Manuels Connexes pour Kaysun KCTAQ-01
Sommaire des Matières pour Kaysun KCTAQ-01
- Page 1 MANUEL D'UTILISATION Commande câblée KCTAQ-01 Nous vous remercions d’avoir acheté notre produit. Avant d’utiliser votre unité, veuillez lire attentivement ce manuel. Conservez-le afin de pouvoir vous y reporter ultérieurement...
-
Page 2: Table Des Matières
1 PRÉCAUTIONS GÉNÉRALES À PRENDRE • Ce manuel donne une description détaillée des précautions à 1.1 À propos de la documentation prendre pendant l'utilisation de l'appareil. ■ Les précautions décrites dans ce document concernent des sujets très importants. Suivez-les attentivement. •... -
Page 3: Aperçu De L'interface De L'utilisateur
2 A APERÇU DE L'INTERFACE DE L'UTILISATEUR 2.1 Apparence du dispositif de commande câblée Allume ou éteins le mode de Entre dans la fonctionnement pour structure du les locaux ou le mode menu par la page DHW ; allume ou d'accueil éteins la fonction dans la structure du menu. -
Page 4: Utilisation Des Pages D'accueil
3 UTILISATION DES PAGES D'ACCUEIL 3.1 À propos des pages d'accueil Vous pouvez utiliser les pages d'accueil pour consulter et modifier les réglages prévus pour une utilisation quotidienne. Nous décrivons ce que vous pouvez voir et faire sur les pages d'accueil dans les rubriques correspondantes. Les pages d'accueil suivantes sont possibles (encore qu'elles dépendront du type de conception du système) : ■... -
Page 5: Menu
page d'accueil 3 : Si WATER FLOW TEMP. est réglé sur YES et que ROOM TEMP. est réglé sur YES. (Voir le point POUR LE TECHNICIEN DE SERVICE RÉGLAGE DU TYPE DE TEMPÉRATURE dans le manuel d'installation et de l'utilisateur). Il y aura une page principale et une page supplémentaire. -
Page 6: Pour Naviguer Dans La Structure Du Menu
appuyez appuyez longuement longuement UNLOCK UNLOCK (déverrouille (déverrouill 4.3 Pour naviguer dans la structure du menu 5.2 Commandes d'allumage / extinction Utilisez l'interface pour allumer ou éteindre l'unité en mode refroidissement et chauffage des locaux. Utilisez pour faire défiler. ■ La fonction marche/arrêt de l'unité peut être commandée par l'interface si ROOM THERMOSTAT (thermostat d'ambiance) est sur 5 UTILISATION DE BASE NON. -
Page 7: Réglage De La Température
DUAL ROOM THERMOSTAT est réglé sur YES (voir RÉGLAGE DU THERMOSTAT D'AMBIANCE dans le manuel d'installation et de l'utilisateur). Le thermostat d'ambiance pour ventilo-convecteur est éteint, le thermostat d'ambiance pour le chauffage par le sol est allumé et l'unité fonctionne, mais l'affichage est éteint. La page s'affiche : Utilisez l'interface pour allumer ou éteindre l'unité... -
Page 8: Réglage Du Mode De Fonctionnement Pour Les Locaux
5.4 Réglage du mode de fonctionnement pour les locaux ■ Si le curseur est sur la température, utilisez ◄, ► pour sélectionner et utilisez ▼, ▲ pour régler la température. ■ Réglage du mode de fonctionnement pour les locaux par l'interface : Allez dans MENU >... -
Page 9: Menu
6 MENU Nous réglons PRESET TEMP comme dans le tableau suivant. La page suivante s'affichera : 6.1 Mode de fonctionnement (operation mode) Voir le point 5.4 MODE DE FONCTIONNEMENT. 6.2 Preset temperature (température préétablie) PRESET TEMPERATURE possède les 4 éléments PRESET TEMP\WEATHER TEMP.SET\ECO MODE\COMFORT MODE. -
Page 10: Eco Mode (Mode Éco)
6.2.3 ECO MODE (mode éco) INFORMATION Utilisez le mode éco pour faire des économies d'énergie pendant la nuit. Si le mode ÉCO est activé, s'affiche sur la ■ WEATHER TEMP. SET possède quatre types de courbes : page d'accueil. Allez dans MENU > PRESET 1) la courbe de réglage de haute température pour le chauffage ;... -
Page 11: Eau Chaude Sanitaire (Dhw)
6.3 Eau chaude sanitaire (DHW) Le mode DHW consiste principalement dans ce qui est exposé ci-après : 1) DISINFECT 2) FAST DHW 3) TANK HEATER 4) DHW PUMP 6.3.1 DISINFECT (désinfection) La fonction désinfection est utilisée pour éliminer la Legionella. Dans la fonction désinfection, la température du ballon atteindra 65~70°... -
Page 12: Dhw Pump (Pompe D'eau Chaude Sanitaire)
Déplacez le curseur sur “■”, appuyez sur OK pour sélectionner ou cesser de sélectionner ( la minuterie est sélectionnée. la minuterie n'est Utilisez ON/OFF pour sélectionner ON ou OFF. Utilisez plus sélectionnée.) BACK (retour) pour quitter. Si TANK HEATER fonctionne, la Utilisez ◄, ►, ▼, ▲... -
Page 13: Weekly Schedule (Programmation Hebdomadaire)
L'unité fonctionnera ainsi : 6.4.1 TIMER (minuterie) Si la fonction de programmation hebdomadaire est allumée, la minuterie est éteinte et les réglages postérieurs seront valides. Si la minuterie est activée, s'affiche sur la page d'accueil.. Le fonctionnement de la commande dans les temps suivants : Heure Fonctionnement de la commande... -
Page 14: Programmation
Utilisez ''◄''ou ''►'' déplacez le curseur sur SET (régler), appuyez Allez dans MENU>SCHEDULE>TIME. Appuyez sur OK. La page sur OK. Monday à Friday (lundi à vendredi) sont sélectionnés pour suivante s'affichera : la programmation et ont la même programmation. Les pages suivantes s'afficheront : Utilisez ''◄'', ''►'', ''▼'', ''▲'' pour faire défiler et utilisez ''▼'', ''▲'' pour régler l'heure et la date. - Page 15 Vous pouvez utiliser ''▼'' ou ''▲'' pour sélectionner le niveau 1 ou le niveau 2. Appuyez sur OK. Si la minuterie (timer) du SILENT MODE est sélectionnée, appuyez sur OK pour entrer. La page suivante s'affichera : Utilisez ON/OFF pour sélectionner ON ou OFF. Il existe deux minuteries pour le réglage.
-
Page 16: Verrouillage Enfant
2) Activez le mode vacances. Allez dans MENU > OPTIONS > HOLIDAY AWAY. Appuyez sur OK. Utilisez ON/OFF pour sélectionner ON ou OFF et utilisez ''◄'', ''►'', ''▼'', ''▲ '' pour faire défiler et régler. Réglage Valeur Holiday away 2 fév. 2016 16 fév. -
Page 17: Informations De Service
Saisissez le mot de passe actuel et la page suivante s'affichera : Appuyez sur OK pour afficher la signification du code d'erreur : Utilisez ''▼'' ou ''▲'' pour faire défiler et UNLOCK pour sélectionner LOCK ou UNLOCK. La température ne peut pas être réglée quand elle est verrouillée. -
Page 18: Operation Parameter (Paramètres De Fonctionnement)
INFORMATION 6.8 Operation Parameter (paramètres de fonctionnement) Ce menu permet aux installateurs ou ingénieurs techniques de vérifier les Les paramètres de consommation énergétique sont préparatoires. paramètres de fonctionnement. Si certains paramètres ne sont pas activés dans le système, les paramètres afficheront "--" ■... -
Page 19: Structure Du Menu : Présentation
7 Structure du menu : Présentation MENU SPACE OPERATION MODE (mode de SPACE OPERATION MODE (mode de fonct. pour locaux) fonct. pour locaux) HEAT (chauff.) PRESET TEMPERATURE (temp. COOL (refroid.) préétab.) AUTO DHW (eau chaude sanitaire) SCHEDULE (programmation) OPTIONS PRESET TEMPERATURE (temp. CHILD LOCK (verrouillage enfant) préétab.) SERVICE INFORMATION (inform. - Page 20 Menu d'installation 1 DHW MODE SETTING (régl. mode DHW) 1 DHW MODE SETTING (régl. mode DHW) DHW MODE (mode DHW) 2 COOL MODE SETTING (régl. mode refr.) TANK HEATER (disp. chauff. ballon) 3 HEAT MODE SETTING (régl. mode chauf.) 1.1 DHW mode (mode DHW) DISINFECT (désinfection) 4 AUTO MODE SETTING (régl.
- Page 21 Tableau 1. Courbe de la température de l'environnement du réglage basse température pour chauffage 1-T1S 2-T1S 3-T1S 5-T1S 55 " 55 " 55 ” 52 " 49 " 44 " 42 " 6-T1S 55 ' 49 ' 41 '' 7-T1S 8-T1S 21—35 1-T1S...
- Page 22 Tableau 4. Courbe de température de l'environnement du réglage de haute température pour refroidissement -10<T4< 15 15<T4<22 T4<30 T4<46 ≤ ≤ 1-T1S -10<T4< 15 15<T4<22 T4<30 T4<46 ≤ ≤ 2-T1S -10<T4< 15 15<T4<22 T4<30 T4<46 ≤ ≤ 3-T1S -10<T4< 15 15<T4<22 T4<30 T4<46...
- Page 23 Tableau 6 : La courbe de température ambiante du réglage haute température pour le mode ECO T4 ≤-20 -19 -18 -17 -16 -15 -14 -13 -12 -11 -10 -9 -8 -7 -6 -5 -4 -3 -2 -1 1# 50 50 49 49 48 48 47 47 46 46 45 45 44 44 43 42 42 41 40 39 2# 50 50 50 50 50 50 49 49 48 48 47 47 46 45 44 43 43 42 42 41 3# 50...