Limites de pression/température
Cet appareil ne doit pas être utilisé dans cette zone.
Cet appareil ne doit pas être utilisé dans cette zone ou au delà de sa plage de fonctionnement sous peine d'endommager le
mécanisme interne.
Conditions de calcul du corps
Pression maximale admissible
Température maximale admissible
Température minimale admissible
Température maximale de fonctionnement
Pression maximale de fonctionnement (amont)
Température minimale de fonctionnement
Pression maximale d'épreuve hydraulique
Plages de pression et pression nominale PN
DN
Plage amont/aval
Plage du ressort
Pression maximale autorisée en aval = 1,5 fois la pression de réglage
Valeurs du Kv
Pour améliorer la précision de régulation (spécialement avec une large variation de charge), utilisez des valeurs de Kv donnés à 20% de
décalage. Pour dimensionner la soupape de sûreté, utiliser le Kv maximum.
DN
Kv at 20% de décalage
Kv maximum
Pour conversion : Cv (UK) = Kv x 0,93
8 Av Le Verrier - ZI des Bruyères - 78190 TRAPPES
téléphone 01.30.66.43.43 - Courrier@fr.spiraxsarco.com
Courbe vapeur saturée
Pression en bar eff.
En amont
En aval
PN10 / PN2,5
0,3 - 1,1 bar eff.
DN15
DN20
2,0
3,0
2,6
3,9
Cv (US) = Kv x 1,156
Voir 'plage de pression' ci-dessous
DN15 - DN50
PN10 / PN6
0,8 - 2,5 bar eff.
DN25
DN32
3,5
4,0
4,6
5,2
PN10
9,5 bar eff. à 50°C
300°C à 5,8 bar eff.
-10°C
180°C
8 bar eff.
-10°C
15,2 bar eff.
PN10 / PN10
1,0 - 5,0 bar eff.
DN40
DN50
4,5
5,2
5,9
6,8
TI-P186-08
CTLS Indice 15
10.22