Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour MSI GP70 2PF-415XPL Leopard Pro
Sommaire des Matières pour MSI GP70 2PF-415XPL Leopard Pro
- Page 1 Préface Ordinateur portable Manuel d’utilisation...
-
Page 2: Table Des Matières
Préface Table des matières Chapter 1 : Préface Table des matières ............1-2 Réglementation et déclaration ........1-4 Déclaration FCC-B sur les interférences de radiofréquence ............1-4 Conditions FCC ............1-4 Conformité CE ............. 1-4 Réglementations de batterie ........1-5 Déclaration WEEE ............ - Page 3 Gestion d’alimentation dans Windows OS ....3-8 Conseils d’économie d’énergie ......... 3-10 Fonctionnement de base ..........3-11 Conseils en matière de sécurité et de confort ... 3-11 Connaître le clavier ........... 3-13 Activation sans fil ............3-17 Connaître le pavé tactile ..........3-18 À...
-
Page 4: Réglementation Et Déclaration
Préface Réglementation et déclaration Déclaration FCC-B sur les interférences de radiofréquence Cet appareil a subi des tests de contrôle et a été déclaré conforme aux restrictions imposées aux appareils numériques de classe B, par la section 15 de la réglementation FCC. Ces restrictions sont destinées à... -
Page 5: Régulations De Batterie
Régulations de batterie Union européenne : Piles, batteries et accumulateurs ne doivent pas être éliminés comme des déchets domestiques non triés. Veuillez utiliser le système de collection publique au retour, le recyclage, ou les traiter en conformité avec les réglementation locales. Taiwan: Pour meilleure protection environnementale, les batteries usées doivent être ramassées séparément pour le recyclage ou la disposition... -
Page 6: Instructions De Sécurité
Préface Instructions de sécurité Veuillez lire attentivement les instructions de sécurité. Prenez en compte tous les avertissements et attentions se trouvant sur l’appareil ou dans le mode d’emploi. Conservez cet équipement à l’abri de l’humidité et des températures élevées. Posez l’appareil sur une surface stable avant de l’installer. Les ouvertures sur le boîtier servent à... -
Page 7: Fonctions Du Produit Écologiques
L’équipement doit se trouver à distance de forts champs magnétiques ou électrique. Lorsque vous installez le câble coaxial sur le syntoniseur du téléviseur, il faut s’assurer que le blindage métallique soit bien branché au système de mise à la terre du bâtiment. Le système de distribution de câble doit être mis à... - Page 8 Préface L’utilisateur peut contacter le distributeur autorisé local pour recycler et déposer les produits complètement usés.
-
Page 9: Avis Relatif Au Lecteur Optique
Avis relatif au lecteur optique ATTENTION : Cet appareil contient un système laser et appartient à la « CLASSE 1 PRODUIT LASER. » Pour un usage correct de ce modèle, veuillez lire attentivement les instructions et conserver ce manuel de façon à pouvoir y faire référence ultérieurement. En cas de problème avec ce modèle, veuillez contacter le «... - Page 10 Préface 1-10...
-
Page 11: Chapitre 2 : Introductions
Introductions... -
Page 12: Plan Du Mode D'emploi
Introductions Félicitation, vous venez d’acheter un ordinateur portable de conception exceptionnelle. Ce tout nouveau et parfait ordinateur portable vous fera vivre une agréable expérience professionnelle. Nous sommes fiers de vous annoncer que cet ordinateur a fait l’objet de tests minutieux et affiche une sécurité... -
Page 13: Vue D'ensemble Du Produit
Vue d’ensemble du produit Cette section décrit les principaux aspects de l’ordinateur. Cela vous permettra d’en savoir plus sur l’apparence de l’ordinateur avant de vous en servir. Veuillez prendre note que l’ordinateur présenté dans cette section peut différer de celui que vous avez acheté. Vue ouverte du dessus L’illustration de la vue ouverte et la description ci-dessous vous permettent de visualiser les principales zones de fonctionnement de votre ordinateur. - Page 14 Introductions Webcam Cette Webcam intégrée peut être utilisée pour prendre des photos, enregistrer de la vidéo, tenir une vidéoconférence ou exécuter toute autre application interactive. Microphone interne C’est le microphone intégré et ses fonctions sont pareilles avec le microphone. Haut-parleurs stéréo Permet d’obtenir un son de haute qualité...
- Page 15 Utilisez ce bouton pour activer ou désactiver la fonction Mode avion alternativement. Pour des raisons de sécurité des vols, il est toujours recommandé d’activer le mode avion lorsque vous êtes dans un avion. Référez-vous à l’icône d’activation du mode avion sous [Démarrer/ Paramètres/ Modifier les paramètres du PC / Mode avion Réseau/ Mode Avion] dans le bureau afin de vérifier l’état...
- Page 16 Introductions Appuyez et maintenez la touche Fn et puis appuyez la touche F4 pour lancer l’application du centre de jeux Dragon Gaming Center. Ou, appuyez et maintenez le touche Fn et puis appuyez la Dragon Gaming Center ou touche F4 pour lancer l’application Défini par l’utilisateur Défini par lors de la désinstallation de l’application Dragon Gaming l’utilisateur (en...
-
Page 17: Vue De Devant
Vue de devant 1. Statut LED Disque dur/ périphérique lecteur optique en cour d’utilisation Le voyant clignote bleu lorsque le système accède au lecteur de disque dur ou au périphérique du lecteur optique. Bluetooth Le voyant de l’indicateur LED de Bluetooth est bleu lorsque la fonction Bluetooth est activée. - Page 18 Introductions Pour activer la fonction Wifi ou le Bluetooth dans le système d’exploitation Windows 8, veuillez vous référer aux instructions fournites dans “Activation sans fil” au chapitre 3. Contactez le distributeur local pour plus d’information sur la connexion WIFI s’il est besoin.
-
Page 19: Vue De Droite
Vue de droite 1. Périphérique de lecteur optique Votre ordinateur possède un périphérique de stockage optique. Le périphérique actuel préinstallé dans votre ordinateur dépend du model que vous achetez. 2. Port VGA Le port VGA D-sub à 15 broches vous permet de brancher un moniteur externe ou un autre périphérique compatible VGA (comme un projecteur) pour obtenir un affichage plus grand de l’écran de l’ordinateur. -
Page 20: Vue De Gauche
Introductions Vue de gauche 1. Verrouillage Kensington Cet ordinateur portable est doté d’un emplacement pour l’antivol Kensington. Cet antivol permet de sécuriser l’ordinateur sur place, avec une clé ou un périphérique PIN mécanique relié à un câble métallique caoutchouté. L’extrémité du câble dispose d’une petite boucle permettant d’enrouler l’ensemble du câble autour d’un objet fixe, comme une table lourde ou un autre meuble, sécurisant ainsi l’ordinateur sur place. - Page 21 5. Connecteur HDMI Le HDMI (High Definition Multimedia Interface) est une nouvelle interface standard pour les ordinateurs, les écrans et les périphériques électroniques grand public qui prend en charge la vidéo standard, améliorée et haute définition, ainsi que l’audio numérique multicanaux via un seul et unique câble.
-
Page 22: Vue Arrière
Introductions Vue arrière Ensemble batterie Cet ordinateur portable peut être alimenté par une batterie, lorsque l’adaptateur CA est débranché. 2-12... -
Page 23: Vue Du Dessous
Vue de dessous 1. Bouton de déblocage de la batterie Il s’agit d’un outil Bounce-back permettant de préparer la libération de l’ensemble batterie. Déplacez-le avec une main tout en tirant la batterie avec précaution de l’autre main. 2. Bouton verrouiller/ déverrouiller la batterie La batterie ne peut pas être enlevée lorsque ce bouton est en position Verrouiller. -
Page 24: Spécification
Introductions Spécification Les spécifications peuvent varier sans préavis. Les produits vendus sont différents selon les régions. Veillez vérifier les spécifications détaillées avec le distributeur local. Caractéristiques physiques Dimension 417.8 (W) x 269.3 (D) x 39 (H) mm Poids 3.0 kg (avec la batterie 6-cellules) ®... -
Page 25: Ports De Communication
Stockage (les articles montrés ici peuvent varier sans préavis) Encombrement disque dur 2.5” SATA HDD Périphérique de lecteur Super Multi (en option) optique Ports I/O 15 pin D-Sub x 1 Moniteur (VGA) x 2 (version 3.0) x 2 (version 2.0) Mic-in (Line-in) Casque-out x 1 (SPDIF-Out prise en charge) -
Page 26: Logiciel Et Bios
Introductions Audio Haut-parleur intégré 2 haut-parleurs Volume de son Ajusté par le raccouci du clavier et interrupteur Logiciel et BIOS Redémarrage flash USB Oui, démarrage disquette USB DOS uniquement BIOS Support démarrage rapide Autres Compatibilité WHQL Verrouillage Kensington 2-16... -
Page 27: Chapitre 3 : Pour Commencer
Pour commencer... -
Page 28: Commencer À Utiliser L'ordinateur Portable
Pour commencer Commencer à utiliser l’ordinateur portable Pour un nouveau utilisateur de cet ordinateur portable, nous vous proposons de suivre les instructions ci-dessous pour commencer à l’utiliser. -
Page 29: Gestion De L'alimentation
Gestion de l’alimentation Adaptateur CA Veuillez noter qu’il est fortement recommandé de brancher l’adaptateur CA/CC et d’utiliser l’alimentation secteur pour la première utilisation de l’ordinateur portable. Lorsque l’alimentation secteur est branché, la batterie immédiatement en charge. Veuillez noter que l’adaptateur CA/CC inclus dans l’emballage est agrée pour cet ordinateur ; l’utilisation d’un autre modèle d’adaptateur peut endommager l’ordinateur ou les autres périhpériques qui y sont reliés. - Page 30 Pour commencer Installer l’ensemble batterie 1. Localisez la rainure de stabilisation de l’emsemble batterie, ainsi que le boulon à batterie au plateau, comme montré à droite. 2. Alignez la rainure de stabilization et le boulon à batterie en bonne orientation. Assurez qu’ils sont reliés correctement.
- Page 31 Dépose de l’ensemble batterie 1. Assurez-vous que l’ordinateur portable est hors tension et que l’alimentation secteur est débranchée. 2. Appuyez sur le bouton Verrouiller/ déverrouiller et mettez-le en position Déverrouiller. 3. Localisez le bouton de libération de la batterie sous l’ordinateur. 4.
- Page 32 Pour commencer Conseil de sécurité concernant la batterie Le mauvais remplacement ou manipulation de la batterie peut générer un incendie ou une explosion, ce qui peut causer de graves blessures. Ne remplacer l’ensemble batterie que par un type identique ou équivalant de batterie. Ne pas démonter, court-circuiter ou incinérer les batteries.
- Page 33 Si vous n’utilisez pas l’ordinateur portable pendant un long moment, nous vous suggérons d’enlever l’ensemble batterie de votre ordinateur. Cela peut s’avérer utile pour rallonger la durée de vie de la batterie. La durée du chargement réel se détermine à l’usage.
-
Page 34: Gestion D'alimentation Dans Windows Os
Pour commencer Gestion de l’alimentation dans Windows OS La gestion de l’alimentation d’ordinateur personnels (PCs) et de moniteurs est potentiel de conserver l’électricité siginificative ainsi que de livrer des bénéfices environnementaux. Pour une meileure efficacité énergétique, éteignez votre écran ou mettez l’ordinateur en mode veille ou en mode hibernation après une période d’inactivité. - Page 35 Ensuite cliquez sur Options d’alimentation. Sélectionnez un mode d’alimentation qui corresponde à vos besoin. Le menu de mise en veille de l’ordinateur va présenter diverses options comme ci-dessous : Vous pouvez sortir l’ordinateur du mode veille en pressant le bouton d’allumage.
-
Page 36: Conseils D'économie D'énergie
Pour commencer Conseils d’économie d’énergie Activez la fonction d’économie d’énergie afin de contrôler la consommation d’énergie de l’ordinateur. Eteignez le moniteur après une période d’inactivité. Utilisez la touche du mode veille Fn et F12 pour le mettre au mode d’économie d’énergie. Réglez les réglages dans les options d’alimentation sous Windows OS pour optimiser la getion d’alimentation de l’ordinateur. -
Page 37: Fonctionnement De Base
Fonctionnement de base Si vous êtes novices en matière d’ordinateur portable, veuillez lire les instructions suivantes pour votre propre sécurité et pour votre confort dans l’utilisation de ses fonctions. Conseils en matière de sécurité et de confort Cet ordinateur est une plateforme portable vous permettant de travailler n’importe où. Cependant, il est important de choisir une bon espace de travail si vous voulez travailler avec votre ordinateur portable pendant un long moment. - Page 38 Pour commencer Votre espace de travail doit être suffisamment éclairé. Choisissez un bureau avec une bonne chaise, ajustez leur hauteur pour répondre à votre position de travail. Lorsque vous vous asseyez, ajustez le dossier de l’assise (s’il y en a un) de façon à ce qu’il maintienne confortablement votre dos.
-
Page 39: Connaître Le Clavier
Connaître le clavier Cet ordinateur portable dispose d’un clavier toutes fonctions. Ce clavier peut se diviser en quatre catégories : Touches d’écriture, touches curseur, touches numériques et touches fonctions. Touches d’écriture Touches numériques Touches curseur / touches fonctions 3-13... - Page 40 Pour commencer Touches d’écriture Outre le fait de disposer de toutes les principales fonctions d’un clavier, ces touches d’écriture fournissent également plusieurs touches pour des actions particulières, comme les touches [Ctrl], [Alt] et [Esc]. Lorsque les touches de verrouillage sont actionnées, les LEDs correspondants s’allument pour indiquer leur état : Num Lock : Appuyez sur cette touche pour activer et désactiver le verrouillage numérique.
- Page 41 Permet d’activer ou de désactiver la fonction pavé tactile. Permet de diminuer la luminosité de l’écran LCD. Permet d’augmenter la luminosité de l’écran LCD. Permet de diminuer le volume du haut-parleur intégré. Permet d’augmenter le volume du haut-parleur intégré. Désactive la fonction audio de l’ordinateur. Force l’ordinateur à...
- Page 42 Pour commencer Appuyez et maintenez le bouton Fn, et puis appuyez le F10 à plusieurs reprises pour activer ou désactiver la fonction Mode avion alternativement. Pour des raisons de sécurité des vols, il est toujours recommandé d’activer le mode avion lorsque vous êtes dans un avion.
-
Page 43: Activation Sans Fil
Activation sans fil Cherchez l’icône “Paramètres” sur le bureau et cliquez dessus. Entrez dans la page principale du “Panneau de configuration” en cliquant sur “Modifier les paramètres du PC”. Ouvrez les “Mode avion” sous “Sans fil”. Assurez-vous que le mode Avion est désactivé ici. Activez/ désactivez le Wifi ou le Bluetooth en fiasnat basculer la barre de choix. -
Page 44: Connaître Le Pavé Tactile
Pour commencer Connaître le pavé tactile Le pavé tactile intégré à votre ordinateur portable est un pointeur compatible avec une souris standard et vous permettant de commander l’ordinateur en pointant l’emplacement du curseur à l’écran et de faire une sélection en utilisant les deux boutons. Zône déplacement du curseur Cette zône sensible à... - Page 45 Pointer et cliquer Lorsque vous avez déplacé et placé le curseur sur une icône, un élément d’un menu ou une commande que vous voulez exécuter, il suffit d’appuyer légèrement sur le pavé tactile ou d’appuyer sur le bouton gauche pour le sélectionner. Cette procédure, appelée pointer et cliquer, représente la base du fonctionnement de votre ordinateur portable.
-
Page 46: À Propos Du Lecteur De Disque Dur
Pour commencer À propos du lecteur de disque dur Votre ordinateur portable est équipé d’un lecteur de disque dur de 2,5 pouces ou un mSATA SSD (en option). Le lecteur de disque dur est un périphérique de stockage d’une vitesse et d’une capacité... - Page 47 Insérer le disque Vérifiez que l’ordinateur portable est allumé. Touchez le bouton raccourci EJECT à côté du clavier pour sortir partiellement le tiroir de disque. Veuillez noter que le bouton d’éjection de disque optique ne fonctionne que sous le système DOS pur. Néanmoins, ce bouton d’éjection ne fonctionne qu’une fois l’application S-Bar installée.
-
Page 48: Connexion De Périphériques Externes
Pour commencer Connexion de périphériques externes Les ports I/O (entrée/sortie) de l’ordinateur portable vous permettent d’y brancher des périphériques. Tous les périphériques indiqués ci-dessous ne sont donnés qu’à titre d’exemple. Périphériques 3-22... -
Page 49: Périphériques De Communication
Périphériques de communication Les fonctions montrées ici sont supportées en option, selon le modèle que vous achetez. Contactez le distributeur local pour plus d’information. 3-23... -
Page 50: Remplacement Des Composants Et Mise À Niveau
Pour commencer Remplacements des composants et mise à niveau Veuillez noter que, selon le modèle acheté, la mémoire, le lecteur de disque dur, le modèle wireless LAN / Bluetooth et l’ensemple batterie préinstallés dans le produit peuvent être mises à jour ou remplacés à... - Page 51 L’ordinateur dispose d’un lecteur de disque dur, et le périphérique de stockage est mis à jour et remplacé par un technicien autorisé ou le centre de service. Des modèles de mémoire supplémentaire peuvent être installées par un technicien autorisé ou le centre de service afin d’augmenter la performance de l’ordinateur, selon la limitation de spécifications.