IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS PERTAINING TO A RISK INSTRUCTIONS RELATIVES AU RISQUE OF FIRE, ELECTRIC SHOCK, DE FEU, CHOC ÉLECTRIQUE, OU OR INJURY TO PERSONS. BLESSURES AUX PERSONNES. CAUTION: AVIS: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO AFIN DE REDUIRE LES RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE, NOT REMOVE COVER (OR BACK).
The Yorkville Bass Master xm200 and xm200T have been designed with the needs of profes- sional bass guitar players in mind. We believe you will find your Yorkville Bass Master xm200 or xm200T to be dependable and versatile for years to come.
Page 4
The line-level signal at the Effects Send jack is post-fader and post-EQ (it is affected by the Volume and all Tone controls). The Effects Send would normally be connected to the input of the effects device with a shielded patch cord. When a plug is inserted in the Effects Return jack the signal goes directly to the xm200’s internal power amp.
OUTPUT LINE OUT Les amplificateurs Yorkville Bass Master xm200 et xm200T ont été conçus pour satisfaire aux besoins du bassiste professionnel. Nous croyons que votre Yorkville Bass Master xm200 ou xm200T sera un outil de travaille fiable et polyvalent pour plusieurs années à venir.
Prises d’envoi et de retour d’Effets Le signal de niveau ligne à la prise Effects Send est post-fader et post-EQ (le signal est affecté par le volume et tous les contrôles de tonalité). La prise Effects Send serait normalement bran- chée à...
Page 8
Spécifications Puissance avec impédance min. (watts) Impédance minimum (ohms) 250 Watts Puissance d'implulsion - 2 cycles xm200: 1x 15 pouces; xm200T: 2 x 10 pouces Configuration de HP-grave (grosseur/puissance) Piezo Tweeter / 30 Watts Configuration de HP-aiguës (grosseur/\puissance) '-90dB non-pondéré / -94 pondéré Bruit et bourdonnement (dB) Cannaux d'entrée Entrées - Canal 1...
Page 10
WORLD HEADQUARTERS CANADA U.S.A. Yorkville Sound Yorkville Sound Inc. 550 Granite Court 4625 Witmer Industrial Estate Pickering, Ontario Niagara Falls, New York L1W-3Y8 CANADA 14305 USA Voice: (905) 837-8481 Voice: (716) 297-2920 Fax: (905) 837-8746 Fax: (716) 297-3689...