Important Safety Instructions - English / Français I MP OR TA N T S A FE T Y I N ST R U C TI O N S This lightning flash with arrowhead symbol, within an The exclamation point within an equilatereal triangle is intended to alert the user to the presence equilateral triangle, is intended to alert the user to the presence of uninsulated “dangerous of important operating and maintenance (servicing) instructions in the literature accompanying voltage”...
Ch 1 Ch 1 Ch 2 Ch 2 Control Panel Table of Contents Cover .................. a 1. Alimentation ..............4 Important Safety Instructions - English / Français ....i 2. Canal 1 ................ 4 Control Panel ...............ii 3. Commande de Gain (Ch 1) ........4 Table of Contents ..............ii 4.
The Acoustic Master Standard The Traynor Acoustic Master Standard is a 150-watt stereo acoustic guitar amplifier designed to sound as natural as your guitar. The compact size and lightweight of the Acoustic Master Standard make it easy to transport anywhere.
6. Digital Effects (Ch 1) From lush reverb to a swirling rotary speaker simulator, the Acoustic Master Standard uses a DSP (Digital Signal Processor) to create 16 custom Traynor effects. The Mix knob is used to blend in the required amount of the original, clean signal.
16. Line Out - Pre Effects (XLR) The Line Out is a balanced mono signal that combines Channel 1 and 2, but pre-effects (i.e. this signal does not contain the Standard’s onboard effects). You can use this output to directly connect to a mixer, or PA system. Please note that the Master control does not affect the line out level, however the Volume and Tone controls of Channels 1 and 2 do.
YORKVILLE SOUND • Toronto, CANADA L’Acoustic Master Standard Le Traynor Acoustic Master Standard est un amplificateur stéréo pour guitare acoustique de 150-watt conçue pour offrir une sonorité aussi naturelle que votre guitare. Les dimensions compacte et le poids léger du Acoustic Master Standard le rend facile à...
6. Effets Numériques (Ch 1) À l’aide de son Unité de traitement de signal numérique, l’Acoustic Master Standard permet de créer 16 effets customs de Traynor tel que reverb abondant ou un simulateur de haut-parleur rotatif. La commande Mix est utilisée pour y mélanger la quantité...
d’enregistrement, mixeurs ou autres amplificateurs. La commande Master Volume n’affecte pas les signaux à ces prises mais les commandes de Volume et de Tonalité sur les canaux 1 et 2 elles, auront un effet sur les signaux de ces prises. 16.
AMStandard Digital Effects 1. Hall Reverb – A long, smooth reverb simulating the sound of a large concert hall. High frequencies are progressively rolled off as the signal cycles through the reverberator. The Modify control sets the decay time. 2. Room Reverb – This is a simulation of a short decay reverb, similar in sound to a small room with hard surfaces.
AMStandard Effets Numériques 1. Hall Reverb – Un reverb long et doux. Une simulation de la sonorité d’une grande salle de concert. Une pente de réduction des fréquences aiguës est introduite progressivement à mesure que le signal passe par l’unité de réverbération. La commande Modify ajuste le temps d’amortissement. 2.
Garantie Illimitée La garantie illimitée de deux ans de ce produit est transférable. Il n`est pas nécessaire de faire enregistrer votre nom auprès de Yorkville Sound ou de votre détaillant. Si, pour une raison quelconque, ce produit devient défectueux durant les deux années qui suivent la date d`achat initial, retournez-le simplement à...
Page 14
WORLD HEADQUARTERS CANADA U.S.A. Yorkville Sound Limited Yorkville Sound Inc. 550 Granite Court 4625 Witmer Industrial Estate Pickering, Ontario Niagara Falls, New York L1W 3Y8 CANADA 14305, USA Voice: 905-837-8481 Voice: 716-297-2920 Fax: 905-837-8746 Fax: 716-297-3689 Manual-Owners-AMSTANDARD-00-1v4 • August 31, 2022...