Zoeller 10-0229 Mode D'emploi page 8

FIGURA 8
INTERRUPTOR DE
DESCONEXIÓN
CAJA DE CONEXIÓN
IMPERMEABLE
BLANCO
VERDE
NEGRO
INTERRUPTOR DE
BOMBA
FLOTADOR DE
NIVEL VARIABLE
INSTALLATION INSTRUCTIONS
6. Sujete firmemente el cable del interruptor de enchufe en tándem y el cable de la bomba firmemente con cinta adhesiva o con una abraza-
dera a la tubería de descarga, lejos de los mecanismos de flotación (vea la Figura 5). El cable en exceso debería enrollarse y fijarse fuera
del contenedor para agua.
7. Después de la instalación limpie de residuos el contenedor para agua.
8. Verifique y pruebe la instalación. Llene el contenedor para agua y deje que la bomba se encienda y se apague para garantizar un rango y un
funcionamiento adecuados.
NOTA: Las medidas que se muestran son aproximadas. Las medidas exactas se determinarán para cada instalación individual.
FIGURA 9
L1 L2 L3
NEGRO
BLANCO
CI CI CI
BOMBA
SK306A
, continuadas
25
20
P/N 10-0748
15
10
5
0 5
10
(A) RANGO DE BOMBEO EN PULGADAS
CORREO A: P.O. BOX 16347 • Louisville, KY 40256-0347 EEUU
ENVÍOS A: 3649 Cane Run Road • Louisville, KY 40211-1961 EEUU
© Copyright 2020 Zoeller
INTERRUPTOR DE
DESCONEXIÓN
CI
NEGRO BLANCO
INTERRUPTOR DE
FLOTADOR DE
NIVEL VARIABLE
SK378B
FIGURA 10
P/N 10-0055
P/N 10-0032
P/N 10-0033
P/N 10-0034
P/N 10-0035
P/N 10-0063
P/N 10-0559
P/N 10-0705
P/N 10-0706
15 20 25 30
Esta es una traducción de las instrucciones de instalación originales.
TEL: +1 (502) 778-2731 • FAX: +1 (502) 774-3624
Co. Todos los derechos reservados.
®
8
A) Retire (corte) el enchufe en
tándem del interruptor de
flotador de nivel variable. Retire
aprox. 89 mm
(3-1/2 pulg.) de camisa y 25 mm
(1 pulg.) de aislamiento de los
cables.
B) Conecte los cables del interruptor
al circuito como se muestra.
C) Regrese a las instrucciones.
D) La instalación deben realizarse
de conformidad con el Código
Eléctrico Nacional y todos los
códigos locales.
35 40
SK1299
Visite a nuestro sitio web:
zoellerpumps.com
®