Pattfield Ergo Tools PE-160KS Traduction De La Notice Originale page 53

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 9
AVERTIZĂRI DE SIGURANŢĂ SPECIFICE UTI-
LAJULUI PENTRU FERĂSTRAIE CIRCULARE
a)
PERICOL: Ţineţi-vă mâinile departe
de zona de tăiere şi de pânză. Ţineţi
cealaltă mână pe mânerul auxiliar sau pe
carcasa motorului. Dacă apucaţi ferăstrăul cu
ambele mâini atunci acestea nu pot fi tăiate de
pânză.
b) Nu introduceţi mâinile sub piesa prelucrată.
Apărătoarea nu vă poate proteja împotriva pân-
zei sub piesa prelucrată.
c) Reglaţi adâncimea de tăiere în funcţie de
grosimea piesei prelucrate. Sub piesa pre-
lucrată trebuie să se vadă mai puţin decât un
dinte întreg al pânzei.
d) Nu ţineţi niciodată în mână sau peste picioare
piesa care se taie. Fixaţi piesa de lucru pe o
platformă stabilă. Este importantă susţinerea
corespunzătoare a piesei pentru a reduce la
minim expunerea corpului, blocarea pânzei sau
pierderea controlului.
e) Dacă realizaţi o operaţia la care scula de
tăiere poate atinge circuite ascunse sau
cablul propriu atunci prindeţi scula doar
de suprafaţa de prindere izolată. Contactul
cu un circuit sub tensiune va face ca piesele
metalice expuse ale sculei electrice să fie sub
tensiune şi pot electrocuta operatorul.
f) La despicare utilizaţi întotdeauna o riglă de
ghidare sau un ghidaj liniar. Aceasta îmbună-
tăţeşte precizia de tăiere şi reduce probabilita-
tea blocării pânzei.
g) Utilizaţi întotdeauna pânze de mărime şi
formă (diamant versus circular) corespun-
zătoare orificiilor arborelui. Pânzele care nu
se potrivesc cu elementul de montare a ferăs-
trăului se vor roti excentric conducând la pier-
derea controlului.
h) Nu folosiţi niciodată la pânză şaibe sau şu-
ruburi deteriorate sau incorecte. Şaibele şi
şuruburile pentru pânză sunt special concepute
pentru ferăstrăul dvs. în vederea performanţei
optime şi utilizării în siguranţă.
CAUZE RECUL ŞI AVERTIZĂRI AFERENTE
- Reculul este o reacţie bruscă care apare în ca-
zul pânzei de circulară blocate, înţepenite sau
nealiniate, care - dacă aceasta este insuficient
104
RO
controlată - provoacă ridicarea ferăstrăului din
piesa prelucrată înspre operator;
- dacă pânza este înţepenită sau blocată în tăie-
tură atunci pânza se opreşte şi reacţia motoru-
lui împinge rapid utilajul spre operator;
- dacă pânza devine strâmbă sau nealiniată în
timpul tăierii, atunci dinţii de pe marginea din
spate a pânzei se pot înfige în suprafaţa superi-
oară a lemnului conducând la ieşirea pânzei din
tăietură şi sărirea în spate spre operator.
Reculul este rezultatul utilizării necorespunzătoa-
re a pânzei şi/sau a unei proceduri operaţionale
sau condiţii incorecte şi poate fi evitat prin luarea
unor precauţii după cum urmează.
a) Ţineţi ferm ferăstrăul cu ambele mâini şi
poziţionaţi-vă braţele astfel încât să rezis-
te la forţele de recul. Poziţionaţi-vă corpul
pe oricare parte a pânzei dar nu în aceeaşi
linie cu pânza. Reculul poate cauza sărirea în
spate a ferăstrăului, dar forţele de recul pot fi
controlate de operator prin luarea unor precauţii
corespunzătoare.
b) Dacă se blochează pânza sau dacă - din
orice cauză - se întrerupe tăierea, atunci
eliberaţi butonul şi ţineţi ferăstrăul nemiş-
cat în material până când pânza se opreşte
complet. Nu încercaţi niciodată să scoateţi
ferăstrăul din piesă sau să-l trageţi înapoi
în timp ce pânza este în mişcare sau poate
să apară reculul. Faceţi verificări şi luaţi mă-
suri pentru eliminarea cauzei blocării pânzei.
c) Când reîncepeţi tăierea centraţi pânza de
circulară în tăietură şi verificaţi ca dinţii
pânzei să nu fie intraţi în material. Dacă
pânza este blocată aceasta poate să se ridice
sau să reculeze din piesa prelucrată la pornirea
ferăstrăului.
d) Panourile mari trebuie sprijinite pentru a
reduce la minim riscul prinderii pânzei în
material şi al reculului. Panourile mari tind să
se îndoaie sub propria greutate. Trebuie aşezate
suporturi sub panouri pe ambele părţi în apropi-
erea liniei de tăiere şi lângă marginea panoului.
e) Nu folosiţi pânze neascuţite sau deterio-
rate. Pânzele neascuţite sau reglate necores-
punzător produc tăietură îngustă care implică
frecare excesivă, blocarea pânzei şi recul.
f) Înainte de efectuarea tăierii manetele de
blocare şi reglare a adâncimii şi a înclinării
trebuie să fie strânse şi fixate. Dacă reglajul
pânzei alunecă în timpul tăierii aceasta poate
provoca blocare sau recul.
g) Fiţi foarte prudenţi când tăiaţi prin pereţi
existenţi sau alte zone oarbe. Pânza ieşită pe
partea cealaltă a materialului poate tăia obiecte
care pot provoca reculul.
FUNCŢIONAREA APĂRĂTOAREI
a) Verificaţi închiderea corectă a apărătoarei
înainte de fiecare utilizare. Nu utilizaţi cir-
culara dacă apărătoarea nu se mişcă liber
şi nu se închide instantaneu peste pânză.
Nu fixaţi sau legaţi niciodată apărătoarea
astfel ca pânza să fie neacoperită. Dacă
scăpaţi accidental ferăstrăul, apărătoarea se
poate îndoi. Verificaţi dacă apărătoarea se miş-
că liber şi nu atinge pânza sau orice altă piesă,
la toate unghiurile şi adâncimile de tăiere.
b) Verificaţi funcţionarea şi starea arcului de
retragere a apărătoarei. Dacă apărătoarea
şi arcul nu funcţionează corespunzător
acestea trebuie reparate înainte de utiliza-
re. Apărătoarea ar putea funcţiona anevoios din
cauza unor piese defecte, acumulări cleioase
sau depuneri de resturi.
c) La efectuarea unor tăieri prin intrare directă
în material când înclinarea pânzei nu este
setată la 90° asiguraţi ca placa de bază a
ferăstrăului să nu se alunece în timpul lu-
crului. Alunecarea laterală a pânzei va provoca
înţepenire şi un probabil recul.
d) Aveţi grijă întotdeauna ca apărătoarea să
acopere pânza înainte de a aşeza ferăstrăul
pe banc sau pe podea. O pânză neprotejată,
aflată în rotire liberă, va provoca deplasarea fe-
răstrăului înapoi, tăind orice obiecte din calea
ei. Aveţi în vedere timpul necesar pentru oprirea
completă a pânzei după eliberarea comutatoru-
lui.
AVERTISMENTE DE SIGURANŢĂ PENTRU
LASER
a) Nu vă uitaţi direct în fasciculul de laser. Poate
exista un risc dacă vă uitaţi intenţionat în fasci-
cul.
b) Laserul trebuie folosit şi păstrat în concordanţă
cu instrucţiunile producătorului.
c) Nu direcţionaţi niciodată laserul înspre persoa-
ne sau obiecte diferite de piesa prelucrată.
d) Este interzisă direcţionarea intenţionată a fas-
ciculului de laser înspre alte persoane şi trebuie
prevenită direcţionarea acestuia înspre ochii
unei persoane mai mult de 0,25 secunde.
e) Asiguraţi întotdeauna ca fasciculul de laser să
fie direcţionat înspre o piesă prelucrată solidă
fără suprafeţe reflectante, de ex. suprafeţele
din lemn sau cele învelite şi aspre sunt accepta-
bile. Stratul lucios, strălucitor, reflectant din oţel
sau cele asemănătoare nu sunt potrivite pentru
aplicaţii laser deoarece suprafaţa reflectantă
poate direcţiona fasciculul de laser înapoi spre
operator.
f) Nu schimbaţi unitatea laser cu cele de alt tip.
Reparaţiile trebuie realizate de către producător
sau un agent autorizat.
g) AVERTISMENT: Utilizarea altor mecanisme sau
reglări decât cele specificate aici pot avea ca
rezultat expunerea la radiaţii periculoase.
PENTRU UTILIZARE DE BATERII
a) Precauţie! Pericol de explozie dacă bateriile se
înlocuiesc incorect. Înlocuiţi-le doar cu acelaşi
tip sau echivalent. Respectaţi polaritatea corec-
tă.
b) Este interzisă expunerea bateriilor (pachet de
baterii sau baterii montate) la căldură excesivă
cum ar fi soarele, focul sau asemănători. Pro-
tejaţi de şocuri mecanice. Păstraţi-le uscat şi
curat. Păstraţi-le departe de accesul copiilor.
c) Nu deschideţi, demontaţi, spargeţi sau scurtcir-
cuitaţi acumulatorii. Nu amestecaţi baterii uzate
cu cele noi.
d) Dispuneţi-le corespunzător ca deşeu. Fiţi atenţi
la aspectele ambientale ale dispunerii ca deşeu.
Nu le dispuneţi în gunoiul menajer.
e) Uitaţi-vă la instrucţiunile de siguranţă şi alte in-
strucţiuni de pe baterie sau ambalajul acesteia.
f) În cazul scurgerii acumulatorului scoateţi acu-
mulatorul şi curăţaţi bine compartimentul pen-
tru acumulator. Evitaţi contactul cu pielea şi
ochii.
RO
105

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières