Manuels Connexes pour PROUSER AMBER
Sommaire des Matières pour PROUSER AMBER
- Page 1 NL: Montagehandleiding DE: Montageanleitung UK: Assembly instruction FR: Notice d’assemblage Oprijgoot/Auffahr Schiene/Bike ramp/Rail de chargement AMBER / RUBY...
-
Page 3: Het Gebruik
Met deze oprijgoot kunt u uw fietsen (Max. 30kg) heel eenvoudig op de Pro-User Amber en Ruby fietsendrager rijden zodat u deze niet meer hoeft te tillen. HET GEBRUIK Neem de oprijgoot en klap deze uit elkaar. Bevestig de oprijgoot door middel van de haak aan de wielgoot waar u de fiets op wilt rijden. - Page 4 Mit dieser Auffahr-Schiene können Sie Ihre Fahrräder (Max. 30kg) einfach und schnell auf den Pro-User Amber und Ruby Fahrradträger auffahren, ohne die Fahrräder anheben zu müssen. DER GEBRAUCH Nehmen Sie die Auffahrschiene und klappen Sie diese auseinander. Befestigen Sie die Auffahr-Schiene durch Einhängen des Hakens an der...
- Page 5 With this ramp you can easily ride your bikes (Max. 30kg) on the Pro-User Amber and Ruby bike carrier so that you do not need to lift them anymore. HOW TO USE Take the loading rail and unfold it into a single length.
- Page 6 Avec cette gouttière d’accès, vous pouvez faire rouler votre vélo (Max. 30kg) très facilement sur le porte-vélos Pro-User Amber et Ruby de manière à ne pas devoir le soulever. L’UTILISATION Prenez la rampe d'accès et dépliez-la. Montage simple; il suffit d’accrocher la rampe dans le support.
- Page 8 © Tradekar 91746/21A Tradekar Benelux BV Ohmweg 1 +31 (0)345-470990 4104 BM CULEMBORG info@tradekar.com The Netherlands www.pro-user.eu...