Ùˆó Îô¯ï'ˆó Ó - Makita JN1601 Manuel D'instructions

∞Ó·‚ÔÛ‚‹ÛÈÌÔ (™¯¤‰. 2)
¶ÚÔÛÔ¯‹: ¶ÚÈÓ ÙË Û‡Ó‰ÂÛË ÙÔ˘ ηψ‰›Ô˘
·Ú·Î·Ïԇ̠‰È·‚‚·ÈÒÓÂÛÙ ηÓÔÓÈÎfiٷٷ ÁÈ·
ÙËÓ Ù¤ÏÂÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈ΋ ÈηÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ Û‡ÚÌ·ÙÔ˜
Î·È fiÙ·Ó ·ˇ‹ÛÔ˘ÌÂ
ÙÚ·Ì ·ÏÈ˙fiÌÂÓÔ˘ ‰È·Îfi ÙË Ó·  ÈÛÙÚ¤ˇÂÈ ÛÙË
ı¤ÛË ''OFF''.
°È· ÙÔ ¿Ó·ÌÌ·, ȤÛÙ ÙÔ
ÙÚ·Ì ·ÏÈÛÙÔ‡ ‰È·Îfi ÙË Î·È Ì ÚÔÛÙÔÛ‡Ú·ÙÂ.
ªÂÙ¿ ÁÈ· ÙÔ È¿ÛÈÌÔ, ȤÛÙ ̤۷ ÙÔ ¤Ì ÚÔÛıÂÓ
̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÙÚ·Ì ·ÏÈÛÙÔ‡ ‰È·Îfi ÙË.
°È· ÙÔ Û‚‹ÛÈÌÔ, · ÏÔ‡Ûٷٷ
̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÙÚ·Ì ·ÏÈÛÙÔ‡ ‰È·Îfi ÙË.
¢È·Ì¤ÙÚËÌ· ¿¯Ô˘˜ (™¯¤‰. 3)
√È Û¯ÈṲ̂˜ ÛÙËÚ›ÁÌ·ÙÔ˜ Ì‹ÙÚ·˜ ÂÍÌ ËÚÂÙÔ‡Ó Û·Ó
‰È·Ì¤ÙÚËÌ· ¿¯Ô˘˜ ÁÈ· ÙÔ Â ÈÙÚ fiÌÂÓÔ ¿¯Ô˜
ÎÔ„›Ì·ÙÔ˜.
∫Ô ÙÈ΋ ¢ı›· (™¯¤‰. 3)
∏ ¯·Ú·ÁÌ·ÙÈ¿ ÛÙËÚ›ÁÌ·ÙÔ˜ Ì‹ÙÚ·˜ ηıÔÚ›˙ÂÈ ÙËÓ
ÎÔ ÙÈ΋ ¢ı›·. ∆Ô Ï¿ÙÔ˜ Û¯ÈÛÌ‹˜ ·Ó·ÏÔÁ› ÛÙÔ
ÎÔ ÙÈÎfi Ï¿ÙÔ˜.
 ÂÍÂÚÁ·Û›· ÙË Û¯ÈÛÌ‹ Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ÎÔ ÙÈ΋
¢ı›· ÛÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ô˘ ‰Ô˘Ï‡ÔÌÂ.
¶ÚÔ-ÁÚ·ÛÛ¿ÚÈÛÌ·
∂ Èı¤Û·Ù Ͽ‰È Ì˯·Ó‹˜ ÛÙËÓ ÎÔ ÙÈ΋ ¢ı›· ÁÈ·
·‡ÍËÛË Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ ¯Ú‹Û˘ ÎÔ ÙÈÎÔ‡ ηÈ
Ì‹ÙÚ·˜. ∞˘Ùfi Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Û ÎÔ ¤˜
·ÏÔ˘ÌÈÓ›Ô˘.
∫fi„ÈÌÔ (™¯¤‰. 4)
∫ڷٿ٠ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ· ¤ÙÛÈ, ÒÛÙÂ Ë ÎÔ ÙÈ΋
Ρ·Ï‹ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË ‰ÂÍÈ¿ ÁˆÓ›· (90°) ÛÙÔ
ÚÔ˜  ÂÍÂÚÁ·Û›· ÙÂÌ¿¯ÈÔ. ∫ÈÓ›Ù ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ·
ÂÏ·ˇÚ¿ Û ÎÔ ÙÈ΋ ‰È·Î·Ù‡ı˘ÓÛË.
∞ ÔÎÔ ‹ (™¯¤‰. 5)
°È· ÙËÓ · ÔÎÔ ‹ Ú¤ ÂÈ Ó· ‰Ô˘Ï¤„ÔÌ ·Ú¯Èο ÌÈ·
ÛÙÚÔÁÁ˘Ï‹ Ô ‹ Ì ‰È¿ÌÂÙÚÔ ¿Óˆ ÙˆÓ 21 ¯ÈÏÈÔÛÙÒÓ
ÛÙËÓ Ô Ô›· ÙÚ‡ · Ì ÔÚԇ̠ӷ ‚¿ÏÔÌ ÙËÓ
ÎÔ ÙÈ΋ Ρ·Ï‹.
∫Ô„›Ì·Ù· Ï·Ì·Ú›ÓˆÓ
ÙÚ· Â˙ÔÂȉÒÓ (™¯¤‰. 6 & 7)
∆Ô ÔıÂÙ‹ÛÙ ÙË Ì‹ÙÚ· ¤ÙÛÈ, ÒÛÙ ӷ ‰Â›¯ÓÂÈ ÛÂ
ÎÔ ÙÈ΋ ‰È·Î·Ù‡ı˘ÓÛË, ·Ó ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Îfi„ÔÌÂ
Û ÁˆÓ›· ‹ οıÂÙ· ÛÙȘ Û¯ÈṲ̂˜ Û Ϸ̷ڛÓ˜
Î˘Ì·ÙÔÂȉ›˜ ‹ ÙÚ· Â˙ÔÂȉ›˜. ∫ڷٿ٠ÙÔ ‚·ÛÈÎfi
Ì˯¿ÓËÌ· ·Ú¿ÏÏËÏ· ÚÔ˜ ÙȘ ¯·Ú·ÁÌ·ÙȤ˜. ∂‰Ò
Ú¤ ÂÈ Ë ÎÔ ÙÈ΋ Ρ·Ï‹ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË ‰ÂÍÈ¿
ÁˆÓ›· (90°) ÛÙËÓ ÎÔ ÙÈ΋ Â Èˇ¿ÓÂÈ· (™¯¤‰. 6 & 7).
∞ Ô- Î·È Û˘Ó·ÚÌÔÏfiÁËÛË ÎÔ ÙÈÎÔ‡ Î·È Ì‹ÙÚ·˜
(™¯¤‰. 1, 8, 9, 10 & 11)
™ËÌ·ÓÙÈÎfi: ¶·Ú·Î·Ïԇ̠‰È·‚‚·ÈÒÓÂÛÙ ¿ÓÙ·
ÚÈÓ ÙËÓ · Ô- Î·È Û˘Ó·ÚÌÔÏfiÁËÛË ÙÔ˘ ÎÔ ÙÈÎÔ‡
Î·È Ù˘ Ì‹ÙÚ·˜, ÁÈ· ÙÔ fiÙÈ Û‚‹ÛÙËΠÙÔ Ì˯¿ÓËÌ·
Î·È ¤¯ÂÈ ‚ÁÂÈ ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ.
∆Ô ÎÔ ÙÈÎfi Î·È Ë Ì‹ÙÚ· Ú¤ ÂÈ Ó· ·ÓÙÈηı›ÛÙ·ÓÙ·È
¿ÓÙÔÙÂ Û·Ó ÂÓfiÙËÙ·.
°È· ÙËÓ · ÔÛ˘Ó·ÚÌÔÏfiÁËÛË ÙÔ˘ ÎÔ ÙÈÎÔ‡ Î·È Ù˘
Ì‹ÙÚ·˜, Ï·ÛοÚÂÙ ÙÔ Ì Ô˘ÏfiÓÈ ·Ûˇ·Ï›·˜ Ì ÙÔ
ÎÏÂȉ›. µÁ¿ÏÙ ÙÔ ‚¿ÛÙËÁÌ· Ì‹ÙÚ·˜ · fi ÙÔ
Ì˯¿ÓËÌ·.
28
ÙÔ ›Ûˆ ̤ÚÔ˜
›Ûˆ ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘
·Ùԇ̠ÙÔ
™˘ÓÔÚÈ¿ÛÙ ηٿ
Î˘Ì·ÙÔÂȉÒÓ
°È· ÙÔ Ï·ÛοÚÈÛÌ·
¯ÚËÛÈÌÔ Ôț٠ÙÔ ÂÍ·Á. ÎÏÂȉ› Ì ÙÔ˘˜ Ô Ô›Ô˘˜
Â›Ó·È ÛÙÂÚˆ̤ÓË Ë Ì‹ÙÚ·.
∞ˇ·ÈÚ¤ÛÙ ÙË Ì‹ÙÚ· · fi ÙÔ ÛÙ‹ÚÈÁÌ¿ Ù˘. ªÂÙ¿
Ï·ÛοÚÂÙ Ì ÙÔ ÂͿΈ¯Ô ÂÍ·Á. ÎÏÂȉ› ÙË ‚›‰·, ÌÂ
ÙÔ˘
ÙËÓ Ô Ô›· ÛÙÂÚÂÒıËΠÙÔ ÎÔ ÙÈÎfi ÂÚÁ·Ï›Ô.
∆Ú·‚‹ÍÙ ¤Íˆ ÙÔ ÎÔ ÙÈÎfi ÂÚÁ·ÏÂ›Ô · fi ÙÔ
ÎÔ ÙÈÎfi ÛÙ‹ÚÈÁÌ·.
°È· ÙËÓ ÙÔ Ôı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ÎÔ ÙÈÎÔ‡ ÂÚÁ·Ï›Ԣ ηÈ
Ù˘ Ì‹ÙÚ·˜ ‚¿ÏÙ ÙÔ ÎÔ ÙÈÎfi ÛÙÔ ÛÙ‹ÚÈÁÌ· ¤ÙÛÈ
ÒÛÙÂ Ë ¯·Ú·ÁÌ·ÙÈ¿ ÎÔ ÙÈÎÔ‡ Ó· ‰Â›¯ÓÂÈ ÚÔ˜ ÙË
›Ûˆ
‚›‰·. ™ˇ›ÍÙ ÙË ‚›‰· ÁÈ· ÙË ÛÙÂÚ¤ˆÛË ÙÔ˘
ÎÔ ÙÈÎÔ‡ ÂÚÁ·Ï›Ԣ. µ¿ÏÙ ÙË Ì‹ÙÚ· ÛÙÔ
ÛÙ‹ÚÈÁÌ¿ Ù˘. ¢È·Ûˇ·Ï›ÛÙ ÙË Ì‹ÙÚ· ÌÂ Ûˇ›ÍÈÌÔ
ÙˆÓ ÎԯϛˆÓ. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ‚¿ÏÙ ÙÔ ÛÙ‹ÚÈÁÌ·
Ì‹ÙÚ·˜ ÛÙÔ Ì˯¿ÓËÌ· ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ÙÔ ÎÔ ÙÈÎfi
ÂÚÁ·ÏÂ›Ô Ó· Ì ÂÈ Ì¤Û· · fi ÙËÓ Ô ‹ ÛÙÔ ÛÙ‹ÚÈÁÌ·
Ù˘ Ì‹ÙÚ·˜. °È· ÙË ÛÙÂÚ¤ˆÛË ÙÔ˘ ÛÙËÚ›ÁÌ·ÙÔ˜
Ì‹ÙÚ·˜ ·Ú·Î·ÏÔ‡ÌÂ
‰È·Ûˇ¿ÏÈÛ˘. ªÂÙ¿ ÙËÓ ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÎÔ ÙÈÎÔ‡
ÂÚÁ·Ï›Ԣ Î·È Ì‹ÙÚ·˜ ÁÚ·ÛÛ¿ÚÂÙ Ì Ͽ‰È
ÙËÓ
Ì˯·Ó‹˜ ηÈ
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÁÈ· Ï›ÁÔ.
™À¡∆∏ƒ∏™∏
¶ƒ√™√Ã∏:
¶ÚÈÓ ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ì ÙË Ì˯·Ó‹
Û‚‹ÓÔÌ ¿ÓÙ· ÙË Ì˯·Ó‹ Î·È ‚Á¿˙ÔÌ ÙË Ú›˙·.
∞ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ „ËÎÙÚÒÓ Î·Ú‚Ô˘ÓÔ˘
(™¯¤‰. 12 & 13)
√È „‹ÎÙÚ˜
·ÓÙÈηı›ÛÙ·ÓÙ·È, fiÙ·Ó ¤¯Ô˘Ó ˇı·Ú› ̤¯ÚÈ ÙÔ
ÛËÌÂ›Ô Ì·ÚηڛÛÌ·ÙÔ˜. √È ‰‡Ô Ù·˘ÙfiÛË̘
„‹ÎÙÚ˜ Î¿Ú‚Ô˘ÓÔ˘
Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ·.
°È· ÙË ‰È·Ûˇ¿ÏÈÛË Ù˘ ÛÈÁÔ˘ÚÈ¿˜ Î·È ·ÍÈÔ ÈÛÙ›·˜
ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Ì·˜ Ú¤ ÂÈ ÔÈ Â ÈÛ΢¤˜, ÂÚÁ·Û›Â˜
ηÈ
Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ ‹ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ Ó· ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·È · fi
ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙË̤ӷ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· ۤڂȘ
ª¿ÎÈÙ·.
ÙˆÓ ÎԯϛˆÓ
Ûˇ›ÍÙ ÙÔ
·ˇ‹ÛÙ ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ·
Î¿Ú‚Ô˘ÓÔ˘ Ú¤ ÂÈ
Ú¤ ÂÈ Ó· ·ÓÙÈηı›ÛÙ·ÓÙ·È
Ó·
Ì Ô˘ÏfiÓÈ
Ó·
Ó·
ÂÏ·ÙÒÓ