Publicité
5.1
Nettoyage du distributeur
•
Pour des raisons liées au processus de fabrication, le distributeur peut pré-
senter des résidus de graisse. Nettoyer le distributeur juste avant l'assem-
blage.
5.2
Raccordement de la conduite de fluide acheminé
REMARQUE
Afin d'exclure toute possibilité d'introduction directe de membres dans le distri-
buteur pendant l'exploitation, raccorder une conduite aux deux raccords, même si
le distributeur est situé à l'extrémité d'un système de conduites.
Pour VZQA-C-M22U-...-G/-T avec taraudage :
•
Visser le raccord [3] sur la conduite.
VZQA-C-M22U
VZQA-C-M22U-...-G/-T-...V4
VZQA-C-M22U-...-G/-T-...AL
VZQA-C-M22U-...-G/-T-...POM
Pour VZQA-C-M22U-...-S1/-S5/-S12 avec raccord clamp :
•
placer le raccord clamp de la conduite et le raccord clamp du distributeur avec
le joint d'étanchéité l'un contre l'autre et les bloquer à l'aide de la pince du
mécanisme de blocage.
5.3
Raccorder la conduite de fluide de service.
1. Monter un raccord à vis sur le raccord [4] du fluide de service.
VZQA-C-M22U
Profondeur de vissage max.
2. Raccorder la conduite du fluide de service.
6
Mise en service
Conditions préalables
– Côté installation, des protections sont installées, p. ex. limiteurs de débit ou
distributeur de commande, dispositif anti-retour, limiteur de pression.
– Le distributeur est complètement monté et raccordé.
6.1
Contrôler les conditions de service
1. Contrôler les conditions de service et les valeurs limites è 11 Caractéristi-
ques techniques.
Pour une longue durée de vie de la cartouche d'étanchéité, choisir une diffé-
rence de pression aussi faible que possible entre la pression du fluide et la
pression de service.
Utiliser un limiteur de débit ou un distributeur de commande è 5 Montage.
2. Contrôler l'étanchéité des points de raccordement.
3. Contrôler la compatibilité des appareils du système à la pression maximale et
tenir compte des pointes de pression. Le cas échéant, adapter les paramètres
d'application.
6.2
Mise en service du distributeur
AVERTISSEMENT
Risque de blessure due à une brûlure ou à une brûlure par acide.
Le distributeur ne se ferme complètement que si la différence de pression requise
entre la pression du fluide et la pression de service est garantie. Sinon, le fluide
peut s'écouler et blesser des personnes.
• Sécuriser les points de sortie possibles du fluide (p. ex. les extrémités de
conduites) afin que personne ne puisse entrer en contact avec le fluide.
• Porter l'équipement de protection prescrit.
ATTENTION
Risque d'écrasement à l'intérieur du distributeur.
L'élément de blocage à l'intérieur du distributeur se ferme avec une grande force.
Ce qui risque d'écraser les doigts.
• Ne pas mettre les doigts à l'intérieur du distributeur.
• Ne mettre en service que le distributeur intégralement monté.
1. Alimenter le fluide acheminé.
2. Appliquer la pression de service sur le distributeur.
Ä Le distributeur se ferme.
3. Actionner le distributeur plusieurs fois, env. 10 fois.
7
Fonctionnement
AVERTISSEMENT
Risque de blessure dû à une surface brûlante.
Le distributeur peut chauffer si la température du fluide est élevée.
• Ne pas toucher le distributeur pendant l'exploitation et immédiatement après.
1. Observer les conditions de service.
2. Respecter les valeurs limites admissibles.
3. Respecter les conditions de maintenance è 8 Maintenance.
4. Recommandation : commuter le distributeur plusieurs fois par jour.
Après des temps d'arrêt prolongés :
•
actionner plusieurs fois le distributeur et s'assurer qu'il fonctionne correcte-
ment.
-6
-15
-25
[Nm]
15
35
40
[Nm]
–
8
10
-6
-15
-25
[mm]
4,5
5
6
8
Maintenance
AVERTISSEMENT
Risque de blessure dû à une brûlure ou à une brûlure par acide.
Les fluides circulant dans les conduites et le distributeur peuvent être chauds
et sous pression. Le produit peut présenter des résidus de fluide qui peuvent
s'échapper dans l'état ouvert ou monté.
• Laisser la vanne et les conduites refroidir et les dépressuriser.
• Porter l'équipement de protection prescrit.
8.1
Contrôle et nettoyage du distributeur
•
Contrôler régulièrement l'absence de fuite et le bon fonctionnement du distri-
buteur de l'extérieur.
•
Nettoyer régulièrement le distributeur.
-50
8.2
Contrôle et remplacement de la cartouche d'étanchéité
40
REMARQUE
–
La cartouche d'étanchéité ne peut être remplacée que par du personnel qualifié
conformément aux instructions de montage è 1 Documents applicables.
La cartouche d'étanchéité est soumise à des contraintes mécaniques et au vieillis-
sement. Une cartouche d'étanchéité endommagée ou usée entraîne une fuite.
•
Contrôler régulièrement les joints et la cartouche d'étanchéité et les rem-
placer si nécessaire. Les intervalles dépendent du fluide.
•
Remplacer la cartouche d'étanchéité et les joints d'étanchéité endommagés.
Veiller alors à utiliser une cartouche d'étanchéité présentant les mêmes spé-
-50
cifications.
•
Respecter l'intervalle de remplacement de la cartouche d'étanchéité :
8
– VZQA-C-M22U-6/-15/-25 : maximum 0,5 million de cycles de fonctionne-
ment.
– VZQA-C-M22U-50 : maximum 300 000 cycles de fonctionnement.
9
Dépannage
Dysfonctionnement
Le distributeur ne se ferme pas
ou se ferme trop lentement.
Le distributeur ne s'ouvre pas
ou s'ouvre trop lentement.
Fuite
Tab. 3 : Dépannage
10
Démontage
AVERTISSEMENT
Risque de blessure dû à une brûlure ou à une brûlure par acide.
Les fluides circulant dans les conduites et le distributeur peuvent être chauds
et sous pression. Le produit peut présenter des résidus de fluide qui peuvent
s'échapper dans l'état ouvert ou monté.
• Laisser la vanne et les conduites refroidir et les dépressuriser.
• Porter l'équipement de protection prescrit.
1. Dépressuriser la tuyauterie et la conduite du fluide de service.
2. Laisser refroidir le distributeur et la tuyauterie.
3. Vider entièrement la tuyauterie et le distributeur.
• Veiller à ce que personne ne se trouve devant l'orifice de sortie.
• Récupérer le fluide acheminé qui s'écoule dans un récipient approprié.
4. Déconnecter la conduite du fluide de service du distributeur.
5. Desserrer les raccords de la tuyauterie et retirer le distributeur.
Cause
Solution
– Établir une pression dif-
Pression du fluide trop élevée
ou pression de service trop
férentielle d'au moins
faible
0,25 MPa (2,5 bar,
36,25 psi), pour ce faire,
Trop d'impuretés ou présence
augmenter la pression de
d'impuretés de trop grande
service ou diminuer la pres-
taille dans le fluide
sion du fluide.
– Nettoyer le distributeur
Distributeur obstrué
ou remplacer la cartouche
d'étanchéité.
– Nettoyer ou remplacer le
Raccord du fluide de service
obstrué
raccord du fluide de service
– Remplacer la cartouche
Cartouche d'étanchéité défec-
tueuse
d'étanchéité.
– Augmenter la pression du
Pression du fluide trop faible
fluide.
– Remplacer le produit par
Élément de blocage collé car
le matériau de l'élément de blo-
une variante de produit
cage n'est pas compatible avec
fabriquée avec des maté-
le fluide
riaux adaptés.
– Couper la pression de ser-
La pression de service est
encore appliquée.
vice.
– Remplacer la cartouche
Cartouche d'étanchéité défec-
tueuse
d'étanchéité.
Publicité
