Delabie 682001 Instructions De Montage page 6

CHARACTERISTICS
Floor trap with adjustable height (with extension) for concrete/tiled floors or for soft/vinyl floor coverings.
• Water level 50mm, (meets European standards).
• Flow rate >0.6 lps, (meets European standards), suitable for 1 to 4 showers.
• With extension.
INSTALLATION
For concrete/tiled floors : ref.s 682001 (Fig. A) and 682001UK (Fig. B); or ref.s 683001 (Fig. D)
and 683001UK (Fig. E)
Ref. 682001: Stainless steel grid 100 x 100mm, Ø 40mm. Height adjustment up to 80mm max.
Ref. 682001UK: Stainless steel grid 100 x 100mm, Ø 43mm. Height adjustment up to 80mm max.
Ref. 683001: Stainless steel grid 150 x 150mm, Ø 40mm. Height adjustment up to 70mm max.
Ref. 683001UK: Stainless steel grid 150 x 150mm, Ø 43mm. Height adjustment up to 70mm max.
• Horizontal outlet Ø 40mm or Ø 43mm h with the PVC elbow supplied.
• Ensure that there is sufficient space within the concrete floor e to allow the trap body b to be fitted.
Horizontal or vertical drainage is possible.
• Seal the trap body b into the concrete floor e.
• Glue the sealing membrane a onto the top plate or fold the edge of the sealing membrane inside the
trap body b.
• If necessary, fit the extension c and adjust to suit the height of the finishing screed d (cut-to-size as
necessary).
• Apply the finishing screed d.
• Fit the grid f and lay the tiles g.
For soft / vinyl floor coverings: Ref. 683002 (Fig. G)
Ø 40mm vertical outlet, or horizontal outlet when a PVC elbow is fitted.
This floor trap is suitable for all types of soft floor covering.
• Ensure that there is sufficient space within the concrete floor e to allow the trap body b to be fitted.
Horizontal or vertical drainage is possible.
• Seal the body of the trap b into the concrete floor e.
• If necessary fit the extension c and adjust to suit the height of the finishing screed d.
• Using PVC glue or polyurethane sealant, fix the top plate h inside the trap body or the extension at the
finished floor height.
• Lay and fix the floor covering j in place.
• Installing the floor trap within the floor covering:
- Locate the floor trap opening and mark a Ø 100mm circle, ensuring that the floor covering will be
trapped between the top plate h and the clamping ring k.
- Heat the floor covering around hole and fix the clamping ring k over the floor covering using the
screws provided.
- Fix the grid l in place using the screws provided.
REMEMBER
Our products must be installed by professional installers according to current regulations and
recommendations in your country, and the specifications of the fluid engineer.
For the UK market only: Tel. 01491 821 821 - email: technical@delabie.co.uk
For all other markets: Tel. +33 (0)3 22 60 22 74 - email: sav@delabie.fr
After Sales Care Support:
The installation guide is available on: www.delabie.co.uk
The installation guide is available on: www.delabie.com
EN