Manuels Connexes pour Burg Wächter SecuTronic TSE 3003
Sommaire des Matières pour Burg Wächter SecuTronic TSE 3003
- Page 1 TSE 3003 Made in Germany www.burg-waechter.de Mode d'emploi – Professional Mode: Programmateur horaire hebdomadaire, calendrier des jours fériés/vacances, temporisation d'ouverture, fonctions administrateur SecuTronic...
-
Page 2: Table Des Matières
Table des matières Fonctions temps........................3 Programmateur horaire hebdomadaire (heures d'accès)........... 5 Horloge A + horloge B (accès individuel).............. 6 Exemple de programmation de l'accès individuel..........7 Optionshorloge B (accèspermanent) ..8 (Fonction disponible uniquement sur la TSE 3003 !) Exemple de programmation de l'accès permanent.......... -
Page 3: Fonctions Temps
Fonctions temps Menu: Fonctions temps.. < Menu: Fonctions temps Sélection par l'intermédiaire des touches t/u : 03.05.04 09:35 heure... • Entrée Heure mode d'emploi TSE Premium/Secutronic 03.05.04 09:35 Date... < • Entrée Date mode d'emploi TSE Premium/Secutronic 03.05.04 09:35 Heures d'accès.. <... - Page 4 Fonctions temps Menu Fonctions temps... Menu:Fonctions temps < Sélection par l'intermédiaire des touches t/u-: 03.05.04 09:35 Jours fériés... < • Jours fériés page10 03.05.04 09:35 Temporisation... < •Temporisation d'ouverture page 17 03.05.04 09:35 Etalon. d. l ’horl. •Etalonnage de < page 18 l'horloge 03.05.04 09:35...
-
Page 5: Options Horloge B (Fonction D'accès Permanent)
Programmateur horaire 03.05.04 09:35 Heures d'accès hebdomadaire < Menu: Heures d'accès Sélection par l'intermédiaire des touches t/u- : Selection: Horloge A < • Horloge A page 6 Selection: Horloge B < • Horloge B page 6 Selection: • Options horloge B Options horloge B page 8 <... -
Page 6: Programmateur Horaire Hebdomadaire
Programmateur horaire hebdomadaire Menu: Horloge A ou horloge B: (Accès individuel) -Les programmateurs horaires A et B sont indépendants l'un de l'autre et gèrent respectivement max. 8 plages de temps qui se répètent toutes les semaines. Nr. 1 jours: LU-VE ON : HM 08h00 -Les utilisateurs peuvent être attribués au programmateur horaire A, au... -
Page 7: Exemple De Programmation Pour Le Programmateur Horaire A Et Le Programmateur Horaire B Cabinet D'avocats
Programmateur horaire hebdomadaire • Exemple de programmation pour le programmateur horaire A et le programmateur horaire B Cabinet d'avocats Notaire pas de programmateur horaire attribué, accès illimité. (=administrateur): Nr. 3 jours: SA Personnel: Programmateur horaire A attribué ON : HHMM 08:00 Plage de temps 1: LU-VE, 8h00 –... -
Page 8: (Fonction Disponible Uniquement Sur La Tse 3003 !)
Programmateur horaire hebdomadaire Menu: Options horloge B: (Fonction d'accès permanent) (Fonction disponible uniquement sur la TSE 3003 !) Horloge B: Ouverture permanente -Les touches t/u- permettent de passer du paramétrage de base "Accès < individuel" à l'option »Ouverture permanente". -La serrure continue de se comporter comme au paramétrage "Accès individuel" (voir page 6). -
Page 9: Exemple De Programmation De La Fonction D'accès Permanente Bureau D'architectes
Programmateur horaire hebdomadaire • Exemple de programmation de la fonction d'accès permanente Bureau d'architectes (Fonction disponible uniquement sur la TSE 3003 !) Nr. 2 jours: VE Patron: Pas d'horloge attribuée, accès illimité. ON : HM 07:00 Il peut activer l'accès permanent au sein de la plage (=adminestrateur) OFF: HM 08:59... -
Page 10: Calendrier Des Jours Fériés/Vacances
Calendrier des jours fériés/vacances Menu: Jours fériés 03.05.04 09:35 Jours fériés... < -Sélection par l'intermédiaire des touches t/u- : 03.05.04 09:35 Jrs. fer. uniques < • Jours fériés uniques page 11 03.05.04 09:35 Jrs. fer. perma. < • Jours fériés permanents page14... -
Page 11: Jours Fériés Uniques
Calendrier des jours fériés/vacances 03.05.04 09:35 Menu:Jours fériés uniques Jours fériés uniques < - Sélection par l'intermédiaire des touches t/u- : Jours fériés: Créer < • Jours férié: Créer Seite 12 Jours fériés: Afficher/Effacer < • Jours férié: Afficher/Effacer Seite 13... - Page 12 Calendrier des jours fériés/vacances Menu:Jours fériés uniques: Créer nr. 1 OFF : JMA 20/05/04 -Les jours fériés/jours de vacances programmés, la serrure reste fermée JMA 21/05/04 pour les utilisateurs attribués au programmateur horaire A ou au < programmateur horaire B.Tous les autres utilisateurs et l'administrateur en sont exceptés.
- Page 13 Calendrier des jours fériés/vacances Menu:Jours fériés uniques: Afficher / Effacer Nr. 02 OFF : 09/08/04 28/08/04 < -Il est possible de consulter ici l'ensemble des entrées et de les effacer le cas échéant. -Pour ce faire, sélectionner par l'intermédiaire des touches t/u- le jour férié...
-
Page 14: Jours Fériés Permanents
Calendrier des jours fériés/vacances Menu:Jours fériés permanents 03.05.04 09:35 Jours fériés permanents < -Sélection par l'intermédiaire des touches t/u- : Jours fériés: Créer < • Jours fériés: Créer page 15 Jours fériés: Afficher/effacer < • Jours fériés: Afficher/effacer page 16... - Page 15 Calendrier des jours fériés/vacances Menu:: Jours fériés permanents: Créer -Les jours fériés/jours de vacances programmés, la serrure reste fermée pour les utilisateurs attribués au programmateur horaire A ou au programmateur horaire B. Tous les autres utilisateurs et l'administrateur en Nr. 01 sont exceptés.
- Page 16 Calendrier des jours fériés/vacances Menu:Jours fériés permanents: Afficher/effacer Nr. 02 OFF : JM 25/12 02/01 < -Il est possible de consulter ici l'ensemble des entrées et de les effacer le cas échéant. -Pour ce faire, sélectionner par l'intermédiaire des touches t/u- le jour férié...
-
Page 17: Temporisation D'ouverture
Temporisation d'ouverture Menu:Temporisation d'ouverture -La temporisation d'ouverture empêche une ouverture immédiate, par exemple à titre de dispositif de sécurité anti-agression en cas d'agression: -La temporisation est valable pour l'ensemble des utilisateurs, y compris Temporisation l'administrateur; elle ne peut être aménagée ou modifiée que par [12] mn l ’administrateur. -
Page 18: Etalonnage De L'horloge
Etalonnage de l'horloge Menu: Etalonnage de l'horloge valeur de correction: -Si vous adressez des exigences particulières à la - 00.7 sec / day ponctualité de l'horloge, il vous faut la calibrer. < -Exemple: Divergence mesurée: 1 mn. (= 60 sec.) sur 90 jours Il en résulte une valeur de correction de 60 sec./90 jours =... -
Page 19: Passage Heure D'été/Heure D'hiver
Passage heure d'été/heure d'hiver Menu:Changement d'heure - L'horloge peut passer automatiquement de l'heure d'hiver à l'heure d'été ou inversement. Heure ete MET DWT: < -Vous pouvez activer cette fonction comme suit par l'intermédiaire des touches t/u: MET DST: fonction activée (Heure d'été) OFF: fonction désactivée... -
Page 20: Fonctions Utilisateurs
Fonctions utilisateurs Menu: Menu:Utilisateurs Utilisateurs.. < -Sélection par l'intermédiaire des touches t/u: Utilisateurs Creer < • Créer page 21 Utilisateurs Modifier < • Modifier page 21 Utilisateurs Afficher < • Afficher mode d'emploi TSE/Premium Secutronic Utilisateurs Effacer < • Effacer mode d'emploi TSE/Premium Secutronic... -
Page 21: Créer Un Utilisateur /Modifier
Créer un utilisateur/ modifier Menu: Créer un utilisateur/ modifier -Il est possible d'entrer le nom de l'utilisateur sur la première ligne. -Peuvent être fixés sur la deuxième ligne à v gauche les droits d'accès Utilisateur 0001 suivants: droit: 1 Horloge: - 1: droit d'accès unique ------ 0: accès interdit ADMI: droit d'accès et de programmation... -
Page 22: Fonctions Administrateur
Fonctions administrateur Menu: Administrateur Menu: Administrateur < -Sélection par l'intermédiaire des touches t/u: Administrateur Longueur du code < • Longueur code mode d'emploi TSE/Premium Secutronic Administrateur Réorganiser • Réorganiser < mode d'emploi TSE/Premium Secutronic Administrateur Modif. Code util < • Modification code util page 24... -
Page 23: Affichage Du Numéro De Série
Fonctions administrateur Menu: Administrateur... Menu: Administrateur < Sélection par l'intermédiaire des touches t/u: Administrateur RAZ fonct. temps. • Remise à zéro des < fonctions horaires page 25 Administrateur Affichage n° ser. < •Affichage du numéro page 26 de série Administrateur •Entrée du code Entree code act. -
Page 24: Autoriser La Modification Du Code Par L'utilisateur
Autoriser la modification du code par l'utilisateur Modification code util Menu: Modification du code < - L'administrateur détermine ici si les utilisateurs peuvent modifier eux-mêmes leur code d'accès: - Sélection par l'intermédiaire des touches t/u: Oui: Les utilisateurs peuvent modifier eux-mêmes leur code d'accès. -
Page 25: Remise À Zéro Des Fonctions Horaires
Remise à zéro des fonctions horaires Menu: Remise à zéro des fonctions horaires Effacer donnees avec touche ON! - Cette fonction permet à l'administrateur d'effacer très simplement et < rapidement l'ensemble des données du programmateur horaire hebdomadaire, du calendrier des jours fériés et de la temporisation d'ouverture. -
Page 26: Affichage Du Serial Number
Affichage du Serial number Menu: Affichage du Serial number Serial number: ABCD-EFGH-IJKL < - Il est possible de consulter ici le numéro de série de la serrure. -Ce numéro de série est nécessaire pour demander le code d'activation pour l'activation des fonctions supplémentaires "programmateur horaire hebdomadaire", "calendrier des jours fériés"... -
Page 27: Entrée Du Licence Key
Entrée du Licence key Menu: Entrée du Licence key - Les fonctions supplémentaires "programmateur horaire hebdomadaire", Licence key: [123456] "calendrier des jours fériés" et "temporisation d'ouverture" peuvent être activées ultérieurement. < - Pour ce faire, sortir le numéro de série de la serrure comme il l'est décrit à la page 26 et le communiquer à... - Page 28 Burg-Wächter KG Altenhofer Weg 15 D – 59300 Wetter Allemagne www.burg-waechter.de info@burg-waechter.de Sous réserve d'erreurs et de modifications Irrtum und Änderungen vorbehalten Omissions and changes reserved BA TSE/TRS E8 HJW 02/2005...