9.2.5.1 Menu Unité
Le menu « Unité » permet d'introduire une valeur de
calibrage.
Symbole
Unité réglée sur tours par minute
« Vitesse de rotation »
Unité réglée sur « ml/tr », le facteur de
conversion retenu est celui déterminé
par le marqueur RFID de la tête et
Symbole
du flexible. Lorsque la combinaison
« Facteur d'usine »
flexible/tête en place a fourni un
facteur d'usine, celui-ci est également
représenté ici dans le menu.
Permet d'activer un facteur de conver-
sion spécifique au client, l'unité est
donnée au moyen des touches « ml/tr »
Symbole
ou « utilisateur »
« Facteur CAL »
Pour pouvoir modifier un réglage donné,
il faut que le facteur CAL correspondant
soit activé.
L'appui sur la valeur de calibrage actuelle fait s'ouvrir le
champ de saisie « Facteur CAL ». En-dessous de l'en-tête
figure la valeur actuelle.
9.2.5.1 Menú Unidad
A través del menú "Unidad" puede indicarse un valor de
calibrado.
Símbolo
Las unidades configuradas son revolu-
"Nº de revoluciones"
ciones por minuto
Las unidades configuradas son "ml/r",
y se ha aceptado el factor de cálculo
determinado a partir de las etiquetas
Símbolo
RFID del cabezal y del tubo. Si se ha
"factor de fábrica"
podido determinar un factor de fábrica
a partir de la combinación tubo/cabezal
utilizada, el valor también se visualizará
en este menú.
El factor de cálculo personalizado puede
activarse, las unidades se indican a tra-
vés de los botones "ml/r" o "Usuario".
Símbolo
"Factor CAL"
Los ajustes correspondientes solo se
podrán modificar si el factor CAL está
activado.
Pulsando en el valor de calibrado actual se abre el campo
de entrada "Factor CAL". Debajo del encabezado se visualiza
el valor actual.
55