Ausführliches Benutzerhandbuch
Aktualisierung/Neuinstallation einzel-
ner Treiber
Wenn Sie einzelne Treiber aktualisieren/neu installieren
möchten, müssen Sie unter Umständen vorher erst die ur-
sprünglichen Treiber deinstallieren. Gehen Sie dazu in die
Systemsteuerung des Windows Betriebssystems und klik-
ken doppelt auf den Eintrag Software. Wenn der zu erset-
zende Treiber in der Liste erscheint, deinstallieren Sie ihn
(wenn er nicht in der Liste genannt wird, siehe unten). Gehen
Sie dazu entsprechend der Anweisungen auf dem Bildschirm
vor (möglicherweise müssen Sie auch den Computer neu
starten). Genauere Informationen zur Aktualisierung/Neuin-
stallation finden Sie im Benutzerhandbuch in den entspre-
chenden Abschnitten zu den jeweiligen Treibern. Wenn der
Treiber nicht unter dem Eintrag Software aufgelistet wird:
1. Klicken Sie Start (Menü), zeigen auf Einstellungen und
klicken Systemsteuerung (oder klicken Sie einfach auf
Start > Systemsteuerung).
2. Doppelklicken Sie auf System (Symbol); System (Symbol)
befindet sich bei Leistung und Wartung (Kategorie).
3. Klicken Sie auf Hardware (Registerkarte) > Geräte-
Manager (Schaltfläche).
4. Klicken Sie doppelt auf das Gerät, für das der Treiber
aktualisiert/neu installiert werden soll (klicken Sie auf das
"+" neben dem Gerät).
76 - Installation der Treiber
5. Klicken Sie auf die Taste Treiber aktualisieren/
Aktualisieren (wählen Sie die Registerkarte Treiber) und
befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm.
Windows XP Service-Pack 2
Bevor Sie die Treiber installieren, müssen Sie das Windows
XP Service-Pack 2 (oder eine Version von Windows XP, die das
Service-Pack 2 enthält) installieren. Im Windows XP Service-
Pack 2 ist die Unterstützung für USB 2.0 enthalten.
Wenn Sie das Betriebssystem mit dem Service-Pack 2 aktuali-
siert haben (z.B. wenn Ihre Version von Windows XP nicht das
Service-Pack 2 enthält) führen Sie diese Schritte aus:
1. Klicken Sie Start (Menü), zeigen auf Einstellungen und klikken
Systemsteuerung (oder klicken Sie einfach auf Start > System-
steuerung).
2. Doppelklicken Sie auf System (Symbol); System (Symbol)
befindet sich bei Leistung und Wartung (Kategorie).
3. Klicken Sie auf Hardware (Registerkarte) > Geräte-Manager
(Schaltfläche).
4. klicken Sie auf das "+" neben Andere Geräte (wenn seine
Unterelemente nicht angezeigt werden).
5. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf USB (Universal Serial
Bus)-Controller und wählen Deinstallieren, dann OK (wenn
dieser Eintrag nicht angezeigt wird, müssen Sie keine weiteren
Schritte unternehmen).
6. Starten Sie den Computer neu, wird automatisch der USB-2.0-
Controller erkannt.