points de levage
4. Application
La station a pour fonction essentielle de relever
les eaux chargées usées, pluviales, résiduelles,
provenant des réseaux collectifs ou industriels
chaque fois que le niveau est situé en contrebas
du réseau, que les distances de transfert sont
importantes ou pour le transfert d'eau nécessi-
tant un traitement.

5. Produit et accessoires

5.1 Caractéristiques techniques
Station
Température ambiante : 0° à 50°C
Pompe
Suivant modèle (SVO, UCA U6200,...)
Coffret
Suivant modèle (YN4000, YN5000, YN6000,...)
5.2 Descriptif Station (Fig. 1)
1 - Coffret de commande et d'automatisme.
2 - Couvercle verrouillable.
3 - Cuve.
4 - Refoulement commun.
5 - Vanne d'isolement (à l'intérieur de la station ou
du regard de vannage).
6 - Clapet anti-retour à boule (à l'intérieur de la
station ou du regard de vannage).
7 - Refoulement par pompe.
8 - Pied d'assise.
9 - Pompe.
10-Chaîne de levage.
11-Arrivée des effluents (avec joint).
12-Vis de fixation du support panier dégrilleur
(SIR 1500 et 2500).
13-Flotteurs ou autres systèmes de détection.
14-Support flotteurs ou autres systèmes de
détection.
15-Presse-étoupe de réglage/retenue des
flotteurs.
16-Barre de guidage pompe.
17-Anneau de levage fixation.
18-Système de brassage.
19-Orifice pour ventilation.
20-Orifice pour passage du fourreau électrique.
21-Regard de vannage (option).
22-Rehausse Salmson (option - Fig. 3).
5.3 Le coffret électrique
Se reporter à la notice fournie avec le coffret.
- Assure l'automatisme intégral de la station.
- Assure la protection thermique des pompes.
- Assure la permutation automatique des pompes
Français
9