Table des Matières
Publicité
T1
P09
INPn
P09.01.01
INP1
Pressure switch start
P09.02.01
INP2
Pressure switch start
P09.03.01
INP3
AUT mode locked
P09.04.01
INP4
Pump pressure switch
P09.05.01
INP5
Priming tank level
P09.06.01
INP6
Jockey pump activated
P09.07.01
INP7
Automatic stop enable
P09.08.01
INP8
OFF Mode
P09.09.01
INP9
Suction valve partially open
(*)
P09.10.01
INP10
Delivery valve partially open
(*)
P09.11.01
INP11
Test valve
(*)
P09.12.01
INP12
Disabled
(*)
P09.13.01
INP13
Disabled
...
..
P09.20.01
INP20
(*) 2 x EXP modul 2DI+2DO
T2
P10
OUTn
P10.01.01
OUT1
Line contactor
P10.02.01
OUT2
Star contactor
P10.03.01
OUT3
Delta contactor
P10.04.01
OUT4
Mains failure
P10.05.01
OUT5
Pump starting failure
P10.06.01
OUT6
Pump running
P10.07.01
OUT7
Mains failure
P10.08.01
OUT8
Starting request
P10.09.01
OUT9
Starting request
P10.10.01
OUT10
Remote Alarms
P10.11.01
OUT11
Pump running
(*)
P10.12.01
OUT12
Pump starting failure
(*)
P10.13.01
OUT13
Disabled
...
..
P10.20.01
OUT20
(*) 2 x EXP modul 2DI+2DO
EN
IT
Pressostato avviamento
Pressostato avviamento
Blocco avviamento
automatico
Pressostato pompa
Galleggiante adescamento
Pompa pilota (jockey) attiva
Abilitazione stop automatico
Modalità OFF
Valvola aspirazione
parzialmente aperta
Valvola mandata
parzialmente aperta
Valvola test
Disabilitato
Disabilitato
EN
IT
Contattore linea
Contattore stella
Contattore delta
Mancanza tensione
Mancato avviamento
Pompa in moto
Mancanza tensione
Richiesta avviamento
Richiesta avviamento
Allarmi remoti
Pompa in moto
Mancato avviamento
Disabilitata
Pre set facory
PT
Pressóstato de arranque
Pressóstato de arranque
Bloqueio do arranque
automático
Pressóstato da bomba
Boia de captação
Bomba piloto (jóquei) ativa
Ativação do stop automático
Modalidade OFF
Suction valve partially open
Delivery valve partially open
Válvula de teste
Desativado
Desativado
Pre set facory
PT
Contactor de linha
Contactor de estrela
Contactor de triângulo
Ausência de tensão
Arranque falhado
Bomba em funcionamento
Ausência de tensão
Pedido de arranque
Pedido de arranque
Alarmes remotos
Bomba em funcionamento
Arranque falhado
Desativado
FR
Pressostat démarrage
Pressostat démarrage
Verrouillage démarrage
automatique
Pressostat pompe
Flotteur d'amorçage
Pompe pilote (jockey) activée
Autorisation Arrêt
automatique
Mode OFF
Soupape aspiration
partiellement ouverte
Soupape alimentation
partiellement ouverte
Soupape de test
Désactivé
Désactivé
FR
Contacteur ligne
Contacteur étoile
Contacteur triangle
Absence de tension
Échec de démarrage
Pompe en marche
Absence de tension
Demande de démarrage
Demande de démarrage
Remote alarms
Pompe en marche
Échec de démarrage
Désactivée
FF128EP_FACTORY PAR_A_TB
p. 40
Publicité
Table des Matières
