Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
3.4
Symbolen in de gebruiksaanwijzing
GEVAAR
Waarschuwt voor een direct dreigend gevaar, dat tot ern-
stige lichamelijke letsels of de dood leidt.
WAARSCHUWING
Waarschuwt voor een mogelijk gevaarlijke situatie, die tot
ernstige lichamelijke letsels of de dood zou kunnen leiden.
VOORZICHTIG
Verwijzing naar een mogelijk gevaarlijke situatie, die tot
lichte letsels of materiële schades kan leiden.
LET OP
Verwijzing naar een mogelijke gevaarlijke situatie die tot
materiële schade kan leiden.
3.5
Symbolen op het apparaat
VOORZICHTIG
Verbrandingsgevaar door hete oppervlakken!
Laat de uitlaatinstallatie voldoende afkoelen
voordat u aan het apparaat begint te werken.
VOORZICHTIG
Verbrandingsgevaar door eventueel hete hy-
draulische snelkoppelingen. Om de verbin-
dingen te scheiden, moeten handschoenen
gedragen worden.
4
Veiligheidsinstructies
4.1
Algemene veiligheidsinstructies
– Het apparaat met de werkinstallaties moet voor gebruik
gecontroleerd worden op deugdelijkheid en bedrijfsvei-
ligheid. Indien zij niet in goede staat verkeren, mag u de
apparatuur niet gebruiken.
– Bij gebruik van het apparaat in gevaarlijke omgevingen
(bijvoorbeeld tankstations) moeten de overeenkomsti-
ge veiligheidsvoorschriften in acht genomen worden.
Niet gebruiken in ruimtes met ontploffingsgevaar.
4.2
Werkkleding
– Werkzaamheden aan het apparaat altijd met geschikte
handschoenen uitvoeren.
– Let op nauw aansluitende kledij van het bedieningsper-
soneel. Draag veiligheidsschoenen en vermijd loshan-
gende kledij.
– Draag geschikte hoofdbedekking zodat staarten of lan-
ge haren niet kunnen worden gegrepen door roterende
onderdelen.
– Draag tijdens het werk geen juwelen, ringen e.d.
4.3
Instructies inzake uitladen
GEVAAR
Verwondingsgevaar, beschadigingsgevaar!
Gewicht van het apparaat bij het verladen in acht nemen!
Leeggewicht (zonder aanbouwsets)
* Indien aanbouwsets gemonteerd zijn, is dat gewicht
overeenkomstig hoger.
GEVAAR
Het voertuig is niet toegelaten voor kraanbelading.
128
Gebruik geen vorkheftruck, het apparaat zou beschadigd
kunnen worden.
4.4
– Degene die het apparaat bedient dient het te gebruiken
– Het apparaat mag nooit onbeheerd worden achtergela-
– Het apparaat mag alleen door personen worden ge-
– Kinderen of niet-geïnstrueerd personeel mogen het ap-
– Het apparaat mag gebruikt worden door personen met
870 - 944*
– Over kinderen dient toezicht te worden gehouden, om
– Kap niet openen bij een lopende motor.
3
-
NL
GEVAAR
Gevaar voor kneuzing. Erop letten dat er zich
tijdens het bedrijf niemand in de buurt van het
knikgewricht bevindt.
WAARSCHUWING
Gevaar voor kneuzing. Handen uit de buurt
houden van de gemarkeerde plaats.
VOORZICHTIG
Beschadigingsgevaar. Niet betreden.
GEVAAR
Gevaar voor kantelen. Enkel terreinen berij-
den met een max. zijdelingse helling van
10%.
Vul hier koelmiddel.
Veiligheidsinstructies voor de
bediening
volgens de voorschriften. Deze dient rekening te hou-
den met de plaatselijke omstandigheden en bij het wer-
ken met het apparaat te letten op derden, speciaal op
kinderen.
ten zolang de motor nog draait. De bediener mag het
apparaat pas verlaten, als de motor is uitgezet, het ap-
paraat tegen onbedoelde bewegingen is afgeschermd,
eventueel de handrem is aangetrokken en de contact-
sleutel uit het contact is gehaald.
bruikt die voor de omgang ermee zijn opgeleid of hun
vaardigheden in het bedienen hebben aangetoond en
uitdrukkelijk de opdracht hebben gekregen voor het ge-
bruik.
paraat niet gebruiken.
beperkte fysische, zintuigelijke of mentale capaciteiten
of gebrek aan ervaring en kennis, op voorwaarde dat
ze onder toezicht staan of over het veilige gebruik van
het apparaat werden ingelicht en de daaruit resulteren-
de gevaren begrijpen.
te waarborgen dat ze niet met het apparaat spelen.
Publicité
