Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
.
.
.
•
•
Halten Sie die Düse nicht zu nah an die zu
•
bearbeitende Oberfläche. Das Gerät kann
hierdurch überhitzt werden.
•
•
Achten Sie auf den direkten-/indirekten
•
Arbeitsbereich. Die Wärme kann an ent-
zündbare Materialien gelangen, welche
sich nicht im Sichtfeld befinden.
•
•
Die Anschlussleitung oder andere brenn-
•
bare Materialien dürfen nicht mit den hei-
ßen Teilen des Geräts in Berührung
kommen
•
•
Das Gerät soll immer sauber, trocken und
•
frei von Fett und Öl sein.
•
•
Verwenden Sie das Gerät niemals für
•
andere Zwecke als den, wofür es
bestimmt ist.
•
•
Das Gerät ausschalten vor dem
•
Entfernen aus dem Feuer
Dieses Gerät funktioniert mit einer
Temperatur von 600 Grad, ohne
dass sichtbare Anzeichen dieser
Temperatur vorhanden sind (keine
Flammen); dennoch besteht
Feuergefahr. Auf den aus der Düse
austretenden Heißluftstrom
aufpassen. Der Heißluftstrom kann
Verbrennungen hervorrufen.
Während des Einsatzes des Geräts
Während des Einsatzes des Geräts
Während des Einsatzes des Geräts
•
•
Während des Einsatzes der Maschine
•
können kurzzeitig Dämpfe und Gase frei-
gesetzt werden. Dies kann gesundheits-
gefährlich sein. Insbesondere für Asthma-
tiker kann dies problematisch werden.
•
•
Vor dem Anschließen des Steckers an die
•
Netzsteckdose ist sicherzustellen, dass
sich der Schalter in der Stellung „0"
befindet.
•
•
Das Netzkabel stets von der Düse der
•
Maschine fernhalten.
•
•
Kinder und Tiere während des Einsatzes
•
stets vom Gerät fernhalten.
•
•
Halten Sie alle Kösrperteile vom Heizele-
•
ment und Hitzeschild (einschließlich Düse)
fern. Berühren Sie keine heiße Oberfläche,
bevor diese völlig abgekühlt ist. Es besteht
Verbrühungsgefahr!
•
•
Tragen Sie das Gerät am Griff nach abge-
•
kühltem Hitzeschild (einschließlich Düse).
•
•
Halten Sie das Elektrowerkzeug nur an
•
den isolierten Grifflächen, da das
8
4276_BA_Gesamt_Heft_cs6.indb 8
DE
Halten Sie die Düse nicht zu nah an die zu
Halten Sie die Düse nicht zu nah an die zu
bearbeitende Oberfläche. Das Gerät kann
bearbeitende Oberfläche. Das Gerät kann
hierdurch überhitzt werden.
hierdurch überhitzt werden.
Achten Sie auf den direkten-/indirekten
Achten Sie auf den direkten-/indirekten
Arbeitsbereich. Die Wärme kann an ent-
Arbeitsbereich. Die Wärme kann an ent-
zündbare Materialien gelangen, welche
zündbare Materialien gelangen, welche
sich nicht im Sichtfeld befinden.
sich nicht im Sichtfeld befinden.
Die Anschlussleitung oder andere brenn-
Die Anschlussleitung oder andere brenn-
bare Materialien dürfen nicht mit den hei-
bare Materialien dürfen nicht mit den hei-
ßen Teilen des Geräts in Berührung
ßen Teilen des Geräts in Berührung
kommen
kommen
Das Gerät soll immer sauber, trocken und
Das Gerät soll immer sauber, trocken und
frei von Fett und Öl sein.
frei von Fett und Öl sein.
Verwenden Sie das Gerät niemals für
Verwenden Sie das Gerät niemals für
andere Zwecke als den, wofür es
andere Zwecke als den, wofür es
bestimmt ist.
bestimmt ist.
Das Gerät ausschalten vor dem
Das Gerät ausschalten vor dem
Entfernen aus dem Feuer
Entfernen aus dem Feuer
Dieses Gerät funktioniert mit einer
Dieses Gerät funktioniert mit einer
Temperatur von 600 Grad, ohne
Temperatur von 600 Grad, ohne
dass sichtbare Anzeichen dieser
dass sichtbare Anzeichen dieser
Temperatur vorhanden sind (keine
Temperatur vorhanden sind (keine
Flammen); dennoch besteht
Flammen); dennoch besteht
Feuergefahr. Auf den aus der Düse
Feuergefahr. Auf den aus der Düse
austretenden Heißluftstrom
austretenden Heißluftstrom
aufpassen. Der Heißluftstrom kann
aufpassen. Der Heißluftstrom kann
Verbrennungen hervorrufen.
Verbrennungen hervorrufen.
Während des Einsatzes der Maschine
Während des Einsatzes der Maschine
können kurzzeitig Dämpfe und Gase frei-
können kurzzeitig Dämpfe und Gase frei-
gesetzt werden. Dies kann gesundheits-
gesetzt werden. Dies kann gesundheits-
gefährlich sein. Insbesondere für Asthma-
gefährlich sein. Insbesondere für Asthma-
tiker kann dies problematisch werden.
tiker kann dies problematisch werden.
Vor dem Anschließen des Steckers an die
Vor dem Anschließen des Steckers an die
Netzsteckdose ist sicherzustellen, dass
Netzsteckdose ist sicherzustellen, dass
sich der Schalter in der Stellung „0"
sich der Schalter in der Stellung „0"
befindet.
befindet.
Das Netzkabel stets von der Düse der
Das Netzkabel stets von der Düse der
Maschine fernhalten.
Maschine fernhalten.
Kinder und Tiere während des Einsatzes
Kinder und Tiere während des Einsatzes
stets vom Gerät fernhalten.
stets vom Gerät fernhalten.
Halten Sie alle Kösrperteile vom Heizele-
Halten Sie alle Kösrperteile vom Heizele-
ment und Hitzeschild (einschließlich Düse)
ment und Hitzeschild (einschließlich Düse)
fern. Berühren Sie keine heiße Oberfläche,
fern. Berühren Sie keine heiße Oberfläche,
bevor diese völlig abgekühlt ist. Es besteht
bevor diese völlig abgekühlt ist. Es besteht
Verbrühungsgefahr!
Verbrühungsgefahr!
Tragen Sie das Gerät am Griff nach abge-
Tragen Sie das Gerät am Griff nach abge-
kühltem Hitzeschild (einschließlich Düse).
kühltem Hitzeschild (einschließlich Düse).
Halten Sie das Elektrowerkzeug nur an
Halten Sie das Elektrowerkzeug nur an
den isolierten Grifflächen, da das
den isolierten Grifflächen, da das
Hitzeschild (einschließlich Düse) mit
verborgenen Stromleitungen oder dem
eigenen Netzkabel in Berührung kommen
kann.
Das Gerät in den folgender Fällen sofort
Das Gerät in den folgender Fällen sofort
Das Gerät in den folgender Fällen sofort
Ausschalten:
Ausschalten:
Ausschalten:
•
Wenn Stecker bzw. Kabel beschädigt
•
Wenn Stecker bzw. Kabel beschädigt
•
Wenn Stecker bzw. Kabel beschädigt
sind.
sind.
sind.
•
Wenn der Schalter beschädigt ist.
•
Wenn der Schalter beschädigt ist.
•
Wenn der Schalter beschädigt ist.
•
Wenn durch eine verbrannte Isolierung
•
Wenn durch eine verbrannte Isolierung
•
Wenn durch eine verbrannte Isolierung
Rauch aus der Maschine austritt bzw.
Rauch aus der Maschine austritt bzw.
Rauch aus der Maschine austritt bzw.
wenn es verbrannt riecht.
wenn es verbrannt riecht.
wenn es verbrannt riecht.
Elektrische Sicherheit
Elektrische Sicherheit
Elektrische Sicherheit
Beachten Sie beim Benutzen von Elektrogerä-
Beachten Sie beim Benutzen von Elektrogerä-
Beachten Sie beim Benutzen von Elektrogerä-
ten immer die örtlichen Sicherheitsvorschriften
ten immer die örtlichen Sicherheitsvorschriften
ten immer die örtlichen Sicherheitsvorschriften
bezüglich Feuerrisiko, Elektroschock und
bezüglich Feuerrisiko, Elektroschock und
bezüglich Feuerrisiko, Elektroschock und
Verletzung.
Verletzung.
Verletzung.
Überprüfen Sie immer, ob Ihre
Überprüfen Sie immer, ob Ihre
Überprüfen Sie immer, ob Ihre
Netzspannung der des Typenschilds
Netzspannung der des Typenschilds
Netzspannung der des Typenschilds
entspricht.
entspricht.
entspricht.
Gerät der Schutzklasse II –
Gerät der Schutzklasse II –
Gerät der Schutzklasse II –
schutzisoliert – kein Schutzkontakt
schutzisoliert – kein Schutzkontakt
schutzisoliert – kein Schutzkontakt
erforderlich.
erforderlich.
erforderlich.
Austauschen von Kabeln oder Steckern
Austauschen von Kabeln oder Steckern
Austauschen von Kabeln oder Steckern
Wenn die Netzanschlussleitung dieses Gerätes
Wenn die Netzanschlussleitung dieses Gerätes
Wenn die Netzanschlussleitung dieses Gerätes
beschädigt wird, muss sie durch den Hersteller
beschädigt wird, muss sie durch den Hersteller
beschädigt wird, muss sie durch den Hersteller
oder seinen Kundendienst oder eine ähnlich
oder seinen Kundendienst oder eine ähnlich
oder seinen Kundendienst oder eine ähnlich
qualifizierte Person ersetzt werden, um Gefähr-
qualifizierte Person ersetzt werden, um Gefähr-
qualifizierte Person ersetzt werden, um Gefähr-
dungen zu vermeiden. Entsorgen Sie alte Kabel
dungen zu vermeiden. Entsorgen Sie alte Kabel
dungen zu vermeiden. Entsorgen Sie alte Kabel
oder Stecker, unmittelbar nachdem Sie durch
oder Stecker, unmittelbar nachdem Sie durch
oder Stecker, unmittelbar nachdem Sie durch
neue ersetzt wurden. Das Anschließen eines
neue ersetzt wurden. Das Anschließen eines
neue ersetzt wurden. Das Anschließen eines
Steckers eines losen Kabels an eine Steckdose
Steckers eines losen Kabels an eine Steckdose
Steckers eines losen Kabels an eine Steckdose
ist gefährlich.
ist gefährlich.
ist gefährlich.
Verwendung von Verlängerungskabeln
Verwendung von Verlängerungskabeln
Verwendung von Verlängerungskabeln
Benutzen Sie nur ein genehmigtes Verlänge-
Benutzen Sie nur ein genehmigtes Verlänge-
Benutzen Sie nur ein genehmigtes Verlänge-
rungskabel, das der Maschinenleistung ent-
rungskabel, das der Maschinenleistung ent-
rungskabel, das der Maschinenleistung ent-
spricht. Die Adern müssen einen Mindestquer-
spricht. Die Adern müssen einen Mindestquer-
spricht. Die Adern müssen einen Mindestquer-
schnitt von 1,5 mm
schnitt von 1,5 mm
schnitt von 1,5 mm
haben. Befindet das Kabel
2
sich auf einem Haspel muß es völlig abgerollt
sich auf einem Haspel muß es völlig abgerollt
sich auf einem Haspel muß es völlig abgerollt
werden.
werden.
werden.
Ungeeignete Verlängerungskabel können
Ungeeignete Verlängerungskabel können
Ungeeignete Verlängerungskabel können
gefährlich sein. Wenn ein Verlängerungskabel
gefährlich sein. Wenn ein Verlängerungskabel
gefährlich sein. Wenn ein Verlängerungskabel
verwendet wird, muss es für den Außeneinsatz
verwendet wird, muss es für den Außeneinsatz
verwendet wird, muss es für den Außeneinsatz
geeignet sein, und die Verbindung muss tro-
geeignet sein, und die Verbindung muss tro-
geeignet sein, und die Verbindung muss tro-
cken sein und oberhalb des Bodens liegen. Es
cken sein und oberhalb des Bodens liegen. Es
cken sein und oberhalb des Bodens liegen. Es
ist empfohlen, hierzu eine Kabeltrommel zu
ist empfohlen, hierzu eine Kabeltrommel zu
ist empfohlen, hierzu eine Kabeltrommel zu
verwenden, die die Steckdose mindestens 60
verwenden, die die Steckdose mindestens 60
verwenden, die die Steckdose mindestens 60
mm über dem Boden hält.
mm über dem Boden hält.
mm über dem Boden hält.
No. 52665
Hitzeschild (einschließlich Düse) mit
Hitzeschild (einschließlich Düse) mit
verborgenen Stromleitungen oder dem
verborgenen Stromleitungen oder dem
eigenen Netzkabel in Berührung kommen
eigenen Netzkabel in Berührung kommen
kann.
kann.
haben. Befindet das Kabel
2
haben. Befindet das Kabel
2
.
.
.
17.11.15 12:45
Publicité
Table des Matières
