5
5
Chargez le papier
Chargez le papier
1
Ventilez le papier et placez-le contre le bord
droit de l'alimenteur (jusqu'à la flèche à
l'intérieur du guide-papier).
2
Faites glisser le guide-papier gauche contre le
papier, sans trop serrer.
6
6
Installez les logiciels
Installez les logiciels
Windows
Observez les étapes suivantes afin d'installer les logiciels, selon la version de Windows utilisée.
Windows XP ou 2000
1
Assurez-vous que l'imprimante est branchée et sous
tension. Mettez ensuite l'ordinateur sous tension.
2
Attendez que Windows détecte l'imprimante et affiche
une fenêtre semblable à la suivante :
NE CLIQUEZ SUR AUCUN BOUTON DANS CETTE FENÊTRE.
REMARQUE : Si la fenêtre ne s'affiche pas,
assurez-vous que l'imprimante est branchée
et sous tension.
3
Placez le CD-ROM Epson
®
dans l'unité de CD-ROM
ou de DVD.
Windows XP : Attendez quelques secondes que le
CD-ROM soit reconnu.
Windows 2000 : Cliquez sur Suivant et observez les directives à l'écran pour installer
les logiciels du CD-ROM.
4
Les logiciels de l'imprimante sont installés automatiquement, et plusieurs messages
s'affichent à l'écran. Dans la dernière fenêtre, cliquez sur Terminer.
5
Lorsque le contrat de licence s'affiche, lisez-le et
cliquez sur J'accepte pour poursuivre l'installation.
Le menu Options s'affiche ensuite :
6
Cliquez sur Installer les logiciels optionnels.
Passez maintenant à « Installation des logiciels optionnels »
dans la colonne suivante.
Windows 98SE ou Me
1
Assurez-vous que l'imprimante est branchée et
sous tension. Allumez ensuite l'ordinateur.
2
Attendez que Windows détecte l'imprimante et
affiche une fenêtre semblable à la suivante :
NE CLIQUEZ SUR AUCUN BOUTON DANS CETTE FENÊTRE.
REMARQUE : Si la fenêtre ne s'affiche pas,
assurez-vous que l'imprimante est branchée et
sous tension.
3
Placez le CD-ROM Epson dans l'unité de CD-ROM ou
de DVD et attendez quelques secondes que le
CD-ROM soit reconnu.
4
Cliquez sur Suivant dans la fenêtre de l'Assistant Ajout de nouveau matériel.
Windows 98SE : Passez à l'étape 5.
Windows Me : Passez à l'étape 8.
5
Cliquez sur l'option Rechercher,
puis sur Suivant.
6
Cochez la case Lecteur de CD-ROM, puis cliquez sur
Suivant. Assurez-vous que la case Définir un
emplacement n'est pas cochée.
7
Dans la fenêtre suivante, cliquez sur Suivant.
8
L'installation s'effectue automatiquement. Lorsque
l'installation s'arrête, cliquez sur Terminer.
L'ordinateur détecte de nouveau l'imprimante, et une
fenêtre semblable à la suivante s'affiche :
9
Cliquez sur Suivant ou Terminer. L'installation
s'effectue automatiquement.
10
Lorsque le contrat de licence s'affiche, lisez-le et
cliquez sur J'accepte pour poursuivre l'installation.
Le menu Options s'affiche ensuite :
11
Cliquez sur Installer les logiciels optionnels.
Continuez en observant les directives ci-après pour terminer
l'installation des logiciels.
Installation des logiciels optionnels
1
Dans le menu Logiciels optionnels, cliquez sur un
logiciel pour afficher de l'information sur celui-ci.
Pour installer le logiciel, cliquez sur Installer et
suivez les directives qui s'affichent.
REMARQUE : Si un message s'affiche
concernant l'installation de QuickTime
cliquez sur Oui et observez les directives
qui s'affichent. Vous n'avez pas besoin de
numéro d'enregistrement.
2
Une fois l'installation terminée, cliquez sur Retour pour retourner au menu Options.
3
Cliquez sur Afficher les services de photo en ligne. Cliquez ensuite sur le bouton d'un
service pour afficher de l'information sur celui-ci et suivez les directives qui s'affichent.
4
Une fois terminé, cliquez sur Retour pour retourner au menu Options.
5
Cliquez sur Installer le Guide de référence pour installer le guide électronique.
6
Cliquez sur Quitter dans le menu Options. Enregistrez l'imprimante auprès d'Epson,
tel qu'indiqué. Retirez le CD-ROM et conservez-le au cas où vous auriez à réinstaller
les logiciels.
L'imprimante est maintenant prête à imprimer! Consultez la section 7 pour des
directives supplémentaires.
Macintosh
1
Assurez-vous que l'imprimante est branchée et sous tension.
Puis allumez l'ordinateur Macintosh
.
®
2
Placez le CD-ROM Epson dans l'unité de CD-ROM ou de DVD.
3
Double-cliquez sur l'icône de CD-ROM EPSON
sur le bureau, le cas échéant, puis double-cliquez sur
EPSON dans la fenêtre
l'icône de l'installateur
qui s'affiche.
4
Lorsque le contrat de licence s'affiche, lisez-le et
cliquez sur J'accepte pour poursuivre l'installation.
5
Cliquez sur Installer le pilote d'imprimante et
observez les directives à l'écran pour installer les
logiciels et redémarrer l'ordinateur Macintosh.
6
Après le redémarrage, double-cliquez sur l'icône de
CD-ROM EPSON sur le bureau, le cas échéant, puis
double-cliquez sur l'icône de l'installateur
suite
,
®
Epson et Epson Stylus sont des marques déposées de Seiko Epson Corporation.
Avis général : Les autres noms de produit figurant dans le présent document ne sont cités qu'à titre d'identification et peuvent
EPSON.
être des marques de commerce de leurs propriétaires respectifs. EPSON renonce à tous les droits associés à ces marques.
suite
© 2004 Epson America, Inc. 02/04
Imprimé aux États-Unis
7
Cliquez sur Installer les logiciels optionnels.
8
Cliquez sur un logiciel pour afficher de l'information sur celui-ci. Pour installer le logiciel,
cliquez sur Installer et observez les directives qui s'affichent.
9
Une fois l'installation terminée, cliquez sur Retour pour retourner au Menu principal.
10
Cliquez sur Afficher les services de photo en ligne. Cliquez ensuite sur le bouton d'un
service pour afficher de l'information sur celui-ci et observez les directives qui s'affichent.
11
Une fois terminé, cliquez sur Retour pour retourner au Menu principal.
12
Cliquez sur Installer le Guide de référence pour installer le guide électronique.
13
Cliquez sur Quitter dans le Menu principal. Enregistrez l'imprimante auprès d'Epson,
tel qu'indiqué. Retirez le CD-ROM et conservez-le au cas où vous auriez à réinstaller
les logiciels.
14
Utilisateurs OS X : Pour imprimer depuis des applications du mode Classic, démarrez
l'ordinateur sous OS 9 et répétez les étapes 2 à 13.
Sélection de l'imprimante sous OS X
1
Ouvrez le dossier Applications, puis ouvrez le dossier Utilitaires et sélectionnez
Centre d'impression ou Configuration d'imprimante. Le cas échéant, cliquez sur
Ajouter. Si le nom de l'imprimante ne figure pas dans la liste affichée à l'écran, assurez-
vous que l'imprimante est branchée et sous tension.
2
Cliquez sur Stylus Photo R800, puis cliquez sur le bouton Ajouter.
3
Dans l'écran suivant, sélectionnez EPSON USB ou EPSON FireWire dans le menu
déroulant, selon la connexion utilisée.
REMARQUE : Si un écran confirmant la détection
d'un nouveau pilote s'affiche, cliquez sur OK.
4
Cliquez sur Stylus Photo R800, sélectionnez Toutes
dans le menu Format d'impression, puis cliquez sur le
bouton Ajouter.
5
Toutes les fonctions de l'imprimante sont ensuites
affichées dans la Liste des imprimantes. Fermez le
Centre d'impression ou l'utilitaire Configuration
d'imprimante.
Sélection de l'imprimante sous OS 8.6 à 9.2.x
1
Ouvrez le Sélecteur dans le menu Apple
®
.
2
Cliquez sur SP R800, puis cliquez sur le port USB ou
FireWire utilisé.
3
Activez l'impression en tâche de fond.
4
Fermez le Sélecteur.
L'imprimante est maintenant prête à imprimer! Consultez la section suivante pour des
directives supplémentaires.
7
7
Imprimez
Imprimez
L'imprimante est maintenant prête à imprimer. Pour des directives,
consultez les ressources suivantes :
• Guide de l'utilisateur
Apprenez comment charger du papier, imprimer des photos et sur
des CD, faire l'entretien de l'imprimate, résoudre des problèmes et
communiquer avec Epson.
• Guide de référence de l'imprimante
Cliquez sur Guide de référence SP R800 sur le bureau
de l'ordinateur pour afficher des renseignements détaillés
sur l'imprimante.