Epson Stylus Photo R2000 Serie Guide De Base
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Epson Manuels
  4. Imprimantes
  5. Stylus Photo R2000
  6. Guide de base
Epson Stylus Photo R2000 Serie Guide De Base

Epson Stylus Photo R2000 Serie Guide De Base

Masquer les pouces Voir aussi pour Stylus Photo R2000 Serie:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Epson Stylus Photo R2000 Series
®
Guide de base

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Epson Stylus Photo R2000 Serie

Sommaire des Matières pour Epson Stylus Photo R2000 Serie

  • Page 1 Epson Stylus Photo R2000 Series ® Guide de base...
  • Page 2 Utilisation responsable du matériel protégé par les lois sur les droits d’auteur Epson encourage les utilisateurs de ses produits à faire preuve de responsabilité et à respecter les lois sur les droits d’auteur. Dans certains pays, la loi permet la reproduction limitée de matériel protégé...

  • Page 3: Table Des Matières

    Chargement des supports épais ....... . 14 Papiers Epson offerts pour l’imprimante ......15 Impression du début à...
  • Page 4 Dépannage ......... . . 44 Vérification des mises à...

  • Page 5: Introduction

    Ces tirages remarquables sont obtenus grâce aux fonctions avancées suivantes : ■ ® Cartouches d’encre Epson UltraChrome Hi-Gloss 2, incluant les encres de couleurs rouge et orange, afin d’améliorer les tons de chair et d’obtenir des couleurs plus vives ■...

  • Page 6: Chargement Du Papier

    Papier photo haute qualité – Glacé Epson 30 (4 × 6 po [102 × 152 mm], Papier photo ultra haute qualité – Glacé Epson 8 × 10 po [203 × 254 mm], Lettre, 11 × 14 po [279 × 356 mm]) 20 (5 ×...
  • Page 7 Nombre maximal de feuilles selon Type de support la taille Papier photo haute qualité – Semi-glacé Epson 30 (4 × 6 po [102 × 152 mm] ou Lettre) 10 (B) Papier pour présentation haute qualité – Mat 30 (8 × 10 po [203 × 254 mm]...

  • Page 8: Chargement De Papier Dans Le Guide D'alimentation Feuille À Feuille

    Papier photo haute qualité – Glacé ■ Papier photo ultra haute qualité – Lustré ■ Epson Velvet Fine Art Paper ■ Epson Matte Scrapbook Photo Paper (Voyez la page 15 pour la liste des tailles disponibles.) 1. Retirez tout papier de l’alimenteur et fermez le support à...
  • Page 9 4. Insérez le guide d’alimentation feuille à feuille en alignant les encoches de sa base avec les fentes à l’arrière de l’imprimante. Ensuite, accrochez les languettes au-dessus de la fente (marquée par des triangles orange). 5. Assurez-vous que l’imprimante est sous tension afin qu’elle puisse charger le papier correctement.

  • Page 10: Chargement Du Papier En Rouleau

    7. Guidez le papier dans l’imprimante jusqu’à ce que vous sentiez une résistance et que l’imprimante entraîne légèrement le papier à l’intérieur. Après que l’imprimante entraîne le papier, lâchez prise. 8. Ouvrez le capot de l’imprimante et assurez-vous que le papier est alimenté correctement et chargé...
  • Page 11 Astuce : Il est conseillé de vérifier le niveau d’encre et de remplacer les cartouches, au besoin, avant de charger du papier en rouleau (voyez la page 36). Si vous devez remplacer une cartouche alors que du papier en rouleau est chargé, retirez le papier pour éviter que vos tirages soient maculés.
  • Page 12 6. Déplacez le guide-papier du papier en rouleau complètement vers l’arrière de l’imprimante et vers la droite. 7. Insérez le support de papier en rouleau gauche (marqué d’un triangle) dans la fente gauche à l’arrière de l’imprimante (marquée d’un triangle orange). Insérez ensuite l’autre support du papier en rouleau dans la fente correspondante à...
  • Page 13 Remarque : Lorsque vous chargez la toile, laissez un peu de jeu, soit 2 à 3 po (5 à 8 cm), entre le rouleau et l’imprimante pour obtenir les meilleurs résultats. Si vous éprouvez des difficultés avec l’alimentation de la toile, assurez-vous que le bord est coupé...

  • Page 14: Chargement Des Supports Épais

    4. Tournez les molettes sur les supports de papier en rouleau vers l’arrière pour enrouler le reste du papier. Ensuite, retirez le papier et les supports de l’imprimante. 5. Appuyez sur le bouton de papier I pour que le témoin de papier I cesse de clignoter.

  • Page 15: Papiers Epson Offerts Pour L'imprimante

    Papiers Epson offerts pour l’imprimante Epson offre un vaste choix de papiers de haute qualité vous permettant ainsi de maximiser l’impact de vos photos, présentations et projets créatifs. Vous pouvez acheter de l’encre et du papier Epson d’origine au Epson Supplies Central à...
  • Page 16 Format produit feuilles Papier photo ultra haute qualité 4 × 6 po (102 × 152 mm) S042181 – Glacé Epson S042174 5 × 7 po (127 × 178 mm) S041945 8 × 10 po (203 × 254 mm) S041946 Lettre (8,5 × 11 po;...
  • Page 17 Nom du papier Format produit feuilles Papier photo – Glacé Epson 4 × 6 po (102 × 152 mm) S041809 S042038 Lettre (8,5 × 11 po; S041141 216 × 279 mm) S041649 S041271 B (11 × 17 po; S041156 279 × 432 mm) Super B (13 ×...
  • Page 18 Nom du papier Format produit feuilles Papier pour présentation ultra Lettre (8,5 × 11 po; S041341 haute qualité – Mat Epson 216 × 279 mm) S041914 A4 (8,3 × 11,7 po; S041603 210 × 297 mm) A3 (11,7 × 16,5 po;...
  • Page 19 Nom du papier Format produit feuilles Epson UltraSmooth Fine Art Super B (13 × 19 po; S041896 Paper 325 gsm 330 × 483 mm) Epson Matte Scrapbook Photo Lettre (8,5 × 11 po; SCR1002 Paper 216 × 279 mm) 12 × 12 po SCR1003 (305 ×...

  • Page 20: Impression Du Début À La Fin

    Astuce : Nous vous recommandons de vérifier s’il existe des mises à jour du logiciel de l’imprimante Epson Stylus Photo R2000 Series. Voyez la section « Vérification des mises à jour du logiciel » à la page 44 pour les directives.
  • Page 21 Remarque : Si un bouton Configuration, Imprimante ou Options s’affiche, cliquez dessus. Puis, cliquez sur Propriétés ou Préférences dans la fenêtre suivante. 3. Depuis l’onglet Principal, sélectionnez le paramètre correspondant Support au papier chargé dans l’imprimante (voyez la page 28). 4.
  • Page 22 5. Pour le paramètre , sélectionnez ou sélectionnez Qualité Vitesse Qualité pour afficher une fenêtre comme celle-ci : Options qualité Utilisez le curseur Vitesse/Qualité pour choisir l’un des niveaux de qualité ci-dessous : ■ pour une impression rapide en qualité brouillon. NIVEAU 1 : ■...
  • Page 23 Remarque : Pour obtenir des instructions concernant la gestion des couleurs, consultez le site http://www.epson.ca/SPR2000Profiles (site présenté en anglais seulement). Pour obtenir plus d’information concernant les paramètres d’impression, cliquez sur Aide ou consultez le Guide de l’utilisateur en ligne.
  • Page 24 8. Sélectionnez le paramètre correspondant au papier chargé. Taille Si vous avez chargé du papier en rouleau, créez une taille de papier personnalisée. Sélectionnez dans le menu Taille, puis cliquez Personnalisée sur le bouton . Entrez un nom pour votre taille personnalisée. Personnalisée Pour la largeur du papier, entrez (210 mm) pour le format A4 ou...

  • Page 25: Impression Sous Mac Os X

    Imprimer 2. Sélectionnez votre appareil comme paramètre Imprimante 3. Au besoin, cliquez sur la flèche pour agrandir la fenêtre Imprimer. Sélectionnez votre produit Epson. Cliquez ici pour agrandir la fenêtre. 4. Sélectionnez le paramètre correspondant à la taille de papier Taille du papier et à...
  • Page 26 9. Sélectionnez l’une des options suivantes pour le paramètre Couleur ■ augmente le contraste dans les images. Epson Standard (sRGB) : ■ traite les couleurs afin de créer des teintes standard. Couleurs vives Epson : Impression du début à la fin...
  • Page 27 été saisi sous Adobe RGB. Remarque : Pour obtenir des instructions concernant la gestion des couleurs, consultez le site http://www.epson.ca/SPR2000Profiles (site présenté en anglais seulement). Pour obtenir plus d’information concernant les paramètres d’impression, cliquez sur Aide ou consultez le Guide de l’utilisateur en ligne.

  • Page 28: Sélection Du Type De Support Approprié

    Papier blanc brillant de haute qualité Epson Papier photo haute qualité – Glacé Epson Papier photo haute qualité – Glacé Papier photo ultra haute qualité – Glacé Epson Papier photo haute qualité – Semi-glacé Epson Papier photo haute qualité Semi-glacé...
  • Page 29 Support utilisable pour encre noire matte (voyez la page 42) : Pour ce papier Sélectionnez ce paramètre Papier ordinaire Papier ordinaire/Papier blanc brillant Papier blanc brillant de haute qualité Epson Papier photo – Glacé Epson Papier photo – Glacé Papier pour présentation Mat Epson Papier pour présentation Mat Papier pour présentation ultra haute qualité...

  • Page 30: Impression Sur Cd Et Dvd

    Impression sur CD et DVD Vous pouvez utiliser l’imprimante R2000 Series et le logiciel Epson Print CD fournit avec celle-ci pour imprimer des étiquettes directement sur un CD ou DVD pour imprimante à jet d’encre. Afin d’éviter les erreurs, il faut d’abord graver les fichiers, la musique ou la vidéo sur votre CD ou DVD avant d’imprimer.
  • Page 31 5. Placez votre disque sur le plateau pour CD/DVD face à imprimer vers le haut. Disques de 12 cm Disques de 8 cm Remarque : Pour les petits disques de 8 cm, placez l’adaptateur sur le plateau et placez ensuite le disque dans l’adaptateur. 6.

  • Page 32: Impression Sur Un Cd Ou Dvd

    étiquettes que vous créez vous-même directement sur des CD ou DVD. Suivez ces étapes afin d’ouvrir le programme et d’imprimer sur le disque chargé dans l’imprimante : 1. Effectuez l’une des étapes suivantes pour lancer Epson Print CD : Windows : Double-cliquez sur l’icône sur le bureau.

  • Page 33: Retrait D'un Cd/Dvd Imprimé

    4 mm (0,16 po) du trou situé au centre, il se pourrait que vous deviez ajuster le réglage des Paramètres du diamètre interne/externe dans le menu Fichier du logiciel Epson Print CD. Voyez l’utilitaire Aide du programme pour obtenir des instructions.

  • Page 34: Entretien De L'imprimante

    Entretien de l’imprimante Suivez les étapes des sections ci-après pour que l’imprimante R2000 Series fonctionne de façon optimale : ■ « Vérification et nettoyage de la tête » ci-après ■ « Vérification et alignement de la tête d’impression » à la page 35 ■...

  • Page 35: Vérification Et Alignement De La Tête D'impression

    Remarque : Des lignes blanches peuvent également apparaître si les buses de la tête d’impression ont besoin d’être nettoyées (voyez la page 34). 1. Chargez quelques feuilles de Papier pour présentation - Mat Epson (ou du papier photo que vous avez sous la main) dans l’alimenteur (voyez la page 6).

  • Page 36: Vérification De L'état Des Cartouches

    Remplacez la ou les cartouches usées avant d’imprimer. ■ Un message s’affichera à l’écran de votre ordinateur lorsque vous essayez d’imprimer. Cette fenêtre a la possibilité d’afficher des offres d’achat d’encre et d’autres mises à jour provenant d’un site Web Epson. Entretien de l’imprimante...
  • Page 37 Remarque : Sur un ordinateur Windows branché à Internet, vous pourriez voir s’afficher une fenêtre vous demandant si vous souhaitez recevoir des offres d’Epson la première fois que vous lancez l’impression et que le niveau d’encre d’une cartouche est faible. Cliquez sur Accepter ou Refuser. Pour désactiver les offres et mises à jour d’Epson, consultez le Guide de l’utilisateur en ligne.

  • Page 38: Remplacement Des Cartouches D'encre

    Remplacement des cartouches d’encre Vous pouvez acheter de l’encre et du papier Epson d’origine au Epson Supplies Central à www.epson.ca. Vous pouvez également vous procurer d’autres fournitures auprès d’un revendeur Epson autorisé. Composez le 1 800 463-7766 pour obtenir les coordonnées du revendeur le plus proche.
  • Page 39 Mise en garde : Ouvrez les emballages des cartouches d’encre seulement quand vous êtes prêt à installer ces dernières. Les cartouches sont emballées sous vide pour maintenir leur fiabilité. Laissez les cartouches épuisées dans l’imprimante R2000 Series jusqu’à ce que vous soyez prêt à...
  • Page 40 4. Ouvrez le couvercle du support de cartouches d’encre. 5. Pressez la languette de la cartouche et soulevez la cartouche tout droit pour la sortir de l’imprimante. Mettez-la au rebut comme il se doit. Ne démontez pas la cartouche usée et ne tentez pas de la remplir.
  • Page 41 8. Retirez la bande jaune en dessous de la cartouche d’encre. Mise en garde : Ne retirez aucune autre étiquette ni aucun ruban d’étanchéité, sinon l’encre risque de fuir. 9. Introduisez la cartouche neuve dans son logement et appuyez dessus jusqu’à ce quelle s’enclenche.

  • Page 42: Changement De Types De Cartouche D'encre Noire

    Les types suivants de support utilisent l’encre noire matte : ■ Papier pour présentation Mat ■ Papier pour présentation haute qualité Mat ■ Papier pour présentation haute qualité – Mat recto verso Epson ■ Papier pour présentation ultra haute qualité Mat ■ Velvet Fine Art Paper ■...

  • Page 43: Nettoyage Des Rouleaux

    ■ Epson Hot Press Bright ■ Epson Hot Press Natural ■ Epson Cold Press Bright ■ Epson Cold Press Natural Les types suivants de support utilisent l’encre noire photo : ■ Papier photo haute qualité – Glacé ■ Papier photo ultra haute qualité – Glacé...

  • Page 44: Dépannage

    Dépannage En cas de problème avec le produit Epson, vérifiez l’état des témoins sur l’imprimante pour en déterminer la cause. Vous pouvez aussi vérifier les suggestions de dépannage de base ci-après ou encore dans le Guide de l’utilisateur en ligne.

  • Page 45: Vérification Des Témoins De L'imprimante

    Vérification des témoins de l’imprimante Vérifiez le statut des témoins afin de résoudre la plupart des problèmes courants. Si une erreur se produit, suivez les directives dans le tableau ci-dessous. Témoin de Témoin de Témoin Témoin Témoin réseau (vert) réseau (orange) d’alimentation de papier d’encre...
  • Page 46 Des pièces à l’intérieur de la R2000 Series sont en fin P est éteint. de durée utile ou une erreur inconnue s’est produite. Les témoins de papier I Communiquez avec Epson pour obtenir de l’aide et d’encre H clignotent en (voyez la page 53). alternance.
  • Page 47 Témoins d’état Problème et solution Les témoins Le papier s’est peut-être coincé dans l’alimenteur, les d’alimentation P et de fentes manuelles d’alimentation arrière ou avant, ou la papier I clignotent. fente du papier en rouleau. Alimenteur ou fente d’alimentation manuelle arrière : Appuyez sur le bouton de papier pour éjecter toute feuille coincée, puis ouvrez le capot et...

  • Page 48: Problèmes Et Solutions

    Problèmes et solutions Consultez les solutions suivantes lorsque des problèmes surviennent pendant l’utilisation de l’imprimante. Problèmes d’impression ■ Assurez-vous que le papier est chargé avec le face d’impression vers le haut, le petit côté en premier et contre le bord droit (voyez la page 6 et la page 8). ■...
  • Page 49 Si votre image n’est pas positionnée correctement sur le disque ou si elle ne couvre pas la zone d’impression correctement, vous devez ajuster la position d’impression en utilisant le logiciel Epson Print CD. Voyez le Guide de l’utilisateur en ligne pour les directives.
  • Page 50 Problèmes de qualité d’impression ■ Pour une qualité d’impression optimale, utilisez les papiers Epson (voyez la page 15) et les cartouches d’encre Epson d’origine (voyez la page 38). ■ Chargez le papier face d’impression vers le haut (habituellement plus blanche ou plus brillante).
  • Page 51 La configuration réseau a échoué ■ Placez le produit à un autre endroit. ■ Assurez-vous que le routeur sans fil n’est pas paramétré pour restreindre l’accès (p. ex., filtrage des adresses MAC). Si des restrictions sont en vigueur, enregistrez l’adresse MAC du produit sur le routeur. Pour obtenir l’adresse MAC, imprimez une feuille d’état réseau en appuyant sur le bouton d’information réseau Consultez ensuite le guide du routeur pour des directives.
  • Page 52 ■ Si vous utilisez une connexion Ethernet, assurez-vous que le produit est sous tension et que le témoin DEL du routeur, du point d’accès, du commutateur ou du concentrateur correspondant au port auquel le produit est raccordé est allumé ou clignote. Si le témoin DEL est éteint, essayez les suggestions suivantes : ■...

  • Page 53: Comment Obtenir De L'aide

    écrire un courriel à Epson (site présenté en anglais seulement). Pour parler à un représentant du soutien technique Avant d’appeler le service de soutien Epson, veuillez avoir à portée de la main les renseignements suivants : ■...

  • Page 54: Avis

    Avis Consignes de sécurité importantes Avant d’utiliser l’imprimante R2000 Series, lisez et suivez les consignes de sécurité suivantes : ■ Observez les directives et les avertissements indiqués sur l’imprimante. ■ N’utilisez que le type de source d’alimentation indiqué sur l’étiquette de l’imprimante. ■...
  • Page 55 ■ Ne touchez pas le câble blanc plat à l’intérieur de l’imprimante. ■ Veillez à ne pas renverser de liquide sur l’imprimante. ■ Sauf indication contraire dans la documentation, ne tentez pas de réparer vous-même l’imprimante. ■ Débranchez l’imprimante et consultez un technicien agréé dans les cas suivants : si la fiche ou le cordon d’alimentation est endommagé;...
  • Page 56 à leur fonctionnement. Garantie limitée d’Epson America, Inc. Ce qui est couvert : Epson America, Inc. (« Epson ») garantit à l’acheteur d’origine au détail que le produit Epson couvert par la présente garantie limitée, s’il est acheté et utilisé...
  • Page 57 être un autre modèle de même type et qualité. Les produits et pièces d’échange sont couverts pour la période de garantie restante du produit d’origine couvert par cette garantie limitée. Éléments non couverts par la garantie : Cette garantie ne s’applique qu’au Canada, aux États-Unis et à...
  • Page 58 Pour trouver le revendeur Epson le plus près, visitez notre site Web à : http://www.epson.ca Pour obtenir les coordonnées du centre de service après-vente Epson le plus près de votre domicile, visitez : http://www.epson.ca/support Vous pouvez aussi écrire à : Epson America, Inc., P.O.
  • Page 59 2) cet appareil doit tolérer les interférences reçues, y compris celles qui risquent de provoquer un fonctionnement indésirable. Nom de marque : Epson Type de produit : Imprimante à jet d’encre Modèle :...
  • Page 60 Déclaration de conformité FCC Pour les utilisateurs aux États-Unis À l’issue des tests dont il a fait l’objet, cet appareil a été déclaré conforme aux normes des appareils numériques de classe B conformément à la partie 15 de la réglementation FCC. Ces normes sont destinées à...

Table des Matières