Page 1
If anything is missing, contact Epson as described on the back of this sheet. ® S’il manque un élément, communiquez avec Epson tel qu’indiqué au verso, sous « Avez-vous des questions? ». Remove all the tape. Retirez tout le ruban adhésif.
Page 2
Turn On the Printer Allumez l’imprimante Connect the power cable. Branchez le cordon d’alimentation. Press the power button. Appuyez sur le bouton d’alimentation Install Ink Cartridges Installez les cartouches Note: Don’t load paper before installing the ink cartridges. Remarque : Ne chargez pas de papier avant d’installer les cartouches. Lift up the printer cover.
Page 3
Insert the cartridges in the holder for each color. Insérez les cartouches dans le support de chaque couleur. Press the cartridges down until they click. Appuyez sur les cartouches jusqu’à ce qu’elles s’enclenchent. Close the ink cartridge cover and press it down until it clicks. Fermez le couvercle du support de cartouches et appuyez dessus jusqu’à...
Page 4
Load Paper Chargez le papier Open the paper support and pull up its extension. Déployez le support à papier et tirez ses rallonges. Paper support Support à papier Open the front cover and pull out the front tray extensions. Ouverez le plateau de sortie et tirez ses rallonges. Front tray extensions Rallonges du plateau de sortie...
Page 5
® Édition Professionnel x64 et Macintosh OS X 10.2.8 à 10.4.x. Windows Make sure the R380 Photo Printer is NOT CONNECTED to your computer. Vérifiez que l’imprimante N’EST PAS CONNECTÉE à l’ordinateur. Note: If you see a screen like this, click Cancel and disconnect the USB cable.
Page 6
Open the Epson CD-ROM desktop icon and double-click Epson icon. Double-cliquez sur l’icône du CD-ROM Epson sur le bureau, puis sur l’icône Epson Click Install and follow the on-screen instructions. Software installation and setup take several minutes.
Visit Epson’s support website at epson.com/support and select your product for solutions to common problems. You can download drivers and documentation, get FAQs and troubleshooting advice, or e-mail Epson with your questions. Visitez notre site Web de soutien à http://www.epson.ca et sélectionnez votre produit pour des solutions à...
Seiko Epson Corporation. General Notice: All other trademarks are the property of their respective owners. Epson et Epson Stylus sont des marques déposées et « Exceed Your Vision » et Claria sont des marques de commerce de Seiko Epson Corporation. Avis général : Toutes les autres marques appartiennent à...