Sommaire des Matières pour MANGA STREET SCOOP
- Page 1 Table of Contents In English - EN SEAT Table des matières En français - FR Indholdsfortegnelse På dansk - DA...
- Page 2 Psst, we also sell these award winning children´s tables...
-
Page 3: Table Des Matières
Mounting Scoopi with bracket or filling it with sand Joining multiple Scoopis Mounting Scoopi Button in PE plastic Assembly of Scoopi Table for 2 Scoopis SCOOP/SCOoPI assembly 9-10 SCOoPI & SCOOP care Mounting Scoopi Button & Table Top in EPDM rubber 11-12... -
Page 4: Layout
SEAT LAYOUT SCOOP SCOoPI SCOoPI TABLE SCOoPI TABLE TOP SCOoPI BUTTON MANGA STREET APS 1-12 Web: www.mangastreet.eu Mail: manga@mangastreet.eu... -
Page 5: Dimensions And Description
SCOoPI BUTTON IN PLASTIC SCOoPI BUTTON IN RUBBER SEAT BRACKET FOR PLASTIC BUTTON DIMENSIONS & DESCRIPTION BRACKET FOR RUBBER BUTTON SCOoPI SEAT & SCOoPI SEAT & SCOoPI TABLE SCOoPI BUTTON SCOoPI TABLE TOP PERSPECTIVE CAVITY FRONT VIEW 73 cm/ 35 cm/ 13.8 in 28.7 in 64 cm/ 37 cm/... - Page 6 2 x SPRING WASHER MOUNTED to the ground - hard surface - outside: Place the Scoopi in the desired lay- out. Here is a layout with 6 Scoop- is. Mark in holes of the bracket. Remove Scoopi. Drill holes in the ground.
- Page 7 PLACED: Place the Scoopis in the desired layout. See page 1 for inspi- 100 kg/ 125 kg/ ration. Here is a layout with 4 Scoop- 275 lbs 220 lbs is and a Scoopi table. For mounting Scoopi Table see page 8.
-
Page 8: Joining Multiple Scoopis
If fixing with bracket - mount bracket now, in each layout. Scoopi. See page 3. See page 1 for inspiration. Here is a layout with 6 Scoopis. SCOoPI´s with sand and joined. MANGA STREET APS 5-12 Web: www.mangastreet.eu Mail: manga@mangastreet.eu... - Page 9 2 x JOINING BRACKETS M 8 mm 20 mm 45 mm thread SCOoPI´s with sand and joined. 4 x WASHERS 40 mm 1,77 in thread 4 x NUTS M 8 mm Manga Street does not guarantee 6-12 against theft or vandalism.
-
Page 10: Mounting Scoopi Button In Pe Plastic
Use for instance body weight. If it doesn´t click on firmly turn the button opposite. This is RIGHT This is WRONG SCOoPI BUTTON 2 x BOLTS M 10 mm x 50 mm MANGA STREET APS 7-12 Web: www.mangastreet.eu Mail: manga@mangastreet.eu... - Page 11 Scoopi in both a and b. See pages 7 and 10 for mounting the Scoopi Button. 4 x NUTS M 16 mm Manga Street does not guarantee 8-12 against theft or vandalism.
- Page 12 SEAT SCOOP & SCOoPI 9-12...
-
Page 13: Scoopi & Scoop Care
Then remove it mechanically. If lights are fitted in Scoop Light, the light chain, etc., must not be cleaned with water. See Scoop assembly instructions for cleaning and mounting this. - Page 14 11-12...
- Page 15 For detail see page 3. No 3: Fasten Scoopi Seat. FORWARD For suggestions see page For picture of Scoopi Button in EPDM rubber mounted on Scoopi Seat see following page. Manga Street does not guarantee 12-12 against theft or vandalism.
- Page 16 psst, nous vendons également ces tables pour enfants, qui ont été primées...
- Page 17 Raccordement de plusieurs Scoopis Montage du bouton Scoopi en polyéthylène Montage de la table Scoopi à 2 Scoopis Montage du SCOOP et du SCOoPI Entretient du SCOOP et du SCOoPI Montage des boutons Scoopi et des tablettes en caoutchouc EPDM...
- Page 18 SEAT COMBINAISONS SCOOP SIÈGE SCOoPI TABLETTE SCOoPI TABLE SCOoPI BOUTON SCOoPI MANGA STREET APS 1-10 Web: www.mangastreet.eu Mail: manga@mangastreet.eu...
-
Page 19: Dimensions Et Description
BOUTON SCOoPI BOUTON SCOoPI EN PLASTIQUE EN CAOUTCHOUC SEAT SUPPORT DU BOUTON EN PLASTIQUE SUPPORT DU BOUTON DIMENSIONS ET DESCRIPTION EN COUTCHOUC SIÈGE SCOopi & SIÈGE SCOopi & TABLETTE SCOoPI BOUTON SCOoPI TABLE SCOoPI PERSPECTIVE TROUS FRONTALE 73 cm 35 cm 64 cm 37 cm 54 cm... -
Page 20: Montage
6 Scoopis. Marquer les trous des supports au sol. Enlever les scoopis. Percer les trous dans la surface. Re-disposer les Scoop- is et les fixer un à un avec des vis à expansion ou d’autre moyens convenant à une surface dure. - Page 21 Voir page 5 et 6 pour la fixation en- tre les Scoopis. 4. Montage du bouton Scoopi: En plastique voir page 7. En caoutchouc voir page 10. TABLETTE SCOoPI Manga Street se décharge de toute responsabilité 4-10 en cas de vol ou de vandalisme de ses produits .
- Page 22 Placer le Scoopi dans la dis- Monter ensuite les supports dans chaque Scoopi position voulue. Inspiration (voir page 3). page 1. Ici une disposition de 6 Scoopis. SCOoPIS remplis de sable et reliés. MANGA STREET APS 5-10 Web: www.mangastreet.eu Mail: manga@mangastreet.eu...
- Page 23 45 mm pas de vis SCOoPIS reliés et remplis de sable. 4 x RONDELLES 40 mm 4 x ÉCROUS M 8 mm Manga Street se décharge de toute responsabilité 6-10 en cas de vol ou de vandalisme de ses produits .
- Page 24 à 180 degré. C´est CORRECT C´est INCORRECT BOUTON SCOoPI 2 x BOULONS M 10 mm L = 50 mm MANGA STREET APS 7-10 Web: www.mangastreet.eu Mail: manga@mangastreet.eu...
- Page 25 Voir Scoopi a et b. page 7 et 10 pour le montage du bouton. 4 x ÉCROUS M 16 mm Manga Street se décharge de toute responsabilité 8-10 en cas de vol ou de vandalisme de ses produits .
- Page 26 Enlever ensuite à la main. S’agissant d’un Scoop Lumineux, les guirlandes LED ne doivent pas être nettoyées avec de l’ e au. Voir la notice de montage du Scoop pour ce cas. SUPPORT SCOoPI...
- Page 27 Voir page 3 Pour les photos du bouton Scoopi en caoutchouc monté sur un siège Scoopi, voir page suivante. Manga Street se décharge de toute responsabilité 10-10 en cas de vol ou de vandalisme de ses produits .
- Page 28 psst, vi sælger også disse prisbelønnede børneborde...
- Page 29 Montering af Scoopi med beslag eller fyldt med sand Sammenkobling af flere Scoopier Montering af Scoopi knap i PE-plast Montering af Scoopi bord til 2 Scoopier SCOOP / SCOoPI montage SCOoPI & SCOOP pleje Montering af Scoopi knap & bordplade i EPDM-gummi...
- Page 30 SEAT OPSTILLINGER SCOOP SCOoPI SCOoPI TABLE SCOoPI TABLE TOP SCOoPI BUTTON MANGA STREET APS 1-10 Web: www.mangastreet.eu Mail: manga@mangastreet.eu...
- Page 31 SCOoPI KNAP I PLASTIK SCOoPI KNAP I GUMMI SEAT BESLAG TIL PLASTIK KNAP DIMENSIONER & BESKRIVELSE BESLAG TIL GUMMI KNAP SCOoPI SEAT & SCOoPI SEAT & SCOoPI BORD SCOoPI KNAP SCOoPI BORDPLADE PERSPEKTIV HULNING FORFRA 73 cm/ 35 cm/ 13.8 in 28.7 in 64 cm/ 37 cm/...
- Page 32 Placer den medfølgende store prop i hullet inde i Scoopi. Monter Scoopi knap som vist på side 7. (Se side 10 for beslag til EPDM-gummi knap BESLAG til og EPDM-bordplade) PE-plastik knap MANGA STREET APS 3-10 Web: www.mangastreet.eu Mail: manga@mangastreet.eu...
- Page 33 Scoopi bord. Se side 8 for montering af Scoopi bord. Se side 5-6 for at sammenkoble flere Scoopier til hinanden. Monter Scoopi knap: I plast, se side 7. I gummi se side 10. SCOoPI BORD Manga Street garanterer ikke for 4-10 tyveri eller hærværk.
- Page 34 Ved montering af beslag: Monter beslaget nu, i hver layout. Se side 1 for inspira- Scoopi. Se side 3. tion. Her er et layout med 6 Scoopier. SCOoPier med sand og sammenkoblede. MANGA STREET APS 5-10 Web: www.mangastreet.eu Mail: manga@mangastreet.eu...
- Page 35 1 og vend tilbage til denne side bagefter. a + b 2 x KOBLINGSBESLAG M 8 mm 20 mm 45 mm gevindstang SCOoPier med sand og sammenkoblet. 4 x SKIVER 40 mm 4 x MØTRIKKER M 8 mm Manga Street garanterer ikke for 6-10 tyveri eller hærværk.
- Page 36 Det er RIGTIGT Det er FORKERT SCOoPI KNAP / SCOoPI BUTTON 2 x BOLTE M 10 mm L = 50 mm MANGA STREET APS 7-10 Web: www.mangastreet.eu Mail: manga@mangastreet.eu...
- Page 37 16 mm møtrikker, gennem det store hul på indersi- eller fylder den med sand og hvordan man monterer den store prop. den af Scoopi i både a og b. Se side 7 og 10 for montering af Scoopi-knappen. Manga Street does not guarantee 8-10 against theft or vandalism.
- Page 38 Scoop & Scoopi Seat og Scoopi knap i plastik kræver meget lidt vedligeholdelse. lag, skal man bruge F2 beslaget til Scoop og et af de to variationer Rengør dem, om nødvendigt, med sæbe og vand eller / og med “gummi og plas- af Scoopi beslag til Scoopi seat.
- Page 39 Se side 3 for detaljer. Nr. 3: Fastgør Scoopi Seat til underlag. Se side 3 for FREMAD forslag. For billeder af Scoopi knappen i EPDM-gummi, monteret på Scoopi Seat, se efterfølgende side. Manga Street garanterer ikke for 10-10 tyveri eller hærværk.
- Page 40 MANGA STREET APS Web: www.mangastreet.eu Mail: manga@mangastreet.eu Natskyggevej 30 3390 Hundested Denmark P : +45 2679 2521 VAT No : DK 38350668 Photos : Anna-Lene Riber...