Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Soehnle MILANO PLUS
Sommaire des Matières pour Soehnle MILANO PLUS
- Page 1 AROMA DIFFUSOR MILANO PLUS MODE D‘EMPLOI...
- Page 2 • Nicht betreiben bei bekannter Allergie gegen Duftstoffe. • Do not use in case of known fragrance aller- gies. • Ne pas utiliser en cas d’allergie aux parfums. • Non azionare in caso di allergia nota verso sostanze profumate. • Niet gebruiken indien een allergie voor geurstoffen bekend is.
- Page 3 max. 100 ml 1-2 drops Press...
-
Page 4: Utilisation Conforme
8 Utilisation conforme ans et s’ils sont surveillés par Le diffuseur de parfum une personne responsable de SOEHNLE est destiné exclusi leur sécurité ou si celleci leur vement à améliorer le parfum a appris comment s‘en servir. dans une pièce. -
Page 5: Mise En Service
marche si le produit ou des Utilisez uniquement des arô parties de l’appareil présen mes solubles dans l’eau. tent des dommages visibles. • Ne transportez pas l’appareil • N’effectuez aucune modifica avec le réservoir à eau plein. tion sur l’appareil. Faites Consignes relatives aux piles effectuer les réparations sur •... -
Page 6: Réglage De L'éclairage Et De La Brumatisation
(100 ml ; fig. 2). on désactivée, le jeu de couleurs 4. Ajouter 1 à 2 gouttes d‘huile reste activé. parfumée SOEHNLE (fig. 3). Troisième pression : brumatisati 5. Remettre la partie supérieure on désactivée, couleur actuelle exactement en place (fig. 4). -
Page 7: Nettoyage
tivées, l’appareil est complète 4. Essuyer la télécommande seu ment éteint. lement avec un chiffon humi C. Nettoyage D. Données techniques Pour des raisons d’hygiène, Dimensions : Ø 214 x 126 mm nettoyez l’appareil après Tension nominale : 24V⎓ chaque remplissage, et au Puissance nominale : 10 W minimum tous les 3 jours. - Page 8 International Ph.: +49 26 04 97 70 Montag bis Freitag Garantie 08.30 bis 12.00 Uhr Soehnle garantiert für 2 Jahre ab Kaufdatum die kostenfreie Behebung von Mängeln aufgrund Material oder Fabrikationsfehlern durch Reparatur oder Aus tausch. Im Garantiefall bitte Guarantee Gerät mit Kauf beleg und...
- Page 9 Tél. : +49 26 04 97 70 Du lundi au jeudi Garantie de 8:30 h à 12 h Soehnle garantit, pour une durée de 2 ans à compter de la date d‘achat, la suppression gratuite des défauts provenant de vices de matériaux ou de fabrication par une réparation ou un...
- Page 10 Tel: (08 00) 5 34 34 34 Internationaal Tel: +49 26 04 97 70 Garantie Maandag tot vrijdag Soehnle garandeert gedurende 2 jaar van 8u30 tot 12u00 vanaf datum van aankoop de gratis re paratie of vervanging van het apparaat, indien het materiaal of fabricagefou...
- Page 11 Soehnle garanterar under 2 år från inköpsdatum kostnadsfritt åtgärdan Garanti de i form av byte eller reparation av Soehnle yder 2 års garanti fra købsda brister som beror på material eller toen på gratis afhjælpning af mangler tillverkningsfel. på grund af materiale eller fabrikati...
- Page 12 08:30 až 12:00 hod kl. 08.30 til 12.00 Záruka Záruka Spoločnosť Soehnle zaručuje počas 2 Soehnle poskytuje záruku 2 roky od rokov od dátumu predaja bezplatné data prodeje na bezplatné odstranění odstránenie nedostatkov, spôsobených závad, které vzniknout vadou materiálu chybami materiálu alebo výrobnými...
- Page 13 Gwarancja záručným ústrižkom Vášmu predajcovi. Przez okres 2 lat od daty zakupu firma Soehnle gwarantuje bezpłatne Konformita ES usuwanie usterek, powstałych w wyniku Toto zariadenie je vyrobené v wad materiału lub wad produkcyj- zhode s platnými smernicami...
- Page 14 üzerinden tarafımıza başvurabilirsiniz: Almanya Tel: (08 00) 5 34 34 34 Garanti Uluslararası Soehnle, satın alma tarihinden Ph.: +49 26 04 97 70 başlamak üzere 2 yıl süreyle malzeme Pazartesi - Cuma veya üretim hatalarından kaynaklanan 08.30 ile 12.00 saatleri arası...
- Page 15 Утилизация электрических и электронных приборов Директива ЕС 2002/96/EC Этот продукт не обрабатывается как стандартный домашний мусор, а подлежит сдаче в месте приёма для вторичной переработки электрических и электронных приборов. Дополнительную информацию Вы можете получить в администрации Вашего района, коммунальных предприятиях по утилизации или там, где Вы купили данный прибор. Сервис для потребителей Если у вас есть вопросы или предложения, то обращайтесь к нам по следующим телефонам: В Германии тел: (08 00) 5 34 34 34 В других странах тел.: +49 26 04 97 70 С понедельника по пятницу с 08:30 до 12:00...
- Page 16 DE 2 Jahre Garantie EN 2 years guarantee FR 2 ans de garantie IT Garanzia di 2 anni NL 2 jaar garantie ES 2 años de garantía SV 2 års garanti DA 2 års garanti CS 2 Roky záruka SK Záruka 2 roky PL 2-letnia gwarancja TR 2 yıl garanti RU 2 Года...
- Page 17 Quality & Design by LEIFHEIT AG Leifheitstraße 1 56377 Nassau/Germany www.soehnle.com...