Pour Démarrer; How To Use Humidifi Er Controls - Vornado ULTRA3 Manuel D'utilisation

Pour démarrer
Remplissage du réservoir d'eau
Avant la première utilisation, vous devez faire tremper la cartouche minérale
dans l'eau pendant 24 heures. Pour ce faire, vous pouvez utiliser le réservoir
d'eau ou tout autre contenant. Si vous utilisez le réservoir d'eau, videz l'eau
et versez de l'eau fraîche avant utilisation.
Remarque : Il peut s'écouler entre 5 et 10 minutes avant que l'appareil
produise de la vapeur lors de la première utilisation d'une nouvelle
cartouche.
Cet humidifi cateur peut contenir 3,8 litres d'eau et produire 7,6 litres de
vapeur en 24 heures (s'il est réglé au débit élevé avec humidité continuelle).
Pour remplir le réservoir d'eau :
1. Débranchez l'humidifi cateur. Placez-le sur une surface ferme et plane,
comme le plancher.
Remarque : L'eau peut se déverser pendant le nettoyage, le
déplacement de l'appareil ou le remplissage du réservoir d'eau. Il faut
donc faire attention d'éviter les déversements pendant ces activités.
Ne touchez pas à l'eau dans la base, car la température de l'eau peut
atteindre 92 °F (33 °C).
2. Retirez le réservoir d'eau en empoignant la poignée en creux à l'arrière.
Soulevez et tirez le réservoir hors de l'appareil (A).
3. Retournez le réservoir à l'envers.
4. Enlevez le bouchon (B). Videz toute l'eau qui reste dans le réservoir d'eau.
Rincez, essuyez pour nettoyer et asséchez à l'aide d'un chiffon propre ou
d'un essuie-tout.
5. Placez le réservoir d'eau dans un lavabo ou un évier, l'ouverture sur le dessus.
6. Remplissez le réservoir avec de l'eau fraîche du robinet (C).
7. Assurez-vous que le joint est bien placé, puis remettez le bouchon.
8. Abaissez le réservoir d'eau dans la base en plaçant l'orifi ce de remplis-
sage par-dessus la bosse surélevée dans la base. Une fois le réservoir
placé correctement, la valve de sortie d'eau à l'intérieur du bouchon
s'ouvrira pour que l'eau s'écoule dans la base.
32 Français
A
B C
Remarque : Le débit d'écoulement de l'eau du réservoir d'eau vers la
base est régulé par la cartouche minérale. Il peut s'écouler plusieurs
minutes avant que la base se remplisse.
Read and understand this owners guide before operating this
product. Position unit to not blow directly on objects or plants. Plug
unit into a 110-120 volt AC outlet.
Power Button (A) - turns the unit On or Off. LED light will illuminate
when powered On. Unit will default to High Output and Continuous
Humidity setting. Adjust settings for desired operation.
Output Button (B) - adjusts fan speed and mist output. Select High,
Low, or Auto.
High - high mist output and high fan speed for fast humidifi cation for
larger rooms. High speed operation will evaporate 2 gallons of water
(+/- 10%) in 24 hours of continuous operation. (This assumes room
conditions of 70º F and 30% relative humidity.)
Low - low mist output and low fan speed operation for quiet,
nighttime use or smaller rooms. On Low operation, your Humidifi er
may run without refi lling for extended periods.
How to Use Humidifi er Controls
Auto - operation for more precise humidity control. Fan speed and
mist output will fl uctuate to better maintain set humidity level with the
minimal amount of fan noise.
Humidity Button (C) - sets desired humidity level. Select 40% - 60%
or Continuous. Press Humidity Button until desired humidifi cation
level is illuminated. The unit will operate until the desired humidity
level is reached, at this point, the mist will turn Off. The humidity level
indicator light will remain on. If the mist does not turn on, the set
humidity level may be lower than the room humidity level. Increase
the humidity set point until the mist turns on. This is an indication of
the level of humidity already in the room. If moisture forms on walls
or windows, lower humidity settings or turn Off Humidifi er.
English 9