Page 1
All manuals and user guides at all-guides.com GENERATEURS D’ A IR CHAUD SPACE HEATERS V 120-60 P P H H O O E E N N 4 4 0 0 0 0 P P H H O O E E N N 4 4 0 0 0 0 Ed.
Page 2
All manuals and user guides at all-guides.com...
Page 3
All manuals and user guides at all-guides.com TABLEAU DE COMMANDE - CONTROL BOARD 15 18 11 ROUE 1 CHAMBRE DE COMBUSTION WHEEL COMBUSTION CHAMBER 12 RÉSERVOIR COMBUSTIBLE 2 BRULEUR FUEL TANK BURNER 13 BOUTON REARMEMENT AVEC LAMPE TEMOIN 3 GICLEUR RESET BUTTON WITH CONTROL LAMP NOZZLE 14 INTERRUPTEUR MARCHE-ARRET...
All manuals and user guides at all-guides.com IMPORTANT Avant d’utiliser le générateur, nous vous prions de lire attentivement toutes les instructions pour l’emploi, mentionnées ci-après, et d’en suivre scrupuleusement les indications. Le constructeur n’est pas responsable pour les dommages aux choses et/ou per- sonnes dus à...
All manuals and user guides at all-guides.com Attention Toutes les 50 heures de fonctionnement il est nécessaire de: • Démonter la cartouche du filtre, l’extraire et la nettoyer avec du Avant de commencer une quelconque opération fuel propre; d’entretien il faut: •...
All manuals and user guides at all-guides.com IMPORTANT Before using the heater, read and understand all instructions and follow them carefully. The manufacturer is not responsible for damages to goods or persons due to improper use of units. GENERAL RECOMMENDATIONS and it might be necessary to renew the starting procedure once or twice by depressing the reset button (13).
All manuals and user guides at all-guides.com OBSERVED FAULTS, CAUSES AND REMEDIES OBSERVED FAULT CAUSE REMEDY • Check mains • Check proper positioning and functioning of • No electrical current • switch • Check fuse • Check correct setting of heater control. •...
All manuals and user guides at all-guides.com PLAN DE MONTAGE DE LA CHEMINEE CHIMNEY LAY-OUT RECOMMENDATION LEGENDE DESCRIPTION FRANÇAIS ENGLISH A) Minimum 1 m A) Minimal 1 m B) Minimum 1 m B) Minimal 1 m C) Le plus court possible C) The shortest D) Egal superieur au diamètre de la cheminée du générateur D) The same or bigger than the smokes outlet diameter of heater...
Page 10
All manuals and user guides at all-guides.com CARACTERISTIQUES TECHNIQUES PHOEN 400 TECHNICAL SPECIFICATIONS Combustion Indirecte - Indirect Combustion I I S S I I I I S S Puissance thermique max Max heating output 272.0 412.0 [kBTU/h] Débit d'air [cfm]...
Page 11
All manuals and user guides at all-guides.com BIEMMEDUE S.p.A.- Via Industria, 12 - 12062 - CHERASCO (CN) - Italy Tel. +39 0172 486111 - Fax +39 0172 488270 www.biemmedue.com - e-mail: bm2@biemmedue.com...