Table des Matières
Publicité
9.2.5.10 Menu Système
En outre, l'affichage indique les versions du matériel et du
logiciel employés pour le module de commande et pour
l'entraînement de la pompe.
9.2.5.11 Messages d'erreur et d'information
Un message d'erreur apparaît toujours dans une fenêtre
distincte, qui s'ouvre par-dessus le menu actuel affiché à
l'écran.
Ces messages devront toujours être fermés en appuyant
sur la touche « OK ». Certains messages ne comportent
pas de bouton de confirmation. Ils disparaissent automati-
quement lorsque le défaut signalé a été éliminé. A titre de
sécurité, le moteur est arrêté à chaque message d'erreur.
9.2.5.10 Menú Sistema
Además se visualizarán las versiones del hardware y del
software del módulo de mando y del accionamiento de
bomba.
9.2.5.11 Mensajes de error y avisos
Los mensajes de error se visualizan siempre en una
ventana separada que aparece superpuesta al menú de
pantalla actual.
Tales mensajes deben cerrarse siempre mediante el botón
"OK" (Aceptar). Algunos mensajes no tienen ningún botón
de confirmación y desaparecen automáticamente cuando
se haya solucionado el fallo indicado. Por razones de segu-
ridad, el motor se para con cada mensaje de error
72
Publicité
Table des Matières
