Kaysun KCTAQ-01 Manuel D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Kaysun Manuels
  4. Panneaux de contrôle
  5. KCTAQ-01
  6. Manuel d'utilisation
Kaysun KCTAQ-01 Manuel D'utilisation

Kaysun KCTAQ-01 Manuel D'utilisation

Masquer les pouces Voir aussi pour KCTAQ-01:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
MANUEL D'UTILISATION
Commande câblée du dispositif de chauffage
central par pompe à chaleur
KCTAQ-01
Nous vous remercions d'avoir acheté notre produit.
Avant d'utiliser l'unité, veuillez lire attentivement ce manuel. Conservez-le afin de pouvoir
vous y reporter ultérieurement.

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Kaysun KCTAQ-01

Sommaire des Matières pour Kaysun KCTAQ-01

  • Page 1 MANUEL D'UTILISATION Commande câblée du dispositif de chauffage central par pompe à chaleur KCTAQ-01 Nous vous remercions d’avoir acheté notre produit. Avant d’utiliser l'unité, veuillez lire attentivement ce manuel. Conservez-le afin de pouvoir vous y reporter ultérieurement.
  • Page 2 ● Ce manuel donne une description détaillée des précautions à prendre pendant l'utilisation de l'appareil. ● Afin de garantir le bon fonctionnement de la commande câblée, veuillez lire attentivement ce manuel avant d’utiliser l’unité. ● Veuillez conserver ce manuel afin de pouvoir le consulter ultérieurement.

  • Page 3: Table Des Matières

    SOMMAIRE PAGE 1 PRÉCAUTIONS GÉNÉRALES À PRENDRE ....... 1 2 APERÇU DE L'INTERFACE DE L'UTILISATEUR ....... 3 3 UTILISATION DES PAGES D'ACCUEIL ........5 4 MENU .................... 9 5 UTILISATION DE BASE ............. 10 6 MENU ..................20 7 MANUEL D'INSTALLATION ............58 8 STRUCTURE DU MENU : Présentation ........

  • Page 4: Précautions Générales À Prendre

    1 PRÉCAUTIONS GÉNÉRALES À PRENDRE 1.1 À propos de la documentation Les précautions décrites dans ce document concernent des sujets très importants. Suivez-les  attentivement. 1.1.1 Signification des mises en garde et symboles DANGER Indique une situation qui peut causer de graves blessures. DANGER : RISQUE D'ÉLECTROCUTION Indique une situation qui peut causer un choc électrique.

  • Page 5: Pour L'utilisateur

    1.2 Pour l'utilisateur Si vous n'êtes pas sûr de savoir utiliser l'unité, contactez votre installateur.  Cet appareil n’a pas été conçu pour des personnes (enfants compris) aux capacités mentales,  sensorielles ou physiques réduites, ou manquant d’expérience et de connaissance, sauf si elles sont surveillées par des personnes responsables de leur sécurité...

  • Page 6: Aperçu De L'interface De L'utilisateur

    2 APERÇU DE L'INTERFACE DE L'UTILISATEUR 2.1 Apparence du dispositif de commande câblée Entre dans la Allume ou éteins le structure du menu mode de fonctionne- par la page ment pour les locaux d'accueil ou le mode DHW ; allume ou éteins la fonction dans la structure du menu.
  • Page 7 2.2 Icônes d'état Icône de prévention La fonction désinfection est activée du gel L’AHS Le réglage de vacances dehors/vacances (source de chaleur additionnelle telle qu’une maison est activé chaudière à gaz) est activée Le mode silence est activé Icône de minuterie Le dispositif de chauffage Un dysfonctionnement s’est produit...

  • Page 8: Utilisation Des Pages D'accueil

    3 UTILISATION DES PAGES D'ACCUEIL 3.1 À propos des pages d'accueil Vous pouvez utiliser les pages d'accueil pour consulter et modifier les réglages prévus pour une utilisation quotidienne. Nous décrivons ce que vous pouvez voir et faire sur les pages d'accueil dans les rubriques correspondantes.
  • Page 9  page d'accueil 2 : Si WATER FLOW TEMP. est réglé sur NON et ROOM TEMP. est réglé sur YES (Voir le point FOR SERVICE TEMPERATURE TYPE SETTING dans le manuel d'installation et d'utilisation). Il n'y aura que la page principale. Le système a la fonction de chauffage par le sol et eau chaude sanitaire.
  • Page 10 Conception de système 3 MAIN 21: 55 08 - 08 - 2015 SAT. PAGE MAIN 21: 55 08 - 08 - 2015 SAT. ROOM ADDITIONAL PAGE  page d'accueil 4 : Si vous avez réglé WATER FLOW TEMP sur YES et ROOM TEMP sur YES, vous aurez une page principale et une page ajoutée.
  • Page 11 page d'accueil 5 : Si vous avez réglé WATER FLOW TEMP sur YES et ROOM TEMP sur YES, vous aurez une page principale et une page ajoutée. Le système a la fonction d'air conditionné. Cette page s'affichera : MAIN 21: 55 08 - 08 - 2015 SAT. PAGE MAIN 21: 55 08 - 08 - 2015 SAT.

  • Page 12: Menu

    4 MENU 4.1 À propos de la structure du menu Vous pouvez utiliser la structure du menu pour consulter et configurer les réglages NON prévus pour une utilisation quotidienne. Nous décrivons ce que vous pouvez voir et faire dans la structure du menu dans les rubriques correspondantes.

  • Page 13: Utilisation De Base

    5 UTILISATION DE BASE 5.1 Déverrouillage de l'écran Si l'icône est sur l'écran, la commande est verrouillée. Cette page s'affiche : 21: 55 08 - 08 - 2015 SAT. MAIN TANK Appuyez sur n'importe quelle touche et l'icône clignotera. Appuyez longuement sur la touche UNLOCK (déverrouillage). L'icône disparaîtra.

  • Page 14: Commandes D'allumage / Extinction

    21: 55 08 - 08 - 2015 SAT. MAIN TANK long press long press UNLOCK UNLOCK UNLOCK UNLOCK 21: 55 08 - 08 - 2015 SAT. MAIN 55 C TANK 5.2 Commandes d'allumage / extinction Utilisez l'interface pour allumer ou éteindre l'unité en mode refroidissement et chauffage de locaux. ■...
  • Page 15 21: 55 08 - 08 - 2015 SAT. MAIN TANK 1) Quand le curseur est allumé en mode de fonctionnement de locaux (Y compris le mode chauffage , le mode refroidissement et le mode automatique ) , appuyez sur la touche ON/OFF pour allumer/éteindre ce mode de fonctionnement.
  • Page 16 21: 55 08 - 08 - 2015 SAT. 21: 55 08 - 08 - 2015 SAT. MAIN MAIN ON/OFF 21: 55 08 - 08 - 2015 SAT. 21: 55 08 - 08 - 2015 SAT. ROOM ROOM ON/OFF...
  • Page 17 Utilisez le thermostat d'ambiance pour allumer ou éteindre l'unité en mode refroidissement et chauffage de locaux.  Le thermostat d'ambiance est réglé sur YES (voir ROOM THERMOSAT dans le manuel d'installation et d'utilisation). L'unité s'allume ou s'éteint lorsque le thermostat d'ambiance est utilisé.
  • Page 18 Utilisez l'interface pour allumer ou éteindre l'unité en mode eau chaude sanitaire. Appuyez sur ► et ▼ sur la page d'accueil, et le curseur noir apparaîtra : 21: 55 08 - 08 - 2015 SAT. MAIN TANK 2) Quand le curseur est sur le mode DHW (eau chaude sanitaire). Appuyez sur la touche ON/OFF pour allumer/éteindre le mode eau chaude sanitaire (DHW).

  • Page 19: Réglage De La Température

    5.3 Réglage de la température Appuyez sur ◄ et ▲ sur la page d'accueil, le curseur noir apparaîtra : 21: 55 08 - 08 - 2015 SAT. MAIN 55 C TANK ON/OFF ADJUST SCROLL ON/OFF ■ Si le curseur est sur la température, utilisez ◄, ► pour sélectionner et utilisez ▼, ▲ pour régler la température.
  • Page 20 21: 55 08 - 08 - 2015 SAT. 21: 55 08 - 08 - 2015 SAT. MAIN MAIN TANK TANK ON/OFF ADJUST SCROLL ON/OFF ADJUST SCROLL ON/OFF ON/OFF 21: 55 08 - 08 - 2015 SAT. MAIN 21: 55 08 - 08 - 2015 SAT. ROOM TANK ON/OFF...

  • Page 21: Réglage Du Mode De Fonctionnement Pour Les Locaux

    5.4 Réglage du mode de fonctionnement pour les locaux ■ Réglage du mode de fonctionnement pour les locaux sur l'interface : Allez dans MENU > SPACE OPERATION MODE. Appuyez sur OK et cette page s'affichera : OPERATION MODE Operation mode setting： HEAT AUTO COOL...
  • Page 22 Si vous Ensuite le mode de fonctionnement pour les locaux sera... sélectionnez... Mode chauffage toujours heat Mode refroidissement toujours cool Modifié automatiquement par le logiciel d'après la température extérieure (et d'après la température intérieure des réglages de l'installateur). Prend en compte des restrictions mensuelles.

  • Page 23: Menu

    6 MENU 6.1 Mode de fonctionnement Voir le point 5.4 MODE DE FONCTIONNEMENT. 6.2 Preset Temperature (Température préétablie) PRESET TEMPERATURE possède les 3 éléments PPRESET TEMP\WEATHER TEMP.\ECO MODE. 6.2.1 PRESET TEMP. (temp. préétablie) La fonction PRESET TEMP. sert à régler différentes températures à différentes heures quand le mode chauffage ou le mode refroidissement sont allumés.
  • Page 24 Appuyez sur OK, et  devient  . La minuterie 1 est sélectionnée. Appuyez à nouveau sur OK,  devient  . La minuterie 1 n'est plus sélectionnée. Utilisez ◄, ►, ▼, ▲ pour faire défiler et utilisez ▼, ▲ pour régler l'heure et la température. Il est possible de régler six périodes et six températures.
  • Page 25 T I M E Nº TEMPER (heure) 08:30 35 ºC 9:00 25 ºC 10:00 35 ºC 11:00 25 ºC 12:00 35 ºC 13:00 25 ºC INFORMATION ■ Quand le mode de fonctionnement pour les locaux est modifié, PRESET TEMP. s'éteint automatiquement.
  • Page 26 6.2.2 WEATHER TEMP. SET (temp. selon le climat) . ■ WEATHER TEMP. SET = WEATHER TEMPERATURE SET (réglage de la température selon le climat) ■ La fonction de réglage de temp. selon le climat est utilisée pour prérégler automatiquement la température de débit d'eau désirée d'après la température extérieure de l'air.
  • Page 27 INFORMATION ■ WEATHER TEMP. SET possède quatre types de courbes : 1) la courbe de réglage de haute température pour le chauffage ; 2) la courbe de réglage de basse température pour le chauffage ; 3). la courbe de réglage de haute température pour le refroidissement ; 4) la courbe de réglage de basse température pour le refroidissement.
  • Page 28 Utilisez ◄, '►' pour faire défiler. Appuyez sur OK pour sélectionner. ■ Si WEATHER TEMP. SET est activé, la température désirée ne peut pas être réglée sur l'interface. Appuyez sur ▼, ▲ pour régler la température sur la page d'accueil. La page suivante s'affichera : Déplacez le curseur sur NO, appuyez sur OK pour revenir à...

  • Page 29: Eco Mode (Mode Économique)

    6.2.3 ECO MODE (mode économique) Utilisez le mode ECO pour faire des économies d'énergie. Si le mode ECO est activé, s'affiche sur la page d'accueil. Allez dans MENU > PRESET TEMPERATURE > ECO MODE. Appuyez sur OK. La page suivante s'affichera : Appuyez sur ON/OFF.

  • Page 30: Eau Chaude Sanitaire (Dhw)

    INFORMATION ■ ECO MODE SET possède deux types de courbes : 1. la courbe du réglage de haute température pour le chauffage 2. la courbe du réglage de basse température pour le chauffage. Il ne possède que la courbe de réglage de haute température pour le chauffage si la haute température est réglée pour le chauffage.
  • Page 31 Utilisez ◄, ►, ▼, ▲ pour faire défiler et utilisez ▼, ▲ pour régler les paramètres lors du réglage de OPERATE DAY (jour de fonctionnement) et START (début). Si OPERATE DAY est réglé sur FRIDAY (vendredi) et START est réglé sur 23:00, la fonction désinfection s'activera vendredi à 23:00.

  • Page 32: Fast Dhw (Eau Chaude Sanitaire Rapide)

    Si CURRENT STATE (état actuel) est sur OFF, la fonction désinfection n'est pas valide. Si la fonction désinfection est sélectionnée, la page suivante s'affichera : 6.3.2 FAST DHW (eau chaude sanitaire rapide) La fonction eau chaude sanitaire rapide est utilisée pour obliger le système à fonctionner en mode eau chaude sanitaire.
  • Page 33 Utilisez la touche ON/OFF pour sélectionner ON ou OFF. INFORMATION Si CURRENT STATE (état actuel) est sur OFF, la fonction FAST DHW n'est pas valide, et si CURRENT STATE est sur ON, la fonction FAST DHW est opérationnelle. La fonction FAST DHW est opérationnelle une fois.
  • Page 34 6.3.3 TANK HEATER (dispositif de chauffage du ballon) Le dispositif de chauffage du ballon est utilisé pour obliger le dispositif de chauffage du ballon à chauffer l'eau dans le ballon. Dans la même situation, le refroidissement ou le chauffage sont nécessaires et le système de pompe à...

  • Page 35: Dhw Pump (Pompe D'eau Chaude Sanitaire)

    Utilisez ON/OFF pour sélectionner ON ou OFF. Utilisez BACK (retour) pour quitter. Si TANK HEATER fonctionne, la page suivante s'affichera : INFORMATION Si CURRENT STATE (état actuel) est sur OFF, TANK HEATER n'est pas valide. Si T5 (capteur du ballon) est défectueux, le dispositif de chauffage du ballon ne peut pas fonctionner. 6.3.4 DHW PUMP (pompe d'eau chaude sanitaire) La fonction de pompe d'eau chaude sanitaire est utilisée pour refouler l'eau dans le réseau d'eau.
  • Page 36 Déplacez-vous sur  , appuyez sur OK pour sélectionner ou ne plus sélectionner. (  la minuterie est sélectionnée.  la minuterie n'est plus sélectionnée). Utilisez ◄, ►, ▼, ▲ pour faire défiler et utilisez ▼ ▲ pour régler les paramètres. Par exemple, vous avez réglé...

  • Page 37: Programmation

    La POMPE fonctionnera comme suit : 6.4 Programmation Le menu SCHEDULE (programmation) contient ce qui suit : 1) TIMER (minuterie) pour régler la programmation du jour. 2) WEEKLY SCHEDULE (programmation hebdomadaire) pour régler la programmation de la semaine. 3) TIME (heure) pour régler l'heure et la date actuelles. 6.4.1 DISINFECT (désinfection) Si la fonction de programmation hebdomadaire est allumée, la minuterie est éteinte et les réglages postérieurs seront valides.
  • Page 38 Utilisez ◄, ►, ▼, ▲ pour faire défiler et utilisez ▼, ▲ pour régler l'heure, le mode et la température. Déplacez-vous sur  , appuyez sur OK pour sélectionner ou ne plus sélectionner. (  la minuterie est sélectionnée.  La minuterie n'est plus sélectionnée. Six minuteries peuvent être réglées. Si vous souhaitez annuler la minuterie, déplacez le curseur sur ...
  • Page 39 Exemple : Les six minuteries sont réglées comme suit : Nº DÉBUT MODE TEMP. D H W ( e a u c h a u d e 01:00 03:00 50 ºC sanitaire) 07:00 9:00 CHAUFFAGE 28 ºC 11:30 13:00 REFROIDISSEMENT 20 ºC 14:00 16:00...

  • Page 40: Weekly Schedule (Programmation Hebdomadaire)

    INFORMATION Si l'heure de début est la même que celle de fin dans une minuterie, la minuterie ne fonctionnera pas. 6.4.2 WEEKLY SCHEDULE (programmation hebdomadaire) Si la fonction de minuterie est allumée, la programmation hebdomadaire est éteinte et les réglages postérieurs seront valides.
  • Page 41 Utilisez ◄ et ► pour aller sur SET et appuyez sur OK. Monday à Friday (lundi à vendredi) sont sélectionnés pour la programmation et ont la même programmation. Les pages suivantes s'afficheront :...
  • Page 42 Utilisez ◄, ►, ▼, ▲ pour faire défiler et régler l'heure, le mode et la température. Les minuteries peuvent être réglées y compris l'heure de début et l'heure de fin, le mode et la température. Le mode inclut le mode chauffage, le mode refroidissement et le mode eau chaude sanitaire. Cette méthode de réglage se rapporte au réglage de la minuterie.
  • Page 43 INFORMATION Vous devez réinitialiser TIMER/WEEKLY SCHEDULE, si vous passez de la page principale à la page de la pièce ou si vous passez de cette dernière à la page principale. TIMER ou WEEKLY SCHEDULE ne sont pas valides, si le thermostat d'ambiance est actif. 6.4.3 Time (heure) La fonction TIME est utilisée pour régler l'heure locale et la date actuelle.
  • Page 44 INFORMATION ■ Les modes ECO ou CONFORT ont la priorité la plus élevée. TIMER (minuterie) ou WEEKLY SCHEDULE (programmation hebdomadaire) ont la seconde priorité et PRESET TEMP. (temp. préétablie) ou WEATHER TEMP. SET (réglage de temp. selon le climat). ont la priorité la plus faible.

  • Page 45: Silent Mode (Mode Silencieux)

    6.5.1 SILENT MODE (mode silencieux) Le mode silencieux est utilisé pour diminuer le bruit de l'unité. Cependant, il diminue également la capacité calorifique/frigorifique du système. Il existe deux niveaux de mode silencieux. Le niveau 2 est plus silencieux que le niveau 1. Et la capacité calorifique/frigorifique diminue également davantage.
  • Page 46 Vous pouvez utiliser ▼ ou ▲ pour sélectionner le niveau 1 ou le niveau 2. Appuyez sur OK. Si la minuterie du mode silencieux est sélectionnée. Appuyez sur OK pour entrer et la page suivante s'affichera.
  • Page 47 Il existe deux minuteries pour le réglage. Déplacez-vous sur  , appuyez sur OK pour sélectionner ou ne plus sélectionner. Si les deux heures ne sont plus sélectionnées, le mode silencieux fonctionnera à tout moment. Sinon, il fonctionnera selon l'heure. 6.5.2 HOLIDAY AWAY (Vacances dehors) ■...

  • Page 48: Désinfection

    Exemple d'utilisation : Vous partez en hiver. La date actuelle est le 31/01/2016, deux jours plus tard nous serons le 02/02/2016. C'est la date de début des vacances. Si vous êtes dans la situation suivante : ■ Dans 2 jours, vous partirez pour 2 semaines de vacances hivernales. ■...
  • Page 49 INFORMATION Si le mode DHW en mode HOLIDAY AWAY (vacances dehors) est sur ON, le réglage de désinfection programmé par l'utilisateur n'est pas valide. ■ Si le mode HOLIDAY AWAY est sur ON, la minuterie et la programmation hebdomadaire ne sont pas valides, sauf exit (quitter).

  • Page 50: Backup Heater (Dispositif De Chauffage D'appoint)

    Utilisez ON/OFF pour sélectionner ON ou OFF et utilisez ◄, ►, ▼, ▲ pour faire défiler et régler. Si CURRENT STATE (état actuel) est sur OFF, HOLIDAY HOME est sur OFF. Si CURRENT STATE (état actuel) est sur ON, HOLIDAY HOME est sur ON. Utilisez ▼, ▲...
  • Page 51 ■ Si HEATER est sur YES dans OTHER HEATING SOURCE (autre source de chaleur), la page suivante s'affichera : Utilisez ON/OFF pour sélectionner ON ou OFF et utilisez ▼, ▲ pour faire défiler.

  • Page 52: Child Lock (Verrouillage Enfant)

    INFORMATION ■ Si le mode de fonctionnement est le mode auto du côté du chauffage ou du refroidissement des locaux, la fonction du dispositif de chauffage d'appoint peut ne pas être sélectionnée. ■ La fonction BACKUP HEATER (dispositif de chauffage d'appoint) n'est pas valide quand seul le mode chauffage de la pièce (ROOM) est activé.

  • Page 53: Service Information (Informations Sur Le Service)

    Utilisez ▼ ou ▲ pour faire défiler et UNLOCK pour sélectionner LOCK ou UNLOCK. La température ne peut pas être réglée quand elle est verrouillée. Le mode ne peut pas être changé quand il est verrouillé. Si vous désirez les modifier, vous devez les déverrouiller en utilisant la fonction CHILD LOCK.
  • Page 54 Le code d'erreur est utilisé pour montrer quand le défaut ou la protection se sont produits et montre la signification du code d'erreur. Appuyez sur OK et la page s'affichera : INFORMATION ■ Huit codes de défaillance au total peuvent être enregistrés.
  • Page 55 Appuyez sur OK pour afficher la signification du code d'erreur : La fonction du paramètre est utilisée pour afficher le paramètre principal ; il existe deux pages d'affichage du paramètre :...
  • Page 56 La fonction d'affichage est utilisée pour régler l'interface, les éléments principaux sont la langue, le rétro-éclairage, le vibreur et l'heure de verrouillage de l'écran : Utilisez OK pour saisir et utilisez ▼, ▲, ▼, ▲ pour faire défiler. Informations : Il n'existe actuellement qu'une langue pour l'interface, l'anglais.

  • Page 57: Operation Parameter (Paramètres De Fonctionnement)

    6.8 Operation Parameter (paramètres de fonctionnement) Ce menu permet aux installateurs ou ingénieurs techniques de vérifier les paramètres de fonctionnement. ■ Sur la page d'accueil, allez dans MENU > OPERATION PARAMETER. ■ Appuyez sur OK. Il existe cinq pages pour le paramètre de fonctionnement. Utilisez ▼, ▲ pour faire défiler...

  • Page 59: For Serviceman (Pour Le Technicien De Service)

    INFORMATION Les paramètres de consommation énergétique sont préparatoires. Si certains paramètres ne sont pas activés dans le système, les paramètres afficheront "--" 6.9 FOR SERVICEMAN (pour le technicien de service) 6.9.1 À propos de FOR SERVICEMAN FOR SERVICEMAN est utilisé par l'installateur et l'ingénieur technique. ■...

  • Page 60: Comment Sortir De For Serviceman

    6.9.3 Comment sortir de FOR SERVICEMAN Si vous avez réglé tous les paramètres. Appuyez sur BACK (retour), et la page suivante s'affichera : Sélectionnez YES et appuyez sur OK pour quitter FOR SERVICEMAN. Une fois sorti de FOR SERVICEMAN, l'unité s'éteindra.

  • Page 61: Manuel D'installation

    7 MANUEL D'INSTALLATION 7.1 Précautions à prendre ■ Lisez attentivement les précautions à prendre avant d'installer l'unité. ■ Voici quelques aspects importants en matière de sécurité. ■ Confirmez que tout est normal pendant le test, puis confiez le manuel à l'utilisateur. ■...

  • Page 62: Autres Précautions

    AVERTISSEMENT Ne placez pas l'unité dans un endroit vulnérable aux gaz inflammables. Il existe un risque d'incendie en cas de dégagement de gaz inflammables autour de la commande câblée. Le câblage doit être adapté au courant de la commande câblée. Sinon une fuite d’électricité...

  • Page 63: Procédure D'installation Et Réglages Correspondant De La Commande Câblée

    7.2.3 Note pour l'installation de la commande câblée : 1) Ce manuel d’installation contient des informations sur la procédure d’installation de la commande câblée. Veuillez vous référer au manuel d’installation de l’unité intérieure pour raccorder la commande câblée à l’unité intérieure. 2) Le circuit de la commande câblée est basse tension.

  • Page 64: Contrôleur Filaire

    7.3.2 Câblage Boîtier de commande de l'unité principale Contrôleur filaire Tension d’entrée (A/B) 13,5 VAC Dimensions câblage 0,75mm...

  • Page 65: Installation Du Cache Arrière

    7.3.3 Installation du cache arrière Position de flambement Couverture arrière Capot avant Tournevis à tête droite Pour les trous de vis dans le mur, utilisez trois vis GB950-86 M4X20...
  • Page 66 Pour les trous de vis dans le mur, utilisez une vis GB950-86 M4X20 Pour les trous de vis sur le boîtier de l'électricien 86, utilisez deux vis M4X25 GB823-88 Couverture arrière Fils de commutation de signaux...

  • Page 67: Sortie De Câblage

    1) Utilisez un tournevis plat pour insérer en 7.3.4 Sortie de câblage position incurvée dans la partie basse de la commande câblée et dévissez les vis pour retirer le couvercle arrière. (Faites attention au sens dans lequel vous tournez car vous pourriez abîmer le cache arrière en cas d'erreur !) 2) Utilisez trois vis GB950-86 M4X20 pour fixer...
  • Page 68 Trou de mur et trou de câblage 60 mm Trou de câblage Diamètre：Φ8--Φ10 Mastic Piège Mastic Ne laissez pas l'eau pénétrer Mastic dans le contrôleur filaire. Utilisez un piège et du mastic pour Piège sceller les connecteurs des fils Piège pendant l'installation du câblage.

  • Page 69: Installation Du Cache Avant

    7.4 Installation du cache avant Une fois le cache avant à sa place et fixé, évitez de serrer le fil de commutation de la communication pendant l'installation. Les capteurs doivent éviter l'humidité.
  • Page 70 Installez correctement le cache arrière et fixez fermement le cache avant et le cache arrière faute de quoi le cache avant pourrait tomber .

  • Page 71: Structure Du Menu : Présentation

    8. STRUCTURE DU MENU : Présentation MENU SPACE OPERATION MODE SPACE OPERATION MODE HEAT PRESET TEMPERATURE COOL DOMESTIC HOT WATER (DHW) AUTO SCHEDULE OPTIONS PRESET TEMPERATURE CHILD LOCK PRESET TEMP. SERVICE INFORMATION WEATHER TEMP. SET OPERATION PARAMETER ECO MODE FOR SERVICEMAN DOMESTIC HOT WATER (DHW) DISINFECT DISINFECT...
  • Page 72 1.1 DHW MODE 1 DHW MODE SETTING 1.1 DHW MODE dT5 on INSTALLATION MENU dT1S5 1.2 TANK HEATER 1 DHW MODE SETTING T4DHWMAX 1.3 DISINFECT 2 COOL MODE SETTING T4DHWMIN 1.4 DHW PRIORITY 3 HEAT MODE SETTING t_INTERVAL_DHW 1.5 DHW PUMP 4 AUTO MODE SETTING 5 TEMP.
  • Page 73 Tableau 1. Courbe de la température de l'environnement du réglage basse température pour chauffage ≤-20 1-T1S 2-T1S 3-T1S 4-T1S 5-T1S 6-T1S 7-T1S 8-T1S ≥20 1-T1S 2-T1S 3-T1S 4-T1S 5-T1S 6-T1S 7-T1S 8-T1S Tableau 2. Courbe de la température de l'environnement du réglage haute température pour chauffage ≤-20 1-T1S 2-T1S...
  • Page 74 Tableau 3. Courbe de température de l'environnement du réglage de basse température pour refroidissement -10≤T4<15 15≤T4<22 22≤T4<30 30≤T4<46 1-T1S -10≤T4<15 15≤T4<22 22≤T4<30 30≤T4<46 2-T1S -10≤T4<15 15≤T4<22 22≤T4<30 30≤T4<46 3-T1S -10≤T4<15 15≤T4<22 22≤T4<30 30≤T4<46 4-T1S -10≤T4<15 15≤T4<22 22≤T4<30 30≤T4<46 5-T1S -10≤T4<15 15≤T4<22 22≤T4<30 30≤T4<46...
  • Page 75 Tableau 5. Courbe de température de l'environnement du réglage de haute température pour mode ECO ≤-20 ≥20 Tableau 6. Courbe de la température de l'environnement du réglage haute température pour mode ECO ≤-20 ≥20...

  • Page 76: Annexe

    9. Annexe Table de mappage de Modbus...

  • Page 77: Spécifications En Matière De Communication Du Port Modbus

    Spécifications en matière de communication du port Modbus 6-3 : Port : RS-485 ; le XYE de la commande câblée est le port de communication pour raccorder au module hydraulique. H1 et H2 sont les ports de communication de Modbus. Adresse de communication : elle est cohérente avec l'adresse du commutateur DIP du module hydraulique.
  • Page 78 1) Mappage des registres dans la commande câblée. Les adresses suivantes peuvent utiliser 03H, 06H (écriture de registre unique), 10H (écriture de registres multiples) Adresse de Description Remarques registre Elle allume ou BIT15 Réservé éteint. BIT14 Réservé BIT13 Réservé (PLC:40001) BIT12 Réservé...
  • Page 79 1 (PLC:40002) Réglage du mode 1 : Auto ; 2 : Refroidissement, Autres : Non- 3 : Chauffage ; valide R é g l a g e La température de l'eau T1s correspond au chauffage par le sol. (PLC:40003) température de l'eau T1s (PLC:40004) R é...

  • Page 80: Paramètres De Fonctionnement

    2. Quand la commande câblée est raccordée au module hydraulique, les paramètres de l'unité entière peuvent être vérifiés : Tableau d'adresse de mappage des paramètres de l'unité entière 2.1. Paramètres de fonctionnement Adresse de registre Description Remarques 100 (PLC:40101) Fréquence de fonctionnement Fréquence de fonctionnement du compresseur en Hz Mode de fonctionnement réel de l'unité...
  • Page 81 Bit d'état 1 BIT15 Réservé (PLC:40129) BIT14 Réservé BIT13 Réservé BIT12 Réservé BIT11 Réservé BIT10 Réservé BIT9 Réservé BIT8 Entrée du signal d'énergie solaire BIT7 R e f r o i d i s s e m e n t d e l a c o m m a n d e d e température ambiante BIT6 Chauffage de la commande de température...

  • Page 82: Réglage De Paramètre

    2.2 Réglage de paramètre Adresse de Description Remarques registre 200 (PLC:40201) Modèle d'appareil électroménager Le bit 8 supérieur est le modèle d'appareil électroménager : Chauffage central : 0x07 201 (PLC : 40202) Limite supérieure de température de refroidissement T1S 202 (PLC : 40203) Limite inférieure de température de refroidissement T1S 203 (PLC : 40204)
  • Page 83 211 (PLC:40212) Réglage de paramètre 2 BIT15 Gère le dispositif de chauffage d'appoint (IBH) BIT14 IBH gère le chauffage BIT13 IBH gère le chauffage de l'eau BIT12 Gère AHS (source de chaleur additionnelle) BIT11 AHS gère le chauffage BIT10 AHS gère le chauffage de l'eau BIT9 Gère le module d'énergie solaire BIT8...
  • Page 84 2 2 1 ( P L C t_DI_max Durée maximale de désinfection, plage : 90~300 min, réglage par défaut : 210 min. 40222) 2 2 2 ( P L C t_DI_hightemp Durée de la haute température en désinfection, plage : 5~60 min, réglage par 40223) défaut : 15 min.
  • Page 85 241 (PLC : 40242) t_DHWHP_max Plus longue durée de chauffage d'eau par la pompe à chaleur, plage : 60~600 min, réglage par défaut : 180 min ; 242 (PLC : 40243) t_DHWHP_restrict Durée de chauffage d'eau limité par la pompe à chaleur, plage : 60~600 min, réglage par défaut : 180 min ;...
  • Page 86 MD16IU-013AW(Spanish) 16117100A11262...

Table des Matières