PDP2069 F
6/3/04
10:31 AM
MusicMatch Jukebox
Logiciel de gestion musicale
TM
F
- MusicMatch
Jukebox
Après avoir
déballé
votre
appareil,
vous devriez
trouver le
logiciel de
gestion
musicale
MusicMatch Jukebox. Insérez le CD-
ROM dans votre ordinateur et cliquez
sur « MusicMatch User's Guide » (Guide
Utilisateur) si vous avez besoin d'aide
pour installer le logiciel ou créer des CD
mp3 que vous pourrez écouter à loisir
grâce à votre appareil.
Vous devez disposer du tout dernier
logiciel MMJB pour apprécier toutes les
fonctionnalités.
Pour vérifier la version de MusicMatch
Jukebox en cours, procédez comme suit:
1. Cliquez sur Help pour accéder au
menu d'aide.
2. Sélectionnez About MUSICMATCH
Jukebox (A propos de MusicMatch
Jukebox)
15
Page 18
Le numéro de la version utilisée appa-
raît dans le coin supérieur gauche de la
fenêtre.
Mise à jour de MusicMatch
Jukebox
Une fois installé le logiciel MusicMatch
Jukebox fourni avec votre appareil,
veuillez suivre les instructions ci-dessous
pour mettre à jour votre version :
1. Sélectionnez Update Software (Mise
à jour du logiciel) dans le menu Options
2. Sélectionnez Update Software to
Latest Release (Mettre au Niveau de la
Dernière Version en Date)
3. Cliquez sur Continue (Continuer)
La dernière version en date de
MusicMatch Jukebox sera automatique-
ment téléchargée et installée.
Fermez la fenêtre qui vous indique : Get
your Plus Upgrarde Key Now (Obtenez
votre Clé de Mise à Jour Maintenant)
MusicMatch Jukebox
Créer un CD
Après avoir placé des pistes dans la liste
de programmes, cliquez sur Burn
(Graver) en haut de la barre de menu.
Remarque: Vous êtes limité à ne graver
qu'un certain nombre de CD.
Mettez votre logiciel à jour en installant
MusicMatch Plus afin de graver un nom-
bre illimité de CD.
Cet appareil est
compatible avec la
lecture de CD-
RW/CD-R.
Notes sur les CD-R/RW
• N'apposez aucun type d'étiquette
sur l'une ou l'autre face (enregistra-
ble ou imprimée) du CD-R/RW – ceci
pourrait causer un dysfonction-
nement de l'appareil.
• Afin d'éviter tout dommage au CD-
R/RW, n'ouvrez jamais le comparti-
ment-plateau pendant la lecture du
CD.
• Ne chargez pas de CD-R/RW non-
gravé dans l'appareil. Cela pourrait
allonger la durée de lecture du
disque.
• La qualité de lecture des CD-RW
peut varier en fonction de la
qualité des CD-RW utilisés et du
graveur ayant servi à leur créa-
tion.
Recherche des pannes
Problème
Impossible de graver un CD Smart Trax
avec MusicMatch Jukebox.
Solution
Il se peut que vous ayez dépassé le nom-
bre de gravures autorisé. Mettez à jour
votre logiciel avec MusicMatch Jukebox
Plus afin de pouvoir graver de façon
illimitée.
Assurez-vous que vos paramètres
MusicMatch Jukebox sont corrects.
1. Cliquez sur le bouton BURN (Graver)
de la fenêtre Principale pour faire appa-
raître la fenêtre Burn.
2. Cliquez sur le bouton mp3 situé en
haut de la fenêtre Burn pour passer à
CD audio mp3.
16
F