Table des Matières
Publicité
9.1.5 Autres messages d'erreur et indications pour flow, volume
Messages d'information
La détection de blocage étant activée, le
Blocage détecté
critère réglé (baisse de la vitesse de rotation)
a été reconnu.
La détection de fuite étant activée, le système
Fuite détectée
a reconnu une brève augmentation de la
vitesse de rotation.
Pour des raisons de sécurité, le moteur est arrêté quel que
soit le message d'erreur ou d'information.
Informations détaillées – voir notice spécifique à la
version respective.
9.1.5 Avisos y mensajes de error adicionales para flow y volume
Avisos
Con la detección de bloqueo activada se ha
Bloqueo
detectado el criterio configurado (caída del
detectado
número de revoluciones).
Con la detección de fuga activada se ha detec-
Fuga detectada
tado un aumento momentáneo del número de
revoluciones.
Por razones de seguridad, el motor se para si aparece un
mensaje de error o aviso.
Para información detallada, consulte las instrucciones
de uso diferenciadas.
32
Publicité
Table des Matières
