GE Spectra Serie Instructions D'installation page 7

5b. Install straps. Place the FG frame single straps [6,
7] over the carriage bolts and antiturn clips, as
shown in Figures 20 and 21. Place conical washers
[10] on the bolts and secure with nuts [14]. Leave
the connections finger tight. Go to step 6 to install
the mounting bracket.
Figure 20. Installing the straps for B & C phase connections.
Figure 20. Installer les brides pour connexions phases B & C.
6. Install the circuit breaker mounting bracket. Secure
the breaker-mounting bracket [3] to the panel side
rail with thread-forming screws [2]. Figures 22 and 23
show the installation for cable connections on the
same side as the 2.75" reference dimension. Figures
24 and 25 show the installation for cable connections
on the opposite side from the 2.75" reference
dimension. Tighten the thread-forming screws to 30
in-lb.
Figure 22. Installing the breaker mounting bracket for cable
connections on the same side as the 2.75" reference dimension.
Figure 22. Installer le support de fixation du disjoncteur pour des
connexions au câble sur le même côté que la dimension de
référence de 2.75".
Figure 23. Installing the breaker mounting bracket for cable
connections on the same side as the 2.75" reference dimension,
isometric view.
Figure 23. Vue isométrique de l'installation du support de montage du
disjoncteur pour connexions au câble sur le même côté que la
dimension de référence de 2.75".
Figure 19. Carriage bolt and antiturn clip installation for connections
to B & C phase, isometric view.
Figure 19. Vue isométrique de l'installation du boulon de carrosserie
et du clip immobilisé pour connexions aux phases B & C.
5b. Installer les brides. Placer les brides de cadre
simple FG [6,7] par-dessus les boulons de carrosserie
et les clips immobilisés, tel que montré aux Figures 20
et 21. Placer les rondelles cuvettes [10] sur les boulons
et fixer avec les écrous [14] Serrer les connexions à la
main. Aller à l'étape 6 pour installer le support de
fixation.
Figure 21. Installing the straps for connections to B & C phase,
Figure 21. Vue isométrique de l'installation des brides pour
connexions phases B & C.
6. Installer le support de fixation du disjoncteur.
Fixer la support de fixation du disjoncteur [3] au rail
latéral du panneau avec des vis auto-taraudeuses [2].
Les Figures 22 et 23 montrent l'installation pour des
connexions au câble sur le même côté que la
dimension de référence de 2.75". Les Figures 24 et 25
montrent l'installation pour des connexions au câble
sur le côté opposé de la dimension de référence de
2.75". Serrer les vis auto-taraudeuses à 30 po.-lb.
7
isometric view.