Sicherheitshinweise: Kopftransmitter - Endress+Hauser iTEMP TMT71 Consignes De Sécurité

XA01736T
Sicherheitshin-
weise: Kopftrans-
mitter
Sicherheitshin-
weise: Hutschie-
nentransmitter
Sicherheitshin-
weise: Feldge-
häuse
Sicherheitshin-
weise: Zone 0
10
• Das Gerät (Anschlusskopf) ist am Potenzialausgleichleiter anzuschlie-
ßen.
• Das bescheinigte Display, Typ TID10 darf nur in Zone 1/EPL Gb bzw.
Zone 2/EPL Gc installiert werden.
• Die zulässigen Umgebungstemperaturen für das Display, Typ TID10
sind zu beachten.
Beim Einbau ist darauf zu achten, dass der Abstand der eigensicheren
Stromkreise zu nicht eigensicheren Stromkreisen 50 mm Fadenmass
beträgt.
• Das Gehäuse des Feldtransmitters ist am Potenzialausgleichleiter
anzuschließen.
• Die Stromkreise des montierten Kopftransmitters sind gemäß EN/IEC
60079-11 Kapitel 6.3.13 von seinem Gehäuse isoliert.
(Diese Angaben sind nur zu beachten, wenn das Gerät direkt in die
Zone 0 (Kategorie 1)/EPL Ga installiert wird.)
• Explosionsfähigen Dampf-/Luftgemische dürfen nur unter atmosphä-
rischen Bedingungen auftreten.
• –50 °C ≤ Ta ≤ +60 °C
• 0,8 bar ≤ p ≤ 1,1 bar
• Liegen keine explosionsfähigen Gemische vor oder sind Zusatzmaß-
nahmen gemäß EN 1127-1 getroffen, dürfen die Geräte auch außer-
halb der atmosphärischen Bedingungen gemäß
Herstellerspezifikationen betrieben werden.
• Es sind die eingeschränkten Umgebungstemperaturen nach
EN 1127-1 6.4.2 zu beachten (siehe Tabelle).
• Der zu speisende Versorgungskreis muss die Zündschutzart Ex ia IIC
erfüllen (EN/IEC 60079-14 12.3).
• Die Geräte dürfen nur in solchen Messstoffen eingesetzt werden,
gegen welche die prozessberührenden Materialien hinreichend
beständig sind.
• Bei Betrieb des kompletten Gerätes in der Zone 0/EPL Ga muss die
Verträglichkeit der Gerätematerialien mit den Messstoffen sicherge-
stellt werden. (Gehäuse: Polycarbonat (PC), Verguss: Silikon).
• Die Montage des Display TID10 ist in Zone 0/EPL Ga nicht erlaubt.
• Der Temperaturtransmitter muss so errichtet werden, dass keine
elektrostatischen Aufladungen auftreten. z.B. Einbau in einen geer-
deten metallischen Kopf bzw. geerdetes Gehäuse.
iTEMP TMT71, TMT72
Endress+Hauser