■ Utilisez le bon calibre de contrôle d'espacement Swagelok pour garantir un tirage suffisant lors de
l'installation initiale.
■ Utilisez toujours des produits d'étanchéité appropriés pour les filetages de tuyaux coniques.
■ Ne mélangez pas les matériaux ou les composants de raccords de différents fabricants - tubes, viroles,
écrous et corps de raccords.
■ Ne tournez jamais le corps de raccord. Il faut plutôt tenir le corps du raccord et tourner l'écrou.
■ Évitez de démonter inutilement les raccords non utilisés.
■ Utilisez uniquement des réducteurs longs dans les embouts femelles Swagelok.
Reportez-vous aux instructions ci-dessous pour l'installation des raccords de tuyauterie Swagelok, des
connecteurs mâles à joint torique, des capuchons et bouchons, des connecteurs d'orifice, des adaptateurs
de tubes, des coudes et tés positionnables, des raccords à souder, de l'outil de marquage de profondeur et
de l'outil de pré-sertissage.
Raccords de tuyauterie Swagelok jusqu'à 25 mm (1 po)
Ces instructions s'appliquent à la fois aux raccords traditionnels et aux raccords à géométrie avancée de
la virole arrière.
37
Insérez complètement le tube dans le raccord et contre
l'épaulement ; tournez l'écrou en le serrant à la main.
Applications à haute pression et systèmes à haut
facteur de sécurité : Serrez encore l'écrou jusqu'à ce
que le
tube ne puisse plus tourner à la main ou se déplacer
axialement dans le raccord.
Marquez l'écrou à la position 6 heures. Tout en maintenant le
corps du raccord, serrez l'écrou d'un tour et quart jusqu'à la
position 9 heures.
Pour les raccords de tuyauterie de 1/16, 1/8, et 3/16 po. ; 2, 3 et
4 mm, serrez l'écrou de trois quarts de tour jusqu'à la position
3 heures.